Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_2T-79-2013.pdf
PDF · 74.16 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/79/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou, na verejnom zasadnutí konanom dňa 13. septembra 2013, takto
rozhodol:
obvinený:
Q. Q., M.. XX.XX.XXXX F. U., trvale bytom U., L.. Q. Č.. X, rozvedený, P., G. XX.XX.XXXX F. F. F. Ú. J. Ú. U.
j e v i n n ý, ž e
1./ v období od mesiaca jún roku 2012 až doposiaľ dlhodobo prenasledoval PaedDr. Q. B., M.. XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že ju mnohokrát v dennú, ako aj v nočnú dobu kontaktoval prostredníctvom mobilného telefónu, emailom proti jej vôli, ktorá potom, ako ho upozornila, aby ju už viackrát telefonicky ani iným spôsobom nekontaktoval, on aj napriek tomu ju neprestal telefonicky kontaktovať, vyhrážal sa jej ublížením na zdraví, sledoval ju a vyhľadával jej osobnú blízkosť, kontaktoval ju prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby, čím U.. Q. B. jeho konanie podstatným spôsobom zhoršilo kvalitu jej života a vzbudilo dôvodnú obavu o jej zdravie, potom, ako sa jej obvinený dňa 01.01.2013 do telefónu vyhrážal, že jej rozbije nos,
2./ dňa 09.05.2013 v čase od 21.30 hod. do 21.45 hod. v Prešove, na Ul. Slovenskej, pred barom A., cez okno baru sledoval poškodenú PJ.. Q. B., M.. XX.XX.XXXX, a v okamihu ako ho zbadala jej ukázal prostredníkom ruky hanlivé gesto a následne odišiel, ale o chvíľu poškodenú opäť sledoval cez okno toho istého baru a keď táto vyšla vonku spolu s priateľom, aby obvineného napomenula čo to robí, tak utiekol; potom si poškodená s priateľom presadli do zadnej časti baru a neskôr ako išli obaja fajčiť na terasu baru zbadali obvineného ako z terasy utiekol, preskočil múr na susedný pozemok a odtiaľ utiekol preč,
3./ dňa 08.08.2012 v čase okolo 22.40 hod. v Kokošovciach, okres Prešov, v rodinnom dome č. 37, doposiaľ nezisteným spôsobom prekonal oplotenie pozemku z pletiva vysokého 2 m v zadnej časti pozemku a odtiaľ prešiel k samotnému domu, kde stál pod oknom do jednej z izieb a v čase o 22.45 hod. bol zadržaný domácimi osobami a odovzdaný hliadke Obvodného oddelenia Prešov-Juh, čím takto poškodenej U.. Q. B. z Kokošoviec, okres Prešov, nebola spôsobená žiadna škoda,
t e d a
v bode 1, 2 dohody
iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu o jeho život alebo zdravie, život alebo zdravie jemu blízkej osoby alebo podstatným spôsobom zhoršil kvalitu jeho života tým, že sa vyhrážal ublížením na zdraví alebo inou ujmou jemu, alebo jemu blízkej osobe, vyhľadával
jeho osobnú blízkosť alebo ho sledoval a kontaktoval ho prostredníctvom tretej osoby alebo elektronickej komunikačnej služby, písomne, alebo inak proti jeho vôli,
v bode 3 dohody
neoprávnene vnikol do obydlia iného alebo tam neoprávnene zotrval, pričom tak urobil prekonaním prekážky, ktorej účelom bolo zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l
v bode 1, 2 dohody
pokračujúci prečin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. a/, písm. b/, písm. c/ Trestného zákona,
v bode 3 dohody
prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona pri rovnováhe poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. písm. l) Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d / Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu určuje skúšobnú doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a/ i/ Trestného zákona ako súčasť probačného dohľadu mu súd ukladá obmedzenie
- spočívajúce v zákaze úmyselne priblížiť sa k poškodenej U.. Q. B., na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia tejto poškodenej
- povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona bude p o v i n n ý strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným úradníkom.
Podľa § 60 ods.1 písm. a/ Trestného zákona mu súd ukladá trest prepadnutia veci - elektronické monitorovacia zariadenie značky Teltonika GH3000-1ks, 1 kus batériu z toho zariadenia značky BL-5C a 1 kus SIM karty
odôvodnenie:
Podľa § 232 a nasl. Trestného poriadku v prípravnom konaní bolo vykonané konanie o dohode o vine a treste, ktoré sa uzavrelo dňa 28.8.2013 podpísaním dohody o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Prešove a obvineným.
Dňa 28.8.2013 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Prešove podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku na Okresný súd Prešov návrh na schválenie uvedenej dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 13.9.2013 obvinený Q. Q. súhlasil, aby mu súd za spáchaný trestný čin uložil úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov ako aj probačným dohľadom v skúšobnej dobe. Zároveň súhlasil, aby mu súd uložil obmedzenia počas skúšobnej doby a to zákaz úmyselne sa priblížiť k poškodenej na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia
poškodenej ako aj povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo sa zúčastniť na psychologickom poradenstve. Zároveň súhlasil, aby mu súd uložil trest prepadnutia veci a to elektronického monitorovacieho zariadenia.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Prešov konanom dňa 13.9.2013 boli obvinenému Q. Q. položené otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku:
a ) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno b ) súhlasí, aby sa táto trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno c ) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d ) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno e ) porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno f ) rozumie právnej kvalifikácií skutku ako trestného činu, odpovedal: áno g ) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, odpovedal: áno h ) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno i ) súhlasí s navrhovaným trestom, trest, prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno j ) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno
Pretože obvinený odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky „ áno“, súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 1 Trestného poriadku rozhodoval o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Prešove a obvineným Q.Š. Q. bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 233, § 333 ods. 3 ), nie je nespravodlivá ( § 334 ods. 2 ), preto ju na verejnom zasadnutí dňa 13.9.2013 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku)