Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-264-2013.pdf
PDF · 71.08 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/264/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Janou Hanzlíkovou v právnej veci navrhovateľa D.. X. Č., Z.. XX. X. XXXX, B. X. XXX/XX, Q. U., zast. TOGEL SIKORA & TL, s. r. o., Záborského 19, Bratislava, proti odporcovi Q. N., Z. XX. X. XXXX, B. P.. Q. XXXX/XX, K., t. č. na neznámom mieste, zast. pre toto konanie opatrovníčkou Mgr. Markétou Breuerovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu v Piešťanoch, o zaplatenie 4.500,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 4.500,00 eur s 0,1% úrokom z omeškania denne zo sumy 200,00 eur od 21.06.2012 do zaplatenia, zo sumy 200,00 eur od 21.07.2012 do zaplatenia, zo sumy 200,00 eur od 21.08.2012 do zaplatenia, zo sumy 200,00 eur od 21.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 200,00 eur od 21.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.500,00 eur od 21.11.2012 do zaplatenia, trovy konania 270,00 eur a k rukám zástupcu navrhovateľa trovy právneho zastúpenia 704,48 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd ruší Platobný rozkaz tunajšieho súdu zo dňa 23.01.2013 č.k. 10Ro/200/2012-9.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhala voči odporcovi zaplatenia žalovanej sumy s príslušenstvom z dôvodu, že odporcovi poskytol dňa 13. 4. 2012 pôžičku vo výške 3500 eur, ktorú sa odporca zaviazal splácať v splátkach po 200 eur mesačne, odporca však neuhradil žiadnu splátku. Medzi účastníkmi bola dohodnutá zmluvná pokuta a úroky z omeškania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, v súlade s ust. § 101 ods. 2 O. s. p. konal v neprítomnosti opatrovníčky, ktorá sa ospravedlnila a navrhla rozhodnúť v zmysle vykonaného dokazovania a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ v konaní uviedol, že odporcovi poskytol 13. 4: 2012 pôžičku vo výške 3500 eur, ktorú sa odporca zaviazal splácať v splátkach po 200 eur mesačne /poslednú splátku 300 eur/, v 16 pravidelných splátkach s účinnosťou od 20. 6. 2012. Odporca neuhradil ani jednu splátku. Prevzatie sumy potvrdil svojím podpisom, navrhovateľ vybral peniaze zo svojho účtu. Ako účel uviedol odporca vyplatenie dlhu voči manželke. Na výzvy odporca nereagoval.
Z predložených dokladov vyplýva, že účastníci dňa 13. 4. 2012 uzavreli Zmluvu o pôžičke, v zmysle ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi pôžičku vo výške 3500 eur. V zmysle čl. II ods. 2 zmluvy sa zaviazal odporca pôžičku vrátiť v 17-ich pravidelných mesačných splátkach po 200 eur mesačne /16- krát/, posledná splátka bola dohodnutá vo výške 300 eur, v hotovosti vždy do 20-teho dňa v mesiaci alebo
na bankový účet navrhovateľa. V zmysle čl. II ods. 3 zmluvy ak dlžník nesplní svoju splátku v termíne uvedenom v čl. II ods. 2 zmluvy, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej svojej pohľadávky okamžite a zároveň zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1000 eur. Zároveň si v zmysle tohto ustanovenia zmluvy dohodli účastníci úroky z omeškania vo výške 0,1% denne.
Odporca prevzatie pôžičky potvrdil svojím podpisom, ktorý bol podľa predložených dokladov i overený na Notárskom úrade JUDr. I. dodatočne 5. 6. 2012. Navrhovateľ súdu predložil dôkaz o výbere poskytnutej čiastky z VÚB.
Navrhovateľ uniesol dôkazné bremeno predložením Zmluvy o pôžičke, dokladu o výbere peňazí a tieto dôkazy ani jeho tvrdenia neboli vyvrátené.
V daných súvislostiach teda súd dospel k záveru, že došlo platne k uzavretiu zmluvy o pôžičke, ktorá nebola v lehote splatnosti vrátená, a teda návrh bol v celom rozsahu dôvodný.
Podľa § 657 Obč. zák. dlžník je predmet pôžičky povinný vrátiť. V danom prípade si odporca svoju povinnosť uhradiť dlh navrhovateľovi nesplnil, preto súd návrhu vyhovel. Súd v zmysle zmluvy účastníkov okrem istiny priznal navrhovateľovi aj dohodnutú zmluvnú pokutu.
Podľa § 517 ods. 2 OZ súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania od splatnosti pohľadávky / jednotlivých splátok/ do jej zaplatenia vo výške dohodnutej účastníkmi, keď dlžník, teda odporca, je v omeškaní s platením peňažného dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. úspešnému navrhovateľovi priznal súd náhradu trov konania za súdny poplatok, ako aj trovy právneho zastúpenia za prevzatie a prípravu zastúpenia, napísanie žaloby, pojednávanie á 161,01 eur, DPH 20 %, paušál 2x7,63 eur, 1x7,41 eur, cestovné 28,09 eur, strata času 52,04 eur v zmysle § 10, 17 ods. 1, 15 ods. 2, 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O. s. p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 209 O. s. p. súd prvého stupňa vyzve toho, kto podal odvolanie neobsahujúce náležitosti podľa § 205, aby chýbajúce náležitosti doplnil podľa § 218 ods. 1 písm. d/ O. s. p. (odmietnutie odvolania). Ak aj napriek výzve súdu odvolanie nedoplní alebo ide o oneskorené odvolanie alebo podané tým, kto naň nie je oprávnený, predloží súd prvého stupňa odvolaciemu súdu. V takom prípade bude rovnako odvolanie odmietnuté.