Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/12/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: C. J., nar. XX.XX.XXXX bytom X. H. XX/X, H., zast.: Mgr. Katarína Berkešová, advokátka, Břeclavská 3, Malacky proti žalovanému: Slovenská republika, zast.: Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345 so sídlom Búdková 36, Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnosti, pozemku nachádzajúcemu sa v okrese H., obec B. Y., katastrálne územie B. Y., zapísanej Okresným úradom H., katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo XXXX, označeného ako parcela registra „C“, parc. č. XXXXX, druh pozemku - orná pôda o výmere XXXX m2.

II. Súd vyporiadava zrušené podielové spoluvlastníctvo tak, že parcela registra „C“, parc. č. XXXXX, druh pozemku - orná pôda o výmere XXXX m2, evidované na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie B. Y. sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1.

III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému sumu 14.535,36 Eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, IBAN: R. XXXX XXXX XXXX 0000 XXXX, VS: XXXXXXX, z uvedením súdu a čísla súdneho konania do poznámky pre prijímateľa, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou žiadal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti, pozemku nachádzajúcemu sa v okrese H., obci B. Y., kat. úz. B. Y., evidované Okresným úradom H., na liste vlastníctva č. XXXX ako parcela registra „M.“ č. XXXXX, druh pozemku: orná pôda o výmere XXXX m2. Žalobca žiadal vyporiadať zrušené podielové spoluvlastníctvo tak, že predmetná nehnuteľnosť sa prikáže do jeho výlučného vlastníctva a bude zaviazaný zaplatiť žalovanému náhradu na vysporiadaný spoluvlastnícky podiel vo výške 14.535,36 Eur.

2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti - pozemku nachádzajúcemu sa v obci B. Y., kat. úz. B. Y., evidovanom Okresným úradom H., katastrálnym odborom na LV č. XXXX ako parcela registra „M.“ č. XXXXX, druh pozemku: orná pôda o výmere XXXX m2 v podiele 1/2 z celku. Žalovaný je vlastníkom predmetného pozemku v podiele 1/4 z celku a ďalšieho podielu 1, teda 1 predmetného pozemku.

3. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že predmetný pozemok sa nachádza vo východnej okrajovej časti mimo zastavaného územia obce B. Y., katastrálne územie B. Y.. Ide o pozemok bez oplotenia, voľne prístupný a obklopený poľnohospodárskymi pozemkami, v súčasnosti obhospodarované a využívané

na pestovanie poľnohospodárskych plodín. V blízkosti sa nachádza zástavba rodinných domov. Žalobca dôvodil aj tým, že pokiaľ sa nevysporiada podielové spoluvlastníctvo k predmetnému pozemku existuje vysoký predpoklad, že uvedená nehnuteľnosť zostane bez funkčného využitia. 4. Žalobca poukázal aj na ustálenú súdnu prax, z ktorej vyplýva, že v konaní o návrhu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva súd pri úvahe, komu zo spoluvlastníkov prikáže veci za primeranú náhradu, neberie na zreteľ samostatne iba niektoré z hľadísk výslovne uvedených v § 142 ods. 1 Obč. zák. (veľkosť spoluvlastníckych podielov, účelné využitie veci, násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom), ani spoločne iba tieto zákonom výslovne označené kritéria, ale vždy komplexne celý súbor relevantných skutočností, ktorý nie je vyčerpaný iba hľadiskami priamo vymenovanými v tomto ustanovení zákona. 5. Zákonný zástupca žalovaného v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že súhlasí s navrhovaným spôsobom vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za primeranú náhradu do vlastníctva žalobcu a to s ohľadom na umiestnenie pozemku, jeho výmeru, charakter a využitie. Nepovažoval rozdelenie pozemku z týchto dôvodov za dobre možné. Poukázal tiež na to, že pozemok sa nachádza mimo zastavaného územia obce a momentálne nie je k pozemku zabezpečený prístup. Na pozemku v časti 1 má žalobca uzatvorenú nájomnú zmluvu na dobu určitú od 01.11.2016 do 31.10.2026 a pozemok je využívaný pre rastlinnú výrobu. Na pozemku sa nenachádzajú inžinierske siete a napojenie na vybudované rozvody vody, elektriny a plynu momentálne tiež nie je možné. 6. Zákonný zástupca žalovaného uviedol, že nepredával obdobný pozemok v obdobnej lokalite a tak isto sa nepodarilo nájsť obdobný pozemok, ktorý by bol ponúkaný na predaj cez inzertné portály. Ani obec Záhorská Ves za posledné 4 roky neprevádzala vlastnícke právo obdobného pozemku na tretiu osobu v obdobnej lokalite. SPF preto výšku primeranej náhrady ponechal na úvahu súdu. 7. Podľa § 34 ods. 1 Zák. č. 330/1995 Z.b. zriaďuje sa Slovenský pozemkový fond (ďalej len „pozemkový fond“). Pozemkový fond je právnická osoba a zapisuje sa do podnikového registra. Sídlom pozemkového fondu je Bratislava. Pozemkový fond môže zriaďovať organizačné útvary a určovať ich sídla.

8. Podľa § 34 ods. 2 Zák. č. 330/1995 Z.b. Pozemkový fond nie je zriadený na podnikanie. Svoju činnosť vykonáva podľa tohto zákona a osobitných predpisov vo verejnom záujme a z tejto činnosti mu vznikajú práva a záväzky.

9. Podľa § 34 ods. 3 Zák. č. 330/1995 Z.b. Pozemkový fond spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom a podiely spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom. Pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy. Postup pozemkového fondu pri prenajímaní a skončení nájmu, predaji, zámene a nadobúdaní nehnuteľností pozemkovým fondom a kritériá pre určovanie výšky nájomného pri prenajímaní nehnuteľností pozemkovým fondom upraví nariadenie vlády Slovenskej republiky.

10. Podľa fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitých predpisov s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedeným v osobitom predpise v a v (ďalej len „pozemok vo vlastníctve štátu“).

11. Podľa fond nakladá s pozemkami uvedenými v odseku 1 písm. a) a b) na základe údajov katastra nehnuteľností.

12. Žalobca uvádza, že nedošlo k dohode medzi stranami o spôsobe vyporiadania, nerokovali spolu. V takom prípade súd má postupovať podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. a skúmať v prvom rade možnosť reálneho rozdelenia nehnuteľnosti. Žalobca tvrdil, že účelná reálna deľba predmetu sporu možná nie je vzhľadom na tvar a veľkosť pozemku a jeho umiestnenie. Preto žalobca navrhoval podielové spoluvlastníctvo k spoločnej nehnuteľnosti zrušiť a predmetný pozemok prikázať do svojho výlučného vlastníctva za finančnú náhradu. Výšku finančnej náhrady navrhoval žalobca v sume 4,41 Eur/m2. Celkovo tak všeobecná hodnota pozemku, parc. č. XXXXX vo výmere XXXX m2 v kat. úz. B. Y. predstavuje čiastku 29.070,72 Eur. 1 z tejto sumy je potom suma 14.535,36 Eur.

13. Zákonný zástupca vlastníka aj na pojednávaní súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovaného k predmetnému pozemku žalobcom navrhovaným spôsobom, t. j.

formou prikázania spoluvlastníckeho podielu žalovaného do výlučného vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu.

14. Zákonný zástupca žalovaného podielového spoluvlastníka nehnuteľnosti, Slovenský pozemkový fond súhlasil s navrhnutou výškou primeranej náhrady pre žalovaného odstupujúceho podielového spoluvlastníka. Poukázal pri tom na to, že keď súd spoluvlastníctvo zruší a vyporiada na návrh niektorého zo spoluvlastníkov, náleží ustupujúcemu spoluvlastníkovi za jeho spoluvlastnícky podiel primeraná náhrada. Takouto primeranou náhradou je príslušný podiel všeobecnej ceny veci. Všeobecná cena veci má zodpovedať trhovému princípu ocenenia, na základe ktorého by nemalo dôjsť ku znevýhodneniu jedného spoluvlastníka na úkor druhého. Zákonný zástupca vlastníka nemal k dispozícii svoje vlastné údaje o hodnote pozemkov v lokalite, v ktorej sa predmetná nehnuteľnosť nachádza.

15. Žalobca predložil na preukázanie všeobecnej hodnoty pozemku znalecký pozemok vypracovaný súdnym znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvia odhad hodnoty nehnuteľností Ing. Augustína Jurkoviča.

16. Podľa ak je potrebné posudzovať skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti, súd na návrh vyžiada odborné vyjadrenie od odborne spôsobilej osoby.

