Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7S-81-2012.pdf
PDF · 83.47 KB
Case nature
Area
Subarea
7S/81/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Judity Jurákovej, členov JUDr. Juraj Tymko, JUDr. Tamara Sklenárová, v právnej veci žalobcu: U. F., R.. X.X.XXXX, D. D. XXXX, prechodne D. N.. Z., Č. X, X. N.., W. X, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie posudkových činností - pracovisko Košice, Zádielska 2, Košice, o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č.AA/2012/02041 zo dňa 9.5.2012, takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a .
Žalobcovi sa nepriznáva právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozhodnutím žalovaný ako orgán príslušný podľa ust. § 4 ods.6 písm.c/ a § 6 zák.č. 453/2003 Z.z. rozhodol tak, že nevyhovel žiadosti žalobcu o vyhotovenie parkovacieho preukazu a potvrdil rozhodnutie správneho orgánu vydaného v I. stupni - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, č.: KE/2012/08729/1/Mrr. zo dňa 3.12.2012 s poukazom na ust. § 17 ods.1, § 15 ods.3, § 55 ods.7, § 55 ods.13 zákona č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Z dôvodov prvostupňového správneho rozhodnutia uvedeného v napadnutom rozhodnutí vyplýva, že žalobca sa nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, pretože jeho určená miera funkčnej poruchy predstavovala v čase vydania prvostupňového správneho rozhodnutia 30 %, podľa prílohy č.3, časť XII.B.B.2.18.a) k zákonu č. 447/2008 Z.z.. Na základe podaného odvolania posudkový lekár odvolacieho orgánu vydal posudok v zmysle § 11 cit. zákona. Po preskúmaní zdravotnej dokumentácie a zhodnotení odborných nálezov posudkový lekár odvolacieho orgánu dospel k záveru, že u žalobcu stav po vykonanej endoprotéze bedrového kĺbu vľavo sa zdravotný stav zlepšil a preto menovaný sa nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Žalobca sa lieči aj pre obmedzenie funkcie bedrového kĺbu - ľahký stupeň vpravo, poruchy chrbtice - stredná porucha, avšak ani tieto ochorenia nedosahujú mieru funkčnej poruchy 50 %, citujúc ust. § 2 ods.3, § 15 ods.3, § 55 ods.7, § 11 ods.13, § 11 ods.15 a § 55 ods.13 zák.č. 447/2008 Z.z..
Fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím v zmysle § 17 ods.1 cit. zákona sa vyhotovuje parkovací preukaz, ak je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom alebo má praktickú alebo úplnú slepotu oboch očí.
Proti vyššie uvedenému rozhodnutiu správneho orgánu v zákonnej lehote podal žalobca žalobu na súd. V žalobných dôvodoch uviedol, že si podal žiadosť o kompenzáciu šatstva dňa 21.12.2011, že je po operácii kĺbu a má aj iné poruchy chrbtice (skolióza). Z uvedených dôvodov chodí dvojkrokom a má dve francúzske barle, s poukazom na odborný posudok o invalidite zo dňa 16.6.2010. Podľa uvedeného posudku, na základe ktorého mu bol priznaný invalidný dôchodok, žalobca poukazuje na to, že pred posudkovou komisiou pri posudzovaní jeho zdravotného stavu bola mu miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť stanovená na 75 %. Parkovací preukaz potrebuje z dôvodu návštevy lekára ako občan zdravotne ťažko postihnutý, preto sa domnieva, že jeho nárok na vydanie parkovacieho preukazu bol opodstatnený, pretože sa cíti byť fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím.
Súd preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného v intenciách ust. § 247 a nasl. O.s.p. a po preskúmaní administratívneho spisu dospel k záveru, že žaloba nebola opodstatnená.
Žalobca bol niekoľkokrát predvolávaný na súdne pojednávanie, kde na uvádzaných adresách súdne zásielky nepreberal, preto bol jeho trvalý pobyt šetrený prostredníctvom OO PZ C. X., do obvodu ktorého patrí D., pričom Obvodné oddelenie policajného zboru vo C. X. dňa 6.6.2013 oznámilo súdu, že naposledy uvedenou adresou žalobcu bola ulica Č. Č..X, X. N.., W., kde býval žalobca v byte na meno Z.. Predvolanie na pojednávací deň 11.9.2013 bolo odoslané na túto adresu, zásielka sa vrátila z dôvodu, že žalobca si túto zásielku neprevzal v odbernej lehote. Podľa ust. § 46 ods.2 posledná veta, pokiaľ ide o otázku doručovania predvolania na pojednávanie, túto písomnosť súd považoval za doručenú dňom, keď bola súdu vrátená, i keď sa adresát o tom nedozvedel (25.7.2013). Z uvedených dôvodov súd konal v neprítomnosti žalobcu.
Z obsahu administratívneho spisu súd zistil, že posudkový lekár Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach dňa 20.1.2012 č.sp.: KE/2012/00844 (pre účely § 11 zákona č. 447/2008 Z.z.) vydal lekársky posudok vo veci žalobcu, v ktorej časti B.1./ stav po endoprotéze bedrového kĺbu - jednostranný XII/ B.2.18.a) bola miera funkčnej poruchy (MFP) stanovená na 30 %, teda miera funkčnej poruchy u ortóznych ochorení nedosahuje 50 %. Miera funkčnej poruchy v percentách podľa prílohy č.3 zák.č. 447/2008 Z.z., je podľa cit. posudku:
a/ rozhodujúce zdravotné postihnutie: XII/B.2.18.a) bola stanovená na 30 %,
b/ iné zdravotné postihnutie s navýšením miery funkčnej poruchy o 10 %: 0 %,
c/ celková miera funkčnej poruchy: 30 %.
