Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41C/68/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci žalobcu Železnice Slovenskej republiky, Bratislava, so sídlom v Bratislave, Klemensova č. 8 , proti žalovanému 2M RACING, s.r.o, so sídlom v Košiciach, Dopravná č. 2, IČO: 36822515, v konaní o vypratanie nebytového priestoru, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný vypratať a odovzdať nebytový priestor o výmere XX,X m2 v objekte vedenom na LV XXXXX ako sklady XXX E. nachádzajúcom sa vo dvore E. Z., H. H. X, P., stavba súpisné číslo XXXX v k.ú. P. J. E., obec P. J. E., okres P. O., zapísanej na LV č. XXXXX na pozemku parcela C KN č. XXXX/ XXX, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 99,50 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.2.2013 domáhal voči žalovanému vypratania a odovzdania nebytového priestoru o výmere XX,X m2 v objekte vedenom na LV XXXXX ako sklady XXX E. nachádzajúcom sa vo dvore E. Z., H. H.Á. X, P., stavba súpisné číslo XXXX v k.ú. P. J. E., obec P. J. E., Z. P. O., zapísanej na LV č. XXXXX na pozemku parcela C KN č. XXXX/XXX a žiadal, aby mu žalovaný nahradil aj trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že s žalovaným uzavrel nájomnú zmluvu o nájme nebytových priestorov dňa 2.11.2007 a táto nájomná zmluva bola ukončená výpoveďou zo strany žalobcu ako prenajímateľa. Výpoveď bola doručená žalovanému v októbri 2012, preto sa výpovedná lehota začala počítať 1. dňa nasledujúceho mesiaca, teda od 1.11.2012 a výpovedná lehota uplynula dňa 31.1.2013. Žalovanému bola odoslaná aj pozvánka na odovzdávacie a preberacie konanie na deň 31.1.2013, na ktoré sa však žalovaný nedostavil a nebytový priestor doposiaľ neodovzdal a nevypratal.

Žalovaný sa k návrhu na začatie konania nevyjadril, pričom súdna zásielka mu bola doručovaná na aktuálne uvedenú adresu sídla spoločnosti v Obchodnom registri SR, a to na ul. C. Č.. X, P.. Na túto adresu bolo žalovanému doručované aj predvolanie na pojednávanie, avšak obe súdne zásielky sa vrátili na súd späť ako adresát neznámy, preto súd postupoval v súlade s ustanovením a obe zásielky považoval za doručené.

Vzhľadom na to, že žalovaný sa nedostavil na pojednávanie, svoju neprítomnosť na pojednávaní nijakým spôsobom neospravedlnil, ani nežiadal, aby súd pojednávanie odročil, súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovaného podľa ustanovania

Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:

Žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzavreli dňa 2.11.2007 nájomnú zmluvu č. XXXXXXXXX-X-XXXX, v zmysle o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. V čl. I tejto zmluvy sa uvázda, že prenajímateľ je správcom nehnuteľného majetku štátu - stavby, súp. číslo XXXX v k.ú. P. J. E., zapísanej na LV č. XXXXX, na pozemku parcela C KN č. XXXX/XXX, LV č. XXXXX vo vlastníctve ŽSR. Prenajímateľ prenajíma nájomcovi nebytový priestor v objekte vedenom na LV XXXXX ako sklady XXX F. nachádzajúcom sa vo dvore E. Z., H. H. X, P., o výmere XX,X m2. V čl. II tejto zmluvy sa uvádza, že sa uzatvára na dobu neurčitú a nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu oprávnených osôb zmluvných strán. V čl. V bod 1 písm. b) sa uvádza, že nájomný pomer zanikne výpoveďou jednej zo zmluvných strán aj bez udania dôvodu. Výpovedná lehota je, pokiaľ sa účastníci tejto zmluvy nedohodli inak, trojmesačná a začína plynúť 1. dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede. V čl. VI bod 14 zmluvy sa uvádza, že nájomca a prenajímateľ berú na vedomie a súhlasia s tým, že na doručovanie okýchkoľvek písomností týkajúcich sa tohto nájomného vzťahu, sa primerane použijú ustanovenia až 50 Zmluvné strany sa dohodli, že písomnosti zo strany nájomcu alebo prenajímateľa budú doručované na adresu prenajímateľa alebo nájomcu uvedených v časti „zmluvné strany“ tejto zmluvy.

