Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Uznesenie_6C-26-2013.pdf
PDF · 64.23 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/26/2013
Uznesenie
Okresný súd Senica v právnej veci navrhovateľov : 1. Ľ. S., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XXX/XX, 905 01 Senica a 2. K. S., nar. X.X.XXXX, bytom H. XXX/XX, 905 01 Senica, obaja zastúpení: Advokátska kancelária S.. O. Z., I.. I..W..V.., R. X, 821 08 Bratislava proti odporcovi : 1. S.R. D., nar. XX.X.XXXX, bytom R. U. XXXX/XX, Borský Mikuláš - Borský Peter, zast. : S.. W. Š., advokát, O. U.P. XXXX/XXA, 901 01 Malacky a 2. O. - I. N., a.s., A. W. X, 815 74 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, o ochranu osobnosti,
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v nasledujúcom znení:
„Odporca je povinný zaplatiť z titulu náhrady za nemajetkovú ujmu spôsobenú neoprávneným zásahom do práv na ochranu osobnosti navrhovateľke v 1. rade sumu X.XXX,-€ a navrhovateľovi v 2. rade sumu X.XXX,-€ a zaplatiť navrhovateľom náhradu trov právneho zastúpenia vo výške XXX,XX €, všetko do 15 dní od právoplatnosti uzavretého súdneho zmieru na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX vedený v I. I., a.s. .
Súd konanie voči odporcovi v 2. rade zastavuje.
Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok z predmetu konania v sume XXX,-€ na účet tunajšieho súdu do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovatelia podali na Okresnom súde Senica dňa 28.03.2013 návrh na ochranu osobnosti.
Pred začatím pojednávania dňa 11.09.2013, zhodne navrhli, aby súd schválil zmier účastníkov tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. l O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Po preskúmaní účastníkmi navrhnutého zmieru a zistení, že tento nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd zmier účastníkov schválil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Zároveň súd rozhodol o zaplatení súdneho poplatku z predmetu konania, pretože navrhovatelia sú od jeho zaplatenia oslobodení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu v časti zaplatenia súdneho poplatku a v časti zastavenia konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).