Záver uvedeného posudku konštatuje, že sa nejedná o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Tento nález potvrdzuje ďalší lekársky posudok z 25.3.2012 a celková miera funkčnej poruchy u žalobcu bola stanovená na 30 %.
Podľa prílohy č.3 k zákonu č.447/2008 Z.z. XII pohybový a podporný aparát B.2. dolné končatiny bod 18. stavy po vykonanej endoprotéze bedrového kĺbu a/ jednostranná je stanovená miera funkčnej poruchy 30 %.
Súd zdôrazňuje, že pokiaľ žalobca v žalobných námietkach uvádza mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách 75 podľa iného rozhodnutia správneho orgánu (Sociálna poisťovňa) uvedené odborné posudky o invalidite zo dňa 16.6.2010 nie je možné porovnávať s posudkom posudkového lekára vydaného v správnom konaní (inom), teda v konaní o kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia, ktoré v tomto prípade spočívalo v nevydaní parkovacieho preukazu. Kritériá pre posudzovanie zdravotného stavu podľa prílohy č.4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení sú iné ako kritériá pre posudzovanie odkázanosti, pokiaľ ide o kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia
a preto súd dospel k záveru, že pokiaľ ide o rozhodnutie správneho orgánu, ktorý v intenciách ust. § 17 ods.1 svoje rozhodnutie náležite zdôvodnil, že žalobca nie je zdravotne ťažko postihnutou osobou, dospel po právnej stránke k správnemu výkladu ustanovenia citovaného zákona, pretože po operácii bedrového kĺbu už žalobca prestal byť fyzickou osobou, ktorá by vedela preukázať podľa § 17 ods.1, t.j. že je ťažko zdravotne postihnutý.
Podľa vyššie citovaného ustanovenia fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá je odkázaná podľa posudku na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom podľa § 14 ods.6, alebo má praktickú slepotu alebo úplnú slepotu oboch očí, vyhotoví príslušný orgán parkovací preukaz na základe právoplatného rozhodnutia o parkovacom preukaze.
Podľa ust. § 14 ods. 6 zák.č. 447/2008 Z.z. v znení neskorších predpisov fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, ak nie je schopná na rovnakom základe s ostatnými fyzickými osobami a pri rešpektovaní jej prirodzenej dôstojnosti:
a/ premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb a k prostriedku železničnej dopravy a späť,
b/ nastupovať do vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb a do prostriedku železničnej dopravy, udržať sa v ňom počas jazdy a vystupovať z vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb a v prostriedku železničnej dopravy, alebo
c/ zvládnuť z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia inú situáciu vo vozidle verejnej hromadnej dopravy osôb a v prostriedku železničnej dopravy najmä z dôvodu poruchy správania pri duševných ochoreniach, vertebrobasilárnej insuficiencie s ťažkými závratmi, straty dvoch končatín, kardiopulmonálnej nedostatočnosti ťažkého stupňa alebo ťažkej poruchy sfinkterov.
Zo samotného podania žalobcu (žaloby) vyplýva, že žalobca potrebuje parkovací preukaz kvôli tomu, aby sa mohol dostať k lekárovi. Neuviedol však žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali, či je odkázaný na sprievodcu, či je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, v dôsledku čoho by musel mať parkovací preukaz, keďže v takom prípade by bol občanom s ťažkým zdravotným postihnutím, naopak, po vykonanej endoprotéze ľavého bedrového kĺbu miera funkčnej poruchy bola stanovená v zmysle platnej právnej úpravy na 30 %, keďže zdravotný stav sa zlepšil.
Podľa ust. § 55 ods. 9 podkladom na rozhodnutie o preukaze je lekársky posudok podľa prílohy č.2.
Podľa ust. § 55 ods.7 cit. zákona podkladom na rozhodnutie o parkovacom preukaze je lekársky posudok podľa § 11 ods. 13, alebo podľa § 11 ods. 15, alebo komplexný posudok, ak bol vypracovaný.
Podľa § 55 ods.8, cit. zákona ak sa fyzická osoba podľa lekárskeho posudku nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, je lekársky posudok podklad na rozhodnutie o peňažnom príspevku na kompenzáciu a o parkovacom preukaze.
Súd nemal pochybnosti o stanovení miery funkčnej poruchy u žalobcu na základe opakovaného posúdenia podľa ust. § 11 zák.č. 447/2008 Z.z. zo dňa 23.3.2012, keďže aj po opakovanom posúdení zdravotného stavu bolo žalobcovi priznaných 30 %, čo zodpovedá stavu po endoprotéze bedrového kĺbu
- jednostranné XII/B.2.18.a) prílohy č. 3 k zákonu č. 447/2008 Z.z..
Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že správny orgán rozhodol v súlade s platnou právnou úpravou a preto žalobu zamietol.
Podľa ust. § 250j ods.1 O.s.p., ak súd po preskúmaní rozhodnutia a postupu správneho orgánu v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (ďalej len „v medziach žaloby“) dospel k záveru, že rozhodnutie a postup správneho orgánu v medziach žaloby sú v súlade so zákonom, vysloví rozsudkom, že sa žaloba zamieta.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 250k ods.1 prvá veta O.s.p., podľa ktorého sa žalobcovi nepriznalo právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a rozhodnutie prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.