Z výpovede z nájomnej zmluvy zo dňa 7.9.2012 vyplýva, že prenajímateľ, teda žalobca vypovedal nájomcovi, teda žalovanému, nájomnú zmluvu č. XXXXXXXXX-X-XXXX v súlade s čl. V ods. 1 písm. b) tejto zmluvy. Táto výpoveď bola doručovaná žalovanému na adresu sídla uvedenú v nájomnej zmluve, teda na ul. O. Č.. XX, XXX XX E. O. a zároveň aj na adresu sídla aktuálne uvádzanú v Obchodnom registri SR, teda na ul. C. Č.. X, P.. Z oboch týchto adries sa vrátila žalobcovi odoslaná zásielka späť ako nedoručená, adresát neznámy, a to v októbri 2012 (4.10.2012, 3.10.2012).

Žalobca dňa 9.10.2012 doručoval žalovanému aj písomné upozornenie o tom, že výpovedná lehota začala plynúť dňa 1.11.2012 a končí 31.1.2013 na základe čoho žiada, aby mu žalovaný vrátil nebytový priestor k 31.1.2013 v stave, v akom ho prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie. V opačnom prípade podá žalobca návrh na súdne vypratanie.

Žalobca z dôvodu ukončenia zmluvného vzťahu z nájomnej zmluvy zvolal Pozvánkou zo dňa 15.1.2013 preberacie a odovzdávacie konanie na deň 31.1.2013 o 13:00 hod., v areáli E. Z. P.. Táto pozvánka bola doručovaná žalovanému opäť na obe adresy sídla, t.j. adresu uvedenú v nájomnej zmluve ako aj aktuálnu adresu sídla uvedenú v Obchodnom registri SR, pričom aj táto pozvánka sa vrátila žalobcovi späť 21.1.2013 z oboch adries ako adresát neznámy.

Podľa ust. , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa ust. , nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.

Podľa ust. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov tento zákon sa vzťahuje na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti, alebo súbory miestnosti, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie; nebytovými priestormi nie sú príslušenstvo bytu ani spoločné priestory domu.

Podľa ust. § 2 cit. zákona, s priestormi uvedenými v § 1 (ďalej len "nebytové priestory") nakladajú ich vlastníci, prípadne tí, ktorí vykonávajú právo hospodárenia (ďalej len "prenajímateľ").

Podľa ust. § 3 ods. 1, 2, 3, 4 cit zákona, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.

Podľa ust. § 10 cit. zákona, ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnení vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak.

Podľa ust. § 12 cit. zákona, výpovedná lehota je tri mesiace, ak nebolo dohodnuté inak; počíta sa od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.

Podľa ust. § 13 cit. zákona, ak nebolo dohodnuté inak, je v prípade skončenia nájmu nájomca povinný vrátiť nebytový priestor v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.

Podľa ust. , , ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.

Podľa ust. , ustanovenia o výpovednej dobe, vyprataní a odovzdaní platia iba vtedy, ak zmluva alebo osobitné predpisy neustanovujú inak.

Vykonaným dokazovaním a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami mal súd za preukázané, že návrh žalobcu na vypratanie nebytových priestorov žalovaným je dôvodný, preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a uložil žalovanému povinnosť vypratať a odovzdať predmetnú nehnuteľnosť žalobcovi. Žalobca so žalovaným uzavrel nájomnú zmluvu dňa 2.11.2007, pričom doba nájmu bola dohodnutá na dobu neurčitú. Žalobca vypovedal zmluvu žalovanému písomne, pričom ako dôvod výpovede uviedol, že tieto nebytové priestory potrebuje pre svoju prevádzkovú činnosť. Žalobca doručoval výpoveď ako aj ďalšie listiny na adresu sídla žalovaného, ktorá bola uvedená v nájomnej zmluve a zároveň aj na novú adresu sídla, ktorú mal žalovaný aktuálne uvedenú v Obchodnom registri SR, pričom obe zásielky žalobca správne považoval za doručené v októbri 2012, pričom postupoval pri tomto doručovaní v súlade so zmluvou ako aj s ustanoveniami až 50 Žalovaný sa nedostavil ani na odovzdávacie a preberacie konanie určené na deň 31.1.2013 a teda nebytový priestor doposiaľ neodovzdal a nevypratal. Vzhľadom na to, že žalovaný aj po skončení nájmu naďalej užíva nebytové priestory neoprávnene, žalobca v 30-dňovej lehote od skončenia nájmu podal na súd návrh na vypratanie nebytových priestorov a to dňa 26.2.2013, preto k obnoveniu nájomnej zmluvy ex lege nedošlo a žalovaný bez právneho dôvodu naďalej užíva predmet nájmu, čím dochádza k neoprávnenému zásahu do vlastníckeho práva žalobcu.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že návrh žalobcu bol opodstatnený a preto mu v celom rozsahu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalovaný je preto povinný nahradiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jehodoručenia na Okresný súd Košice I, vo dvoch vyhotoveniach. Účastníci, ktorí sa práva podať odvolanie vzdali, toto právo nemajú.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( 205 ods. 2 )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.( )