Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Co-106-2012.pdf
PDF · 68.64 KB
Case nature
Area
Subarea
1Co/106/2012
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu S. Q., V.. XX.XX.XXXX, P. L. B., Š. Č.. XXX/XXX, zastúpeného JUDr. Petrom Jonášom, advokátom so sídlom kancelárie v Trebišove, Štefánikova č. 2393/29, proti žalovaným 1/ E. Q., V.. XX.XX.XXXX, B. P. L. B., K.Č. Č.. XXX/X, O. T. V. V. R., O. N. R. B., 2/ N.H. Q., V.. XX.XX.XXXX, P. L. B., C.. K. Č.. XXX/X, zastúpenej JUDr. Miroslavom Verebom, advokátom so sídlom kancelárie v Košiciach, Šoltésovej č. 5 o zaplatenie 33.193,92 eura s príslušenstvom o odvolaní žalovanej v 2. rade proti uzneseniu Okresného súdu Trebišov zo dňa 22. júla 2009 č. k. 11C/99/2009 - 58 takto
rozhodol:
M e n í uznesenie súdu prvého stupňa tak, že žalovanej v 2. rade priznáva úplné oslobodenie od súdnych poplatkov.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa v prebiehajúcom konaní o žalobe proti žalovaným v 1. a 2. rade o vrátenie finančnej pôžičky priznal žalovanej v 2. rade čiastočné oslobodenie od súdnych poplatkov vo výške 70 %.
Rozhodol tak o žiadosti žalovanej v 2. rade v podanom odpore proti platobnému rozkazu, keď vychádzal zo zistenia, že žalovaná je rozvedená a pracuje ako predavačka s mesačným príjmom cca 260 euro. Konštatoval, že je spoluvlastníčkou dvoch rodinných domov, dvoch garáží a stavebného pozemku na garáž, preto s prihliadnutím k výške súdneho poplatku z odporu proti platobnému rozkazu u nej nie sú splnené podmienky na úplné oslobodenie od súdnych poplatkov. Z týchto dôvodov, s poukazom na ustanovenie § 138 ods. 1 O.s.p ako primerané považoval čiastočné oslobodenie od súdnych poplatkov v rozsahu 70 %.
Proti tomuto uzneseniu súdu prvého stupňa podala včas odvolanie žalovaná v 2. rade. Žiadala uznesenie o čiastočnom oslobodení od súdnych poplatkov zmeniť a vyhovieť jej návrhu na úplné oslobodenie od súdnych poplatkov. Odôvodnila to tým, že jej príjem nepostačuje ani na úhradu základných životných potrieb a naviac spláca rôzne pôžičky a úvery, ktorými sú zaťažené nehnuteľnosti v bezpodielovom spoluvlastníctve so žalovaným v 1. rade. Nehnuteľnosti, ktoré sú označené v odôvodnení rozhodnutia sú zaťažené záložným právom peňažných ústavov, preto sú nespeňažiteľné a nakladanie s nimi je nemožné. Nedisponuje žiadnym majetkom, preto nemá prostriedky na to, aby zaplatila súdny poplatok. Aj keď na jednej strane je formálne vykázaný majetok, jej celkové príjmy nepokryjú výdavky, preto je odkázaná na pomoc syna. Zaplatenie aj 30 % zo súdneho poplatku by jej znemožnilo domáhať sa svojich práv v súdnom konaní.
Na základe podaného odvolania odvolací súd podľa ustanovenia § 214 ods. 2 O.s.p. vec prejednal bez nariadenia pojednávania, preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti a konanie mu predchádzajúce (§ 212 ods. 1 O.s.p.) dospel k záveru, že odvolanie žalovanej v 2. rade je dôvodné.