17. Podľa ak rozhodnutie závisí od posúdenia skutočností, na ktoré treba vedecké poznatky, a pre zložitosť posudzovaných otázok nepostačuje postup podľa , súd na návrh nariadi znalecké dokazovanie a ustanoví znalca. Ak súd ustanovil viacerých znalcov, môžu vypracovať spoločný posudok.

18. Podľa súkromný znalecký posudok je znalecký posudok predložený stranou bez toho, aby znalecké dokazovanie nariadil súd.

19. Podľa ak je spolu so žalobou predložený súkromný znalecký posudok, ktorý má všetky zákonom predpísané náležitosti a obsahuje doložku o tom, že znalec si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku, postupuje sa pri vykonávaní tohto dôkazu ako by išlo o znalecký posudok súdom ustanoveného znalca.

20. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, s výsluchom strán sporu, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 31.03.2023, ďalej s LV OÚ Malacky, katastrálne odboru č. XXXX, pre kat. úz. B. Y., so znaleckým posudkom č. XXX/XXXX A.. A. E. a s ďalším obsahom spisu a zistil nasledovné:

21. Žalobca a žalovaný sú podieloví spoluvlastníci pozemku nachádzajúceho sa v okrese H., obci B. Y., kat. úz. B. Y., evidované Okresným úradom H., na liste vlastníctva č. XXXX ako parcela registra „C“ č. XXXXX, druh pozemku: orná pôda o výmere XXXX m2. Žalobca je podielový spoluvlastník v podiele 1/2 a žalovaný v podieloch 1 a 1. Predmetná nehnuteľnosť je evidovaná ako orná pôda.

22. Zákonný zástupca žalovaného súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva, výšku priznanej primeranej náhrady ponechal na úvahu súdu.

23. Podľa § 136 ods. 1, 2 Obč. zák., vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

24. Podľa § 142 ods. 1 Obč. zák., ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

25. Z citovaných ustanovení vyplýva, že spoluvlastníkov nemožno zásadne nútiť, aby proti svojej vôli zotrvávali vo spoluvlastníckom vzťahu, a že žalobca nemusí tvrdiť ani preukazovať dôvody, pre ktoré nie je ďalšie zachovanie spoluvlastníckeho vzťahu opodstatnené. Ak netvrdia a nepreukazujú žalovaní

existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa pre zamietnutie návrhu na zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva, je na mieste spoluvlastníctvo zrušiť a vyporiadať. So zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva žalovaný súhlasil.

26. Prednostným spôsobom vyporiadania je reálne rozdelenie veci. V prejednávanej veci sporové strany reálnu deľbu spoločnej nehnuteľnosti nenavrhovali. Žalobca poukazoval na to, že spoločná nehnuteľnosť bezprostredne susedí s nehnuteľnosťami, ktoré sa využívajú na poľnohospodársku činnosť. Obidve strany navrhovali, aby sa sporný pozemok prikázal do vlastníctva jednej zo strán, teda žalobcu, ktorý je spoluvlastníkom spoločnej nehnuteľnosti. Veľkosť spoluvlastníckych podielov spoločnej veci nebola rozhodujúcim kritériom pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, keď s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a prikázanie spoločnej veci do výlučného vlastníctva žalobcu sa pripojil aj žalovaný. Nebola sporná ani otázka výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel, ktorá mala byť poskytnutá žalovanému.

27. Žalobca spolu so žalobou predložil súkromný znalecký posudok (vyššie cit. ). Súd vychádzal z tohto dôkazu, ktorý je potrebné považovať za hodnoverný a zákonný. Zákonnýá zástupca žalovaného s navrhovanou hodnotou primeranej náhrady súhlasil. Túto skutočnosť preto nebolo potrebné ďalej v konaní preukazovať.

28. S poukazom najmä na kritérium účelného využitia veci, súd zrušil podielové spoluvlastníctvo, určil, že vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti sa stal žalobca a uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

29. Vzhľadom na vykonané dokazovanie, zhodné návrhy účastníkov a vyššie uvedené dôvody súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

30. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

32. O trovách konania súd rozhodol podľa , , Na základe vyššie uvedených skutočností súd vyhovel žalobe v celom rozsahu. Žalobca si náhradu trov konania neuplatnil, súd preto žiadnej zo strán konania náhradu trov nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).