Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_75T-4-2023.pdf
PDF · 74.16 KB
Case nature
Area
Subarea
75T/4/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Martinom Vozárom vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v Novom Meste nad Váhom dňa 27.06.2023 tento
rozhodol:
Obvinený
A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v Jud.VS Com. Costesti, Rumunsko, trvale bytom D., E. XXX/XXX, prechodne (bez prihlásenia) bytom E. F. XXX, t. č. vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV Ilava v tejto veci,
j e v i n n ý , ž e
dňa 25.03.2023 v čase asi o 20.30 h v Moravskom Lieskovom na poschodí rodinného domu č. XXX po predchádzajúcej slovnej potýčke fyzicky napadol svoju družku G. C., a to tým spôsobom, že ju jeden krát udrel otvorenou dlaňou na ľavé líce, po čom fyzicky napadol matku G. C. H. C., nar. XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že túto opakovane sotil, strhol jej dioptrické okuliare, pričom ju poškrabal na pravom líci, na čo poškodená H. C. z miestnosti incidentu zobrala tam nachádzajúcu sa ich maloletú dcéru, s ktorou odišla na prízemie rodinného domu, následne sa obvinený rozbehol smerom k poškodenej H. C. a kričal jej rôzne vulgarizmy a snažil sa do nej sotiť, v čom sa mu snažila zabrániť poškodená G. C., obvinený sa otočil smerom k poškodenej G. C. a túto sotil tak, že poškodená narazila do skrine, ktorá celá spadla spoločne so stolom nachádzajúcim sa hneď povedľa, po tomto obvinený zostal stáť, kedy tento moment využila poškodená G. C., ktorá zbehla dolu schodiskom rodinného domu a spoločne s matkou a maloletou dcérou sa zamkli do miestnosti obývacej izby rodinného domu, na čo ihneď k dverám pristúpil obvinený, a keďže poškodené dvere neotvorili, tak obvinený dvere vedúce do obývacej izby vyrazil, pričom hlasne kričal „ja vás všetkých pozabíjam”, v tomto momente sa medzi obvineného a poškodenú G. C. postavila poškodená H. C., ktorú obvinený ihneď fyzicky napadol, a to tak, že ju sotil, na čo táto spadla chrbtom na roh stola, keď sa snažila vstať, tak ju opakovane odsotil na pohovku, následne obvinený odišiel na poschodie rodinného domu, odkiaľ vykrikoval smerom k poškodeným vulgarizmy s tým, že poškodená „zletí dole schodmi, on spraví, čo bude chcieť, on sa smrti nebojí”, čím u oboch poškodených vzbudil dôvodnú obavu o ich život a zdravie ako aj o život a zdravie ich maloletej dcéry a poškodenej G. C. spôsobil zranenie, a to pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy, zlomeninu základného článku V. prsta ľavej nohy, zlomeninu stredného článku II. prsta ľavej ruky, tržné zmliaždenú ranku medzi 4. - 5. prstom ľavej nohy, s adekvátnou dobou liečby do 5 týždňov, s obmedzeniami týkajúcimi sa fyzickej aktivity, manuálnej práce a činnosti, čiastočne pohybu a chôdze po dobu do 5 týždňov, t e d a
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to násilím a na chránenej osobe – blízkej osobe,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona. Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa ukladá probačný dohľad nad jeho správaním počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. j) Trestného zákona sa obvinenému ukladá povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve so zameraním na nácvik sebaovládania a kontroly agresivity.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. Odpor môžu podať prokurátor, obvinený a v prospech obvineného aj príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť aj proti vôli obvineného. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkon obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota na podanie odporu končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak proti trestnému rozkazu podal odpor prokurátor, obvinený alebo osoby oprávnené podať odpor v jeho prospech, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odpor, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Ak sa proti trestnému rozkazu nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak proti trestnému rozkazu bol podaný odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným tiež vtedy, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, a to dňom vzdania sa práva podať odpor.