Žalovaná v podanom odvolaní namietala tú skutočnosť, že jej príjmové a majetkové pomery jej nedovoľujú zaplatiť súdny poplatok a to aj napriek skutočnosti, že napadnutým uznesením bola oslobodená od súdnych poplatkov v rozsahu 70 %, pretože aj keď je formálne vlastníčkou resp. bezpodielovou spoluvlastníčkou viacerých nehnuteľností, s týmito nemôže reálne nakladať a ani ich speňažiť, pretože sú zaťažené záložným právom peňažných ústavov. Naviac jej príjem nepostačuje ani na pokrytie základných životných potrieb.
Ustanovenie § 138 ods. 1 O.s.p. oprávňuje súd na návrh účastníka priznať mu celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov. Predpokladom pre takéto rozhodnutie je skutočnosť, že to pomery účastníka odôvodňujú, a že nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Pri rozhodovaní o oslobodení od súdneho poplatku súd prihliada nielen k majetkovým pomerom žiadateľa, ale tiež k výške súdneho poplatku, k povahe uplatneného nároku a podobne. Zákon pritom stanovuje rovnaké kritéria pre všetkých účastníkov bez rozlišovania či ide o fyzickú, alebo právnickú osobu a podnikateľa, alebo nepodnikateľa. Pri priznaní oslobodenia fyzickej osobe sú rozhodujúce najmä jej majetkové pomery, pričom súd neskúma, či si prípadne svoju situáciu nezavinil sám a priznanie oslobodenia by sa rovnako mohlo považovať za nespravodlivé zvýhodnenie oproti inému účastníkovi (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5Obo/127/2008).
Z obsahu preskúmavaného spisu vyplýva, že žalovaná v 2. rade na preukázanie svojich majetkových pomerov v súvislosti so žiadosťou o oslobodenie od zaplatenia súdnych poplatkov okrem preukázania príjmových pomerov dokladovala predloženými listami vlastníctva aj svoj právny vzťah k nehnuteľnostiam, ktorých je podielovou, resp. bezpodielovou spoluvlastníčkou ( K. Č.. XXXX, XXXX, XXXX D. XXX Q.. Ú.. B.). Nehnuteľnosti označené ako rodinný dom a rozostavaný rodinný dom spolu s priľahlými parcelami sú zaťažené záložným právom (v oboch prípadoch v prospech v Tatra banky a.s. Bratislava - časť. C : ťarchy K. L.A. Č.. L. XXXX D. XXX Q.. Ú.. B.) D. ostatné nehnuteľnosti sú v bezpodielovom vlastníctve žalovaných v 1. a 2. rade resp. vo výlučnom vlastníctve žalovaného v 1. rade.
Označený právny stav k vyššie označeným nehnuteľnostiam v podstate znamená reálnu nemožnosť žalovanej v 2. rade tieto speňažiť, preto možno konštatovať, že vzhľadom aj na jej zárobkové možnosti nie je schopná (a to aj so zohľadnením jej osobného stavu, keďže je rozvedená) bez ohrozenia zabezpečenia základných životných potrieb (t.j. nákladov na bývanie, stravu, lekársku starostlivosť a pod.) zaplatiť súdne poplatky v prebiehajúcom konaní ani v rozsahu 30 %.
Odvolací súd preto s prihliadnutím na vyššie zistené skutočnosti ako aj hodnotu predmetu sporu a z toho vyplývajúcu výšku súdnych poplatkov ( podľa prílohy zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkov v znení neskorších predpisov - Sadzobníka súdnych poplatkov) zmenil podľa § 220 O.s.p. uznesenie súdu prvého stupňa a žalovanej v 2. rade priznal úplné oslobodenie od súdnych poplatkov.
Odvolací súd zdôrazňuje, že ak sa do právoplatného skončenia konania ukáže, že pomery účastníka oslobodenie neodôvodňujú, prípadne neodôvodňovali, predseda senátu priznané oslobodenie kedykoľvek za konania odníme, prípadne i so spätnou účinnosťou (§ 138 ods. 2 O.s.p.).
Uvedené rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.