Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cob-15-2013.pdf
PDF · 65.47 KB
Case nature
Subarea
7Cob/15/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: PharmDr. T. U., s miestom podnikania C. č. XXXX/XX, XXX XX T., IČO: 32 861 966, právne zastúpený JUDr. Ľubica Lukáčová, advokátka, so sídlom M. Hodžu 10/3, 971 01 Prievidza, proti žalovanému: Mesto Kežmarok, so sídlom Hlavné námestie 1, 060 01 Kežmarok, právne zastúpený JUDr. Zdenka Kuzárová, advokátka, so sídlom Za vodou 9, 064 01 Stará Ľubovňa, o náhradu škody vo výške 16.745,73 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č. k. 2Cb 21/2006-176 zo dňa 30.11.2012, zhodou hlasov členov senátu takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti, t.j. vo výroku o náhrade trov konania.
Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému na účet právnej zástupkyne JUDr. Zdenky Kuzárovej trovy odvolacieho konania vo výške 33,53 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Prvostupňový súd napadnutým uznesením na základe späťvzatia návrhu vo veci rozhodol tak, že konanie zastavil. So zastavením konania súhlasil žalovaný. Zároveň prvostupňový súd uložil žalobcovi povinnosť nahradiť žalovanému trovy právneho zastúpenia vo výške 964,89 eur v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia. Pokiaľ ide o konanie, prvý výrok, ktorým sa konanie zastavilo, o zastavení konania súd rozhodol podľa § 96 ods. 1 až 3 O.s.p. a o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p. tak, že priznal žalovanému uplatnené trovy konania ako úspešnému účastníkovi v konaní, pretože žalobca zavinil, že konanie bolo zastavené. Z tohto dôvodu bolo žalovanému priznané právo na náhradu trov konania za 3 úkony vo výške 944,41 eur ako odmena za právne zastúpenie a 3 krát režijný paušál ako náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky v sume 20,48 eur, spolu bol zaviazaný žalobca k úhrade trov konania vo výške 964,89 eur.
Len čo do trov konania bolo podané odvolanie zo strany žalobcu, ktorý nesúhlasil s výškou náhrady trov konania, ako bolo rozhodnuté súdom prvého stupňa. V podanom odvolaní namietal nesprávnosť vyčíslenia náhrady trov konania za úkony - podania žalovaného vo veci samej zo dňa 9.10.20121 a s tým súvisiaci režijný paušál. V podanom odvolaní k uvedenému uvádza, že uznesením zo dňa 19.4.2012 bolo toto konanie prerušené a podaním zo dňa 7.9.2012 zobral žalobca podanú žalobu v celom rozsahu späť a žiadal, aby súd konanie zastavil. Žalovaný si uplatnil a súd mu i priznal náhradu trov právneho zastúpenia
za úkon právnej služby, ktorý bol vykonaný po tom, čo bolo súdu doručené späťvzatie žaloby
žalobcom. Vzhľadom na to, že podanie žalovaného zo dňa 9.10.2012 bolo vykonané po späťvzatí žaloby žalobcom, domnieva sa, že predmetný úkon zo strany žalovaného nebolo potrebné, a ani účelne vykonať a preto mu náhrada za tento úkon nemala byť priznaná. Žalobca navrhol, aby odvolaní súd napadnuté
výroky rozsudku v intenciách odvolania zmenil, prípadne vrátil toto rozhodnutie prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. V prípade úspechu si uplatnil trovy odvolacieho konania v sume 211,32 eur.
K podanému odvolaniu sa vyjadril žalovaný prostredníctvom právnej zástupkyne, ktorý vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že pokiaľ žalobca namietal priznanie náhrady za úkon právnej pomoci zo dňa 9.10.2012, a to poukazujúc na to, že uznesením zo dňa 19.4.2012 bolo konanie prerušené a podaním zo dňa 7.9.202 zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť, k tejto námietke žalobcu poukazuje žalovaný na výzvu okresného súdu zo dňa 13.9.2012, ktorou súd vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k späťvzatiu žaloby. Na základe tejto výzvy žalovaný doručil dňa 9.10.2012 vyjadrenie sa k späťvzatiu žaloby. Vzhľadom na uvedené žalovaný navrhol odvolaním napadnutý výrok uznesenia Okresného súdu v Kežmarku v celom rozsahu potvrdiť a žalobcu zaviazať na náhradu trov odvolacieho konania vo výške 176,28 eur.
Odvolací súd bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. preskúmal podané odvolanie a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu v tejto napadnutej časti, nie je opodstatnené. Žalovaný podal stanovisko na základe výzvy súdu k späťvzatiu žaloby z dôvodu, že k späťvzatiu žaloby došlo v priebehu konania a k takémuto späťvzatiu sa vyžaduje súhlas žalovaného.
S poukazom na § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí. S poukazom na citované ustanovenie odvolací súd má za to, že žalovaný splnil zákonnú podmienku, na ktorú bol vyzvaný súdom, aby sa v zmysle uvedeného citovaného zákonného ustanovenia ku späťvzatiu žaloby žalobcom vyjadril. V danom prípade ide o účelne vykonaný úkon právnej pomoci zo strany žalovaného a za takýto úkon žalovanému patrí náhrada trov konania.
Z tohto dôvodu odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie len čo do výroku o náhrade trov konania ako vecne správny podľa § 219 ods. 2 O.s.p..
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 ce § 142 ods. 1 O.s.p.. V odvolacom konaní bol úspešný žalovaný. Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu za podané vyjadrenie k odvolaniu si uplatnil náhradu trov konania vo výške 176,28 eur, a to za jeden úkon právnej pomoci zaslanie vyjadrenia k odvolaniu (168,47 eur a režijný paušál 7,81 eur). Z ustanovenia § 14 ods. 3 O.s.p. vyplýva, že odmena vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z úkonov podľa písm. b), a to aj proti odvolaniu proti rozhodnutiu, ak neide o rozhodnutie vo veci samej. V danom prípade boli napadnuté trovy konania, čiže nebolo napadnuté uznesenie vo veci samej. Z tohto dôvodu za podané odvolanie patrí 1 základnej sadzby tarifnej odmeny za úkon vyjadrenia sa k výške trov konania. Tarifná odmena sa vypočítava zo sumy priznaných trov konania v jednej polovici.
Z tohto dôvodu s poukazom na uvedené citované ustanovenie, odvolací súd rozhodol
o trovách konania tak, že priznal žalovanému na účet právnej zástupkyne trovy odvolacieho konania vo výške 33,53 eur (polovica tarifnej hodnoty plus režijný paušál) podľa § 224 ods. 1 cez § 142 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.