Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-11Cpr/4/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Erikou Trtalovou v právnej veci navrhovateľky P. K., N.. XX.XX.XXXX, Y. B. T., A. C. A. XX proti odporcovi UNIVERSAL MEDIA CORPORATION /Slovakia/ s.r.o., so sídlom Bratislava, Mickiewiczova 7104/14, IČO 35 871 733, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru, t a k t o

rozhodol:

I. Návrh v celom rozsahu z a m i e t a.

II. Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru a uloženia povinnosti zaplatiť čistú mesačnú mzdu a odvody do zdravotnej a sociálnej poisťovne a a daň zo mzdy vo výške 60,97 Eur, a to za mesiace od 20.09.2012 do 20.09.2013 práce alebo do rozhodnutia súdu o skončení pracovného pomeru. Svoj návrh odôvodnila tým, že s ukončením pracovného pomeru nesúhlasí, pretože chce pracovať a inú prácu si nevie nájsť. K odporcovi ako zamestnávateľovi nastúpila po dlhšom hľadaní zamestnania. Zo zápočtového listu vyplýva, že pracovala 1 rok a 1 deň, z čoho vyvodzuje záver, že nedošlo zo zákona k skončeniu pracovného pomeru. Zamestnávateľ po jeho odchode z práce aj naďalej zamestnávala jej kolegov na linke. Dôvodom, prečo si nepožiadala o predĺženie pracovnej zmluvy, bola tá skutočnosť, že jej bolo prostredníctvom personálneho oddelenia oznámené stanovisko vedenia, že si nemusí podávať takúto žiadosť. Preto si túto žiadosť ani nepodala. Toto bolo aj dôvodom, prečo na výzvu neprevzala doklady o skončení pracovného pomeru. Potvrdila, že tieto tlačivá odmietla prevziať. Následne si bola od mzdovej pracovníčky prevziať zápočtový list a upozornila ju na to, že je v tlačive uvedený jeden rok a jeden deň. Mzdová pracovníčka povedala, že toto tlačivo je správne. Navrhovateľka ďalej uviedla, že vychádzala z tohto tlačiva a mám za to, že mala byť naďalej zamestnaná. Po osobnom rozhovore si uvedomila, že už ju nechcú ďalej zamestnávať, avšak ona chce ďalej pracovať a chce naďalej zotrvať v pracovnom pomere. S poukazom na zápočtový list žiada aj o náhradu mzdy za obdobie od 20.09.2012 do 20.09.2013 a žiadam o ďalšie zamestnávanie na pozícii administratívnej pracovníčky, pretože mám stredoškolské vzdelanie. V súčasnej dobe je nezamestnaná, o čom predložila doklady o zaradení do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Do tejto evidencie sa nahlásila neskôr z dôvodu, že nemala zaplatené zdravotné poistenie.

Odporca nesúhlasil s návrhom a ani s dôvodmi uvedenými navrhovateľkou. Žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť, a to z toho dôvodu, že s navrhovateľkou bol dohodnutý pracovný pomer na dobu určitú a uplynutím doby, na ktorú bol dohodnutý tento pracovný pomer skončil. Zamestnancami personálneho oddelenia bola snaha doručiť navrhovateľke oznámenie o skončení pracovného pomeru uplynutím doby, na ktorú bol pracovný pomer dohodnutý. Avšak navrhovateľka toto oznámenie odmietla prevziať, o

