Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-63-2023.pdf
PDF · 66.3 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/63/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen Mgr. Bohuš Hruška na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.06.2023 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného Q. W., N.. XX.XX.XXXX, prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona, takto
rozhodol:
Obžalovaný Q. W., N.. XX.XX.XXXX M. D., C. A. Q. M. XXX, K.
j e v i n n ý,
že
dňa 09.07.2022 v čase približne o 20:40 hod. v obci K. M. V. Č. Q. M., za rodinným domom Č.. XXX, GPS súradnice B. XX°XX`X"". XX°XX`XX ", na lúke oplotenej elektrickým oplôtkom, umiestnenej na parcele registra „. Č.. XXX v katastrálnom území obce Klokoč, zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, potom ako si chcel so súhlasom väčšinového spoluvlastníka uvedenej lúky F. K., C. A. K. Č.. XX, D. B., Š. Ľ., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. Š.C., R.. B. Č.. XXXX/XX otvoriť hlavný ventil na vodovodnom potrubí z miestneho rezervára pre prítok vody do svojej chaty tohto fyzicky napadol tak, že sa zaháňal na neho rukami a nohami, Š. Ľ. sa týmto útokom uhýnal, pričom sa mu šmyklo, spadol na zem tak, že po páde zostal ležať a následne k nemu pristúpil a jeden krát ho kopol odzadu do krku do oblasti väzov a jeden krát ho kopol do pravého boku do oblasti rebier, čím týmto konaním spôsobil poškodenému Š. Ľ. podľa vypracovaného znaleckého posudku zlomeninu 9. rebra pravého hrudníka bez posunu úlomkov s dobou práceneschopnosti a liečenia v trvaní 21 dní,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví, čin spáchal na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 ( osemnásť ) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 24 ( dvadsaťštyri ) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu poškodeným:
- Š. R., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. Š., R.. B. Č.. XXXX/XX, škodu vo výške 606,- Eur z titulu bolestného,
- B. W., L.. XX. P. X P. XX, XXX XX A., J.: XX XXX XXX škodu vo výške 308,40 Eur z titulu vyplatených dávok nemocenského ošetrovaného Š. R.K., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. Š., R.. B. Č.. XXXX/XX,
- M. D. W., P.. B.., W. E. X, XXX XX A. - V. Č. W., J.: XX XX XX XX, škodu vo výške 94,51 Eur z titulu poskytnutej zdravotnej starostlivosti Š. R.K., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. Š., R.. B. Č.. XXXX/XX.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, obhajca a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku, obžalovaný aj za osoby oprávnené podať odvolanie v jeho prospech, vyhotovil samosudca zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.