Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_23Cb-36-2012.pdf
PDF · 102.74 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/36/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou v právnej veci žalobcu: M. P. P..D..G.., so sídlom R. XX, XXX XX Q., IČO: XX XXX XXX, zast. Mgr. L. Š., advokát, so sídlom R. X, XXX XX Q., proti žalovanému: U. L. - P., so sídlom R. Č.. XX, XXX XX R., IČO: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie 1.632,15 Eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.111,78 Eura, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania zo sumy 203,26 Eura od 22.06.2010 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania zo sumy 454,26 Eura od 21.02.2010 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania zo sumy 454,26 Eura od 22.08.2010 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 203,26 Eura od 22.06.2010 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 454,26 Euar od 21.02.2010 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 454,26 Eura od 22.08.2010 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania 373,11 Eura na účet právneho zástupcu žalobcu L.. L. Š., advokáta so sídlom Advokátskej kancelárie v Q., K. X, F. F. A. Q., J..P.., Q., Č.. Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.03.2011, domáhal zaplatenia sumy vo výške 1.632,15 Eura, zmluvnej pokuty vo výške 0,05% za každý deň omeškania zo sumy 454,26 Eura od 25.03.2011 až do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 25.03.2011 až do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 25.03.2011 až do zaplatenia, ročného úroku z omeškania vo výške 9,00% zo sumy 454,26 Eur od 28.08.2009 až do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eur od 22.02.2010 až do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eur od 22.08.2010 až do zaplatenia. Zároveň požadoval náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 29.06.2005 objednávku s akceptáciou č. 378 na prenájom a servis umývacieho zariadenia T. XXXXXX so servisom vykonávaným v dohodnutých intervaloch za dohodnutú cenu podľa bodu 1. objednávky č. 378. V zmysle objednávky bol predmet plnenia doručený a vykonávaný v stanovených intervaloch servis, čo je potvrdené servisnými listami č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX, ktoré odporca prevzal, čo je potvrdené jeho podpismi na servisných listoch. Faktúry v celkovej výške 1.362,78 Eura neboli do dátumov splatnosti žalovaným uhradené. Žalovaný bol žalobcom opakovane vyzývaný k uhradeniu splatných pohľadávok, avšak bezúspešne.
Tunajší súd vo veci vydal dňa 30.01.2012 pod č.k. XXRob/XX/XXXX-XX platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor, čím podľa ustanovenia § 174 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) sa zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu. Žalovaný odpor odôvodnil tým, že vo svojom účtovníctve neeviduje faktúry žalobcu.
Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu žalovaného, ktoré bolo súdu doručené 13.04.2012 uviedol, že žalovaného tvrdenie nie je ani vecné ani právne, žalobca predmetné faktúry eviduje, ale uhradené faktúry od žalovaného neeviduje. Žalovaný bol niekoľkokrát vyzývaný k úhrade, avšak bezpredmetne. Až dňa 17.08.2011 po podaní žaloby na súd dostal žalobca od žalovaného list ospravedlnenie a návrh na vysporiadanie záväzku zo dňa 15.08.2011, v ktorom žalovaný uznáva žalobcove pohľadávky, aj keď len čiastočne.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu 25.01.2013 žalobca zobral žalobu v časti zaplatenia istiny vo výške 520,37 Eura čiastočne späť. Uviedol, že ide o sumu 251 Eur z faktúry č. 599 137 spolu so zmluvnou pokutou. Navrhol rozhodnúť vo veci tak, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť 1.111,78 Eura; zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania zo sumy 203,26 Eura od 22.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 21.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 22.8.2010 do zaplatenia; ďalej ročný úrok z omeškania vo výške 9,00 % zo sumy 203,26 Eura od 22.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 21.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 22.8.2010 do zaplatenia, zároveň požadoval náhradu trov konania.
Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. XXCb/XX/XXXX zo dňa 25.02.2013 súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 520,37 Eura zastavil vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu.
Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu v podaní, ktoré bolo súdu doručené 13.06.2013 uviedol, že písomným podaním zo dňa 23.01.2013 čiastočne vzal návrh na vydanie platobného rozkazu späť a upravil sumu istiny, a to z dôvodu, že žalobca dal až dodatočne po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu na vedomie, že od žalovaného vymohol časť dlžnej sumy z neuhradenej faktúry č. XXXXXX, a to sumu vo výške 251 Eur dňa 21.06.2010. Pôvodná žiadaná suma bola sčítaná aj so zmluvnou pokutou do dňa podania návrhu, takže vzal späť aj časť zmluvnej pokuty, avšak z dôvodu chýb v písaní a počítaní nedopatrením vzal späť sumu vo výške 520,37 Eura, čo teda reálne žalovaný neuhradil, tento uhradil len sumu vo výške 251 Eur z faktúry č. XXXXXX. Žalobca vzal späť aj celú časť zmluvnej pokuty do dňa podania návrhu, teda sumy 251 Eur + 269,37 Eura zmluvná pokuta = 520,37 Eura. Žalovaný žalobcovi neuhradil tri faktúry: č. XXXXXX na sumu 454,26 Eura splatnú dňa 27.08.2009, z ktorej bolo dňa 21.06.2010 uhradených 251 Eur, zvyšných 203,26 Eura zostáva žalovaným neuhradených, ďalej č. 702956 na sumu 454,26 Eura splatnú dňa 20.02.2010, a č. XXXXXX na sumu 454,26 Eura splatnú dňa 21.08.2010. V upravenom petite v písomnom podaní zo dňa 23.01.2013 žalobca žiadal, aby bol žalovaný zaviazaný uhradiť žalobcovi sumu 1.111,78 Eura (predstavujúcu dlžné sumy za neuhradené vyššie uvedené faktúry), spolu so zmluvnými pokutami vo výške 0,05% z jednotlivých dlžných súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúr až do zaplatenia (keďže z faktúry č. XXXXXX bola časť sumy vo výške 251 Eur uhradená dňa 21.06.2010, žiadal žalobca zmluvnú pokutu zo zvyšnej dlžnej sumy vo výške 203,26 Eura až odo dňa 22.06.2010); úhradu zákonných úrokov z omeškania a trov konania. Navrhol zaviazať žalovaného uhradiť žalobcovi istinu vo výške 1.111,78 Eura, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania zo sumy 203,26 Eura od 22.06.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 21.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 22.08.2010 do zaplatenia, ďalej ročný úrok z omeškania vo výške 9,00 % zo sumy 203,26 Eura od 22.06.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 21.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 22.08.2010 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania.
Právny zástupca žalobcu písomným podaním doručeným súdu 10.09.2013 ospravedlnil neúčasť právneho zástupcu ako aj žalobcu na pojednávaní, uviedol, že trvá na podanom návrhu, súhlasil, aby súd konal a prejednal a rozhodol predmetnú vec v ich neprítomnosti v zmysle § 101 ods. 2, druhá veta O.s.p. Zároveň súhlasil s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania, resp. sa výslovne vzdal práva na verejné prejednanie veci v zmysle § 115 ods. 1 O.s.p.
Žalovaný sa na žiadne súdne pojednávanie vo veci, ktoré bolo nariadené a na ktoré bol riadne a včas predvolaný neustanovil. Žalovaný bol riadne predvolaný na pojednávanie 07.12.2012. Povolanie na pojednávame prevzal 30.10.2012 (na č.l. 41). Z účasti sa ospravedlnil z dôvodu pracovnej cesty, ktorá má značný vplyv na jeho podnikateľskú činnosť, zároveň požiadal súd o odročenie pojednávania na neskorší termín, nesúhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti (č. l. 42). Následne bol predvolaný na pojednávanie 08.02.2013 (č.l. 45), zásielku s predvolaním prevzal 24.01.2013, pričom mailom dňa 06.02.2013 ( č.l. 57) ospravedlnil opätovne neúčasť na pojednávaní, zároveň oznámil nesúhlas s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Uviedol, že pojednávania sa nemôže zúčastniť,
nakoľko mu to nedovoľuje zdravotný stav. Podanie bolo doplnené písomne dňa 08.02.2013 ( č.l. 61), ku ktorému priložil aj potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti vystavené L.. P. U. zo dňa 07.02.2013. Na pojednávanie nariadené na 12.04.2013 žalovaný prevzal predvolanie dňa 02.04.2013 (č. l. 65), pričom telefonicky dňa 12.04.2013 ospravedlnil neúčasť na pojednávaní jeho zamestnanec z dôvodu odcestovania na služobnú cestu do Sučian pri Martine. Následne žalovaný písomným podaním dourčeným súdu 17.07.2013 (na č. l. 74) ospravedlnil neúčasť na pojednávaní, ktoré bolo nariadené na 19.07.2013 zo zdravotných dôvodov, žiadal o odročenie pojednávania, nesúhlasil s prejednaním bez jeho prítomnosti. Súd odročil pojednávanie na 13.09.2013, pričom žalovaný opätovne mailom (na č. l. 83) dňa 12.09.2013 ospravedlnil neúčasť z dôvodu pracovnej cesty, ktorá má značný vplyv na jeho podnikateľskú činnosť, o jej nutnosti sa dozvedel dňa 11.09.2013. Účastník občianskeho súdneho konania môže svojou procesnou nečinnosťou v konaní súdne konanie predĺžiť, nie však zabrániť jeho pokračovaniu. Bolo by to v rozpore s Ústavou Slovenskej republiky, zaručeným právom druhého účastníka na súdnu ochranu a samotným účelom občianskeho súdneho konania vyjadreným v základných ustanoveniach § 1 -6 O.s.p. Na pojednávaní súd potom vec prejednal v neprítomnosti žalovaného, žalobcu so jeho súhlasom za podmienok podľa ustanovenia § 101 ods. 1, 2 O.s.p. vychádzajúc pri procesnej nečinnosti žalovaného z obsahu spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav veci, na základe ktorého dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom:
Z objednávky s akceptáciou vystavenej žalobcom č. objednávky 378 vystavenej dňa 09.06.2005 súd zistil, že žalobca sa zaviazal žalovanému prenajať umývacie zariadenie a prevádzať jeho servis v dohodnutých intervaloch. Išlo o prenájom a servis umývacieho zariadenia T. XXXXXX s dohodnutou cenou za jeden servis bez DPH v zmysle bodu 1/1 predmetnej objednávky vo výške 11.500,- Sk (381,73 Eura).
V zmysle bodu 2.1 predmetnej objednávky sa žalovaný zaviazal uhradiť poskytnuté služby za vyššie uvedenú cenu plus DPH v zákonom stanovenej výške na základe fakturácie v stanovenej dobe splatnosti, pričom cena zahŕňa aj dopravu.
V zmysle článku III. platobných a fakturačných podmienok všeobecných obchodných podmienok spoločnosti platba za tovar, prenajaté zariadenie a poskytnuté služby bude zákazníkom prevádzaná na základe daňového dokladu - faktúry, vystaveného spoločnosťou U. P. do 5 dní od dátumu zdaniteľného plnenia so splatnosťou 15 dní od dátumu jej vystavenia, ak nie je písomne dojednané inak. Povinnosť uhradiť cenu vrátane DPH je zákazníkom splnená dňom pripísania čiastky na účet spoločnosti U. P., alebo dňom odovzdania hotovosti prepravcovi pri platbe na dobierku. Zmluvné strany sa dohodli tak, že v prípade neuhradenia platby zákazníkom za dodaný tovar, prenajaté zariadenie či poskytnuté služby je zákazník povinný zaplatiť spoločnosti U. P. zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej čiastky za každý omeškaný deň.
Zo servisného listu č. XXXXXX vystaveného žalobcom vyplýva, že žalovaný potvrdil svojím podpisom vykonanie servisu v zmysle servisného záznamu dňa 10.07.2009.
Zo servisného listu č. XXXXXX vystaveného žalobcom vyplýva, že žalovaný potvrdil svojím podpisom vykonanie servisu v zmysle servisného záznamu dňa 15.01.2010.
Zo servisného listu č. XXXXXX vystaveného žalobcom vyplýva, že žalovaný potvrdil svojím podpisom vykonanie servisu v zmysle servisného záznamu.
Podľa faktúry č. XXXXXX zo dňa 28.07.2009 so splatnosťou 27.08.2009 vyúčtoval žalobca žalovanému úhradu za poskytnuté služby vo výške 454,26 Eura.
Podľa faktúry č. XXXXXX zo dňa 21.01.2010 so splatnosťou 20.02.2010 vyúčtoval žalobca žalovanému úhradu za poskytnuté služby vo výške 454,26 Eura.
Podľa faktúry č. XXXXXX zo dňa 22.07.2010 so splatnosťou 21.08.2010 vyúčtoval žalobca žalovanému úhradu za poskytnuté služby vo výške 454,26 Eura.
Z písomného podania žalovaného zo dňa 15.08.2011 na č.l. 32 vyplýva, že žalovaný oznámil žalobcovi, že eviduje pohľadávky vo výške 488,10 Eura na základe vystavených faktúr. Z dôvodu druhotnej
platobnej neschopnosti nie je momentálne schopný uvedené záväzky splniť v lehote splatnosti. Dôvodom meškania s platbou je 90-dňová splatnosť faktúr za vykonané práce na diele pre jeho objednávateľov. Samozrejme disponuje aj inými aktívami, no tie sú taktiež vo forme nesplatných pohľadávok, z tohto dôvodu došlo k omeškaniu u ich strany. Má záujme situáciu vyriešiť a preto navrhol splátkový kalendár uvedený v písomnom podaní.
Podľa ust. § 269 ods. 1 Obchodného zak. ustanovenia upravujúce v hlave II tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.
Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zak. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa ust. § 269 ods. 3 Obchodného zak. dohoda o určitej časti zmluvy sa môže nahradiť dohodou strán o spôsobe umožňujúcom dodatočné určenie obsahu záväzku, ak tento spôsob nezávisí len od vôle jednej strany. Ak má chýbajúcu časť zmluvy určiť súd alebo určitá osoba, vyžaduje sa, aby dohoda mala písomnú formu, a platí obdobne § 291.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca sa v zmysle objednávky č. 378 zo dňa 09.06.2005 zaviazal žalovanému prenajať umývacie zariadenie XXXXX T. a prevádzať jeho servis v dohodnutých intervaloch. V zmysle článku 2.1 predmetnej objednávky a článku III. platobných a fakturačných podmienok všeobecných obchodných podmienok sa žalovaný zaviazal uhradiť poskytnuté služby za cenu 381,73 Eura plus DPH v zákonom stanovenej výške na základe fakturácie v stanovenej dobe splatnosti, pričom cena zahŕňa aj dopravu.
Z predložených servisných listov č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX vyplýva, že žalovaný potvrdil vykonanie servisu v zmysle objednávky. Predmet plnenia bol žalovanému doručený a vykonávaný v stanovených servisoch. Z predložených faktúr č. XXXXXX, Č.. XXXXXX, Č.. XXXXXX mal súd za preukázané, že žalobca si na základe objednávky s akceptáciou č. 378 vyúčtoval za poskytnuté služby sumu 454,26 Eura na každej faktúre, pričom žalovaný faktúry neuhradil.
Vzhľadom na uznesenie tunajšieho súdu, ktorým súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 520,37 Eura zastavil a vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný nezaplatil žalobcovi cenu za poskytnuté služby v lehote splatnosti faktúr, zaviazal súd žalovaného na zaplatenie istiny v sume 1.111,78 Eur. Priznaná suma vo výške 1.111,78 Eur pozostáva zo sumy 203,26 Eur v zmysle faktúry č. XXXXXX (znejúcej na sumu 454,26 Eura splatnej dňa 27.08.2009, z ktorej bolo dňa 21.06.2010 uhradených 251 Eur), zo sumy 454,26 Eur v zmysle faktúry č. XXXXXX splatnej dňa 20.02.2010 a zo sumy 454,26 Eur v zmysle faktúry č. XXXXXX splatnej dňa 21.08.2010.
Podľa § 365 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. platného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zák., ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Ich výšku ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba určená NBS platná k prvému dňu omeškania.
Výšku úrokov z omeškania súd priznal žalobcovi v súlade s jeho návrhom. Sadzba úroku z omeškania je v súlade s hmotným právom. Vzhľadom na písomné vyjadrenie žalobcu, ktoré bolo súdu doručené 13.06.2013 súd priznal pokiaľ ide o faktúru č. XXXXXX, ktorá znela na sumu 454,26 Eura, splatnú dňa 27.08.2009, 9% -ný ročný úrok z omeškania zo sumy 203,26 Eura od 22.06.2010 do zaplatenia, nakoľko
žalobca uviedol, že žalovaný uhradil sumu vo výške 251 Eur dňa 21.06.2010. Keďže žalovaný nezaplatil žalobcovi cenu za poskytnuté služby v lehote splatnosti faktúry č. XXXXXX t.j. do 20.02.2010 dostal sa dňom 21.02.2010 a dňom 22.8.2010 v zmysle faktúry č. XXXXXX splatnou 21.08.2010 do omeškania so splnením svojho peňažného dlhu voči žalobcovi. Preto súd priznal žalobcovi 9% -ný ročný úrok z omeškania zo sumy 454,26 Eura od 21.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 22.08.2010 do zaplatenia.
Podľa ust. § 301 Obchodného zákonníka neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú s vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl.
Podľa ust. § 302 Obchodného zákonníka odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty.
V zmysle bodu 3.4 objednávky s akceptáciou platba za tovar, prenajaté zariadenie a poskytnuté služby bude zákazníkom prevádzaná na základe daňového dokladu - faktúry, vystaveného spoločnosťou U. P. do 5 dní od dátumu zdaniteľného plnenia so splatnosťou 15 dní od dátumu jej vystavenia, ak nie je písomne dojednané inak. Povinnosť uhradiť cenu vrátane DPH je zákazníkom splnená dňom pripísania čiastky na účet spoločnosti U. P., alebo dňom odovzdania hotovosti prepravcovi pri platbe na dobierku. Zmluvné strany sa dohodli tak, že v prípade neuhradenia platby zákazníkom za dodaný tovar, prenajaté zariadenie či poskytnuté služby je zákazník povinný zaplatiť spoločnosti U. P. zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej čiastky za každý omeškaný deň.
Kým úrok z omeškania je príslušenstvom pohľadávky (§ 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka), je zmluvná pokuta samostatným majetkovým nárokom. Ak sa jedná o peňažitý dlh, môže byť zmluvná pokuta viazaná aj na omeškanie s jeho zaplatením. V takom prípade môžu obstáť oba tieto právne inštitúty viažúce sa k porušeniu tej istej povinnosti vedľa seba. Zmluvnú pokutu vylučuje iba nárok veriteľa na náhradu škody, ktorá z porušenia zabezpečovanej povinnosti vznikla, pokiaľ nebolo dohodnuté inak. Zmluva o zmluvnej pokute musí byť obligatórne uzavretá v písomnej forme. Právnym dôsledkom nedodržania tejto podmienky je neplatnosť uzavretej zmluvy.
Písomná forma je zachovaná, pokiaľ bol prejav vôle urobený písomne a pokiaľ bol podpísaný. Iba od podpisu konajúcej osoby sa považuje písomný prejav za platný. Z ustanovenia § 40 Občianskeho zákonníka nie je možné vyvodiť povinnosť podpisovať každú stranu písomnej listiny. Preto dohoda o zmluvnej pokute nachádzajúca sa na tej istej listine, ako je podpis účastníka, spĺňa podmienku písomnej formy.
Súd sa zaoberal výškou dohodnutej zmluvnej pokuty a jej primeranosťou vo vzťahu k zabezpečovanej pohľadávke a vzájomným právam a povinnostiam účastníkov právneho vzťahu v zmysle vyššie uvedených právnych predpisov. Súd pri rozhodovaní zohľadnil nielen hodnotu zabezpečovanej povinnosti, ale aj jej význam. Súd dospel k záveru, že dojednaná zmluvná pokuta je primeraná, preto priznal žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania zo sumy 203,26 Eura od 22.06.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 21.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,26 Eura od 22.08.2010 do zaplatenia.
Trovy konania vynaložené účastníkom konania v spore musia byť v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania a ich vynaložením sa musí sledovať procesné presadzovanie uplatneného nároku, alebo procesná ochrana proti takému nároku.
Žalobcovi by súd pri 100 %-nom úspechu priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia vo výške 946,55 Eur a to za úkony právnej služby ( 1. prevzatie a príprava zo dňa 24.11.2010 vo výške 71,37 Eur + režijný paušál 7,21 Eur, 2. podanie žaloby zo dňa 24.3.2011 vo výške 71,37 Eur + režijný paušál 7,41 Eur, 3. vyjadrenie k odporu zo dňa 10.4.2012 vo výške 71,37 Eur + režijný paušál 7,63 Eur, 4. návrh na čiastočné späťvzatie zo dňa 23.1.2013 vo výške 71,37 Eur + režijný paušál 7,81 Eur, cestovných náhrad vo výške 219,05 Eur ( 0,183x838+(838 x 0,053 x 1,44) ) a náhrady za stratu času vo výške 254,20 Eur (20 x 12,71) a DPH vo výške 157,76 Eur, ktoré je povinný zaplatiť
žalovaný spolu so súdnym poplatkom vo výške 83 Eur na účet právneho zástupcu. Žalobcovi nepriznal náhradu za parkovné - parkovací lístok zo dňa 7.12.2012, keďže žalobca nepredložil ani originál ani kópiu parkovacieho lístka.
Predmetom žaloby žalobcu bolo zaplatenie sumy 1.632,15 Eura s príslušenstvom, pričom v časti istiny 520,37 Eura súd z dôvodu čiastočného späťvzatia žalobcu konanie uznesením č.k. XXCb XX/XXXX- XX dňa 25.2.2013 zastavil, a následne súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie sumy 1.111,78 Eura s príslušenstvom. Úspech žalobcu je tak v rozsahu 68,12 % k celku a jeho neúspech, vychádzajúci zo späťvzatia v časti istiny 520,37 Eura, predstavuje 31,88 % k celku.
Vzhľadom na pomer úspechu a neúspechu žalobcu v rámci tohto konania, súd mu v súlade s ustanovením § 142 ods. 2 O.s.p. priznal pomernú náhradu trov konania vychádzajúc z pomeru úspechu a neúspechu vo veci, a to v rozsahu 36,24 % (68,12 % mínus 31,88 %) z celkových trov konania, ktoré žalobcovi v tomto konaní vznikli a ktoré mu súd v súlade s jeho vyúčtovaním priznal, čo predstavuje sumu 373,11 Eura tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.