čom odporca predložil doklad podpísaný dvoma svedkami. Odporca vysvetlil údaje na zápočtovom liste tak, že navrhovateľke bol započítaný jeden rok a jeden deň. Táto dĺžka pracovného pomeru bola uvedená správne a bolo to z toho dôvodu, že išlo o prestupný rok, a preto systém započítal ešte ten jeden deň. Takto určená dĺžka pracovného pomeru bola pre účely započítania rokov pre dôchodkové zabezpečenie. Na zápočtovom liste je správne uvedené, že navrhovateľka bola zamestnaná od 20.09.2011 do 19.09.2012. Potvrdil, že išlo o pracovný pomer na dobu určitú - na dobu jedného roka. Predpokladá, že spor vyšiel z dôvodu nepochopenia započítania toho jedného dňa. K dĺžke trvania pracovného pomeru uviedol, že tento v zmysle pracovnej zmluvy bol dohodnutý na jeden rok a aj trval jeden rok. Navrhovateľka bola deň pred skončením pracovného pomeru vyzvaná, aby si prevzala oznámenie o skončení pracovného pomeru. Následne 19.9. bola vyzvaná na vysporiadanie vecí skôr ako opustí pracovisko, ktoré si vysporiadala až 28.9.2012 na základe výzvy. Navrhovateľka po tejto výzve opustila predčasne pracovisko. Neodpracovala si pracovnú zmenu, pretože neodpracovala 1,5 h pracovného času. Neodovzdala čipovú kartu, na základe ktorej sa eviduje dochádzka zamestnancov. SBS bola požiadaná SBS služba, aby skontrolovala a zaevidovala, kedy došlo k opusteniu pracoviska. Bezpečnostná kontrola bola zároveň oboznámená aj s tým, že došlo k ukončeniu pracovného pomeru a pre prípad, aby nedošlo v následný deň k nástupu na pracovisko skontrolovala prítomnosť navrhovateľky. Asistencia SBS služby pri odchode zamestnanca bola z dôvodov, že navrhovateľka si neoznačila svoj odchod a neodovzdala čipovú kartu, ako aj z dôvodu, aby nedošlo k opätovnému nástupu na pracovisko a z toho dôvodu nenastali skutočnosti odôvodňujúce pokračovanie v pracovnom pomere. Čo sa týka zamestnancov ako navrhovateľka prijatých na dobu určitú, je to z dôvodu výrobného programu a z toho dôvodu, že odporca pracuje na základe objednávok, teda sa stáva, že v jednom období potrebuje viac zamestnancov, inokedy z dôvodu nedostatku práce ukončujú pracovné pomery. V súčasnej dobe zabezpečujú pracovníkov prostredníctvom personálnej agentúry.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, svedkov P. K. P. F. Q., oboznámením pracovnej zmluvy, zápočtového listu, výzvou zo dňa 24.09.2012, oznámenia o skončená pracovného pomeru, výstupného listu, záznamu SBS, dochádzkového listu a zistil tento skutkový stav veci:

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľka ako zamestnanec a odporca, ako zamestnávateľ uzatvorili dňa 19.09.2011 pracovnú zmluvu na dobu určitú jeden rok s dňom nástupu do práce dňa 20.09.2012.

Zo zápočtového listu mal súd zistené, že navrhovateľka bola zamestnaná od 20.09.2011 do 19.09.2012, pričom sa navrhovateľke započítava do doby trvania pracovného pomeru jeden rok a jeden deň.

Z písomného oznámenia odporcu zo dňa 18.09.2012 a 24.09.2012 súd zistil, že odporca navrhovateľke oznámil skončenie pracovnej doby uplynutím doby určitej a bola vyzvaná na prevzatie dokladov zo mzdového oddelenia.

Z výstupného listu a dochádzkového listu bolo zistené, že navrhovateľka dňa 18.09.2012 riadne odpracovala pracovná zmenu, avšak dňa 19.09.2012 neodpracovala 1,5 hodiny a svojvoľne opustila pracovisko.

Zo záznamu SBS bolo zistené, že navrhovateľka opustila objekt zamestnávateľa dňa 19.09.2012 o 12.50 hod. a ako dôvod uviedla, že dostala výpoveď. Z personálneho oddelenia bola SBS informovaná o zákaze vstupu do areálu zamestnávateľa.

Z výpovede svedkyne P. K. bolo zistené, že pracuje u odporcu ako mzdová účtovníčka a vie, že navrhovateľka mala uzatvorenú pracovnú zmluvu na dobu určitú, a to na jeden rok. V čase, keď došlo ku končeniu pracovného pomeru sa s viacerými zamestnancami ukončoval pracovný pomer z ekonomických dôvodov. Navrhovateľka bola vyzvaná, aby si dňa 18.9.2012 prišla prevziať oznámenie o skončení pracovného pomeru. Keďže toto oznámenie odmietla prevziať, bola svedkyňa prizvaná W.. F. ako svedok, že došlo k odmietnutiu prevzatia tohto oznámenia. Na druhý deň bola opätovne

navrhovateľka vyzvaná, aby si prišla vysporiadať veci. Navrhovateľka žiadala, aby bola naďalej zamestnávaná a keď jej bolo odpovedané, že toto nie je možné, opustila pracovisko. Presný čas si už nepamätala. K obsahu zápočtového listu svedkyňa uviedla, že údaje na zápočtovom liste sú závislé od toho koľko celkovo odpracovala navrhovateľka aj spolu s predchádzajúcimi zamestnaniami. Keby navrhovateľka bola predložila všetky doklady potrebné pre započítanie, započítaná doba by sa odlišovala a mohlo byť tam kľudne uvedené aj obdobie 15 rokov. Navrhovateľka síce predložila zápočtový list, avšak následne bola nezamestnaná a doklady neboli úplné, preto jej bola započítaná len doba po ktorú bola u odporcu zamestnaná. Keďže išlo o prestupný rok predmetný program započítal jeden rok a jeden deň.

Z výpovede svedkyne F. Q. bolo zistené, že je zamestnancom odporcu a pracuje na personálnom oddelení. Navrhovateľku pozná ako bývalú zamestnankyňu. K okolnostiam ukončenia pracovného pomeru uviedla, že dňa 18.09. bola navrhovateľka pani F. P. K. vyzvaná na prevzatie oznámenia o skončení pracovného pomeru na dobu určitú. Navrhovateľka sa dostavila, avšak odmietla toto oznámenie prevziať. Spýtala sa či môže nasledujúci deň nastúpiť do práce, bolo jej oznámené, že áno, keďže jej posledným pracovným dňom bol 19. september. Navrhovateľka sa dňa 19.09. dostavila do práce a v priebehu dňa bola vyzvaná, aby si vysporiadala svoje veci - čipovú kartu, oblečenie a pod. Navrhovateľka bola požiadaná, aby bola poslaná z výroby na personálne oddelenie za týmto účelom. Keďže sa nedostavovala, zisťovali či už opustila výrobu a keď bolo zistené, že áno avšak na personálne oddelenie neprišla. Požiadali SBS službu o informáciu, či opustila areál. Bolo potvrdené, že áno a bolo vystavené aj potvrdenie. Následne telefonicky kontaktovala navrhovateľku a ona jej oznámila, že čipovú kartu hodila do schránky.

Podľa v účinnom znení pracovný pomer uzatvorený na určitú dobu sa skončí uplynutím tejto doby.

Podľa , neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote 2 mesiacov odo dňa keď sa mal pracovný pomer skončiť.

Pri pracovnom pomere na určitú dobu obaja účastníci už pri uzavieraní pracovnej zmluvy súhlasili s tým, aby pracovný pomer trval len po určitú, zmluvne dohodnutú dobu, čím si aj vopred dohodli okamih jeho skončenia. Uplynutím tejto dohodnutej doby sa pracovný pomer skončí. Na skončenie pracovného pomeru uplynutím doby sa teda vyžaduje kumulatívne splnenie dvoch podmienok, a to dohoda účastníkov o tom, kedy sa má pracovný pomer dohodnutý na dobu určitú skončiť, ktorá je súčasťou pracovnej zmluvy a uplynutie doby, ktorú si účastníci pracovného pomeru dohodli ako dobu trvania pracovného pomeru. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že si medzi účastníkmi bol dohodnutý pracovný pomer na dobu určitú, a to v trvaní jeden rok od dátumu nástupu do práce dňa 20.09.2011. Posledným pracovným dňom navrhovateľky bol deň 19.09.2012, kedy opustila pracovisko a naposledy odpracovala pracovnú zmenu. Vzhľadom ku skutočnosti, že boli splnené obe podmienky došlo zo zákona ku skončeniu pracovného pomeru uzatvoreného na dobu určitú súd návrh navrhovateľky ako nedôvodný zamietol. Dĺžku trvania pracovného pomeru nemožno stotožňovať s počtom dní započítaných na dôchodkové zabezpečenie. Pre trvanie pracovného pomeru bol rozhodujúci dátum nástupu do práce, a to 20.09.2011 a dátum ukončenia pracovného pomeru, a to 19.09.2012. Keďže pracovný pomer bol uzavretý na dobu určitú v súlade so , keď pracovný pomer bol skončený uplynutím dohodnutej doby, teda bez toho, že by zo strany zamestnávateľa bol urobený právny úkon smerujúci ku skončeniu pracovného pomeru, a preto nemožno tu uplatňovať nároky, ktoré vyplývajú z z neplatného skončenia pracovného pomeru.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže odporca si náhradu trov konania neuplatnil, súd odporcovi náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť

účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa

už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže

namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.