Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/42/2013

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra vydáva podľa tento

rozhodol:

H.:

1/ D. L e c k é š, narodený X.X.XXXX v Z., trvale bytom Z., K. ulica číslo XXX/XX, nezamestnaný,

2/ E. F e r e n c z y, narodený XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., V. ulica číslo 4, nezamestnaný,

s ú v i n n í, ž e :

dňa 2.7.2011 o 03.30 hodine v Nitre, na Bratislavskej ulici, počas konania Oxygen párty, v areáli „Peter auto“, po predchádzajúcej slovnej potýčke fyzicky napadli poškodeného F. J. tak, že D. E. ho udrel päsťou do tváre, následne ho päsťou do tváre udrel E. G., potom ho obaja udierali do tváre a hrude, následkom čoho poškodený spadol na zem a tak mu spôsobili zranenia a to otras mozgu, dve tržnozmliaždené rany dolnej pery, pomliaždenie koreňa nosa a záhlavnej krajiny vpravo a zlomeninu prednej steny čelovej dutiny vpravo s malým vpáčením, v dôsledku ktorých sa poškodený F. J. liečil a bol práceneschopný od 2.7.2011 do 19.7.2011,

t e d a:

obvinení D. E. a E. G.:

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,

- dopustili sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného a hrubým spôsobom rušili priebeh kultúrneho podujatia,

- 2 - - 170

t ý m s p á c h a l i:

obvinení D. E. a E. G.:

prečin ublíženia na zdraví podľa spolupáchateľstvom podľa každý v súbehu s prečinom výtržníctva podľa , (ďalej len Tr. zák.),

Z a t o i m s ú d u k l a d á:

obvinenému D. E.:

Podľa Tr. zák., s prihliadnutím na , nezistiac žiadnu poľahčujúcu okolnosť podľa Tr. zák., ani priťažujúcu okolnosť podľa Tr. zák., s použitím Tr. zák. a Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa §§ 49 ods. 1 písm. a/, 50 ods. 1 Tr. zák. mu súd výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobou v trvaní 2(dva) roky.

Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák. a § 51 ods. 3 písm. a/, c/ ods. 4 písm. c/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému počas skúšobnej doby obmedzenie spočívajúce v zákaze návštev hromadných podujatí a v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré majú na neho negatívny vplyv a tiež so spolupáchateľom E. G., narodeným XX.XX.Y. a povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

H. E. G.:

Podľa Tr. zák., s prihliadnutím na , nezistiac žiadnu poľahčujúcu okolnosť podľa Tr. zák., ani priťažujúcu okolnosť podľa Tr. zák., s použitím Tr. zák. a Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2(dva) roky.

Podľa §§ 49 ods. 1 písm. a/, 50 ods. 1 Tr. zák. mu súd výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobou v trvaní 4(štyri) roky.

Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák. a § 51 ods. 3 písm. a/, c/ ods. 4 písm. c/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému počas skúšobnej doby obmedzenie spočívajúce v zákaze návštev hromadných podujatí a v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré majú na neho negatívny vplyv a tiež so spolupáchateľom D. Leckéšom, narodeným 8.8.1991 a povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

- 3 - - 171

Podľa (ďalej len ) a sú obvinení D. E. a E. G. povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť titulom náhrady škody poškodeným:

Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Bratislava, na jej účet vedený v Štátnej pokladnici číslo účtu 000000-7000221526/8180, VS:1106043902 alebo VS:1106043901, KS: 0058, sumu 808,72 eura,

Mário Rozsypal, narodený 22.9.1985, bytom Nitra, Výstavná ulica číslo 39, sumu 1.691,80 eura.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, do 8.(ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na

konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou, ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení, obsiahnutými v trestom rozkaze.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.

Ak odpor v určenej lehote nebol podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný.