Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cb/44/2011

Uznesenie

Okresný súd Komárno, v právnej veci navrhovateľa : CAPITOL, a.s., Ružová dolina 6, Bratislava, IČO: 35 750 448, v konaní zast. advokátska kancelária MCGA legal, s.r.o., Partizánska 2, Bratislava, IČO: 36 715 662, proti odporcovi : B.. F. M. nar. XX.X.XXXX, G. XX/XX, L., v konaní zast. advokátkou Mgr. Ľubomírou Beňovou, Župná 1147, Komárno o zapl. 2.678,80 eur s prísl.

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzatvorený účastníkmi konania, v zmysle ktorého je odporca p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 2.678,80 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 1.8.2010 do 10.9.2013, t.j. sumu 750,34 eur a to všetko v mesačných splátkach po 850.- eur so splatnosťou splátok do 20. dňa bežného mesiaca pod stratou výhody splátok odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Navrhovateľovi vzniklo právo na vrátenie súdneho poplatku v sume 80,25 eur (osemdesiat eur a dvadsaťpäť euro centov), cestou Daňového úradu Bratislava do 15 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

Odporcovi vzniklo právo na vrátenie súdneho poplatku v sume 80,25 eur (osemdesiat eur a dvadsaťpäť euro centov), cestou Daňového úradu Nitra do 15 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu dňa 23.8.2010 návrh v ktorom žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v celkovej sume 2.678,80 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania, z titulu vrátenia provízií, ktoré boli odporcovi vyplatené z poistných zmlúv, ktoré boli stornované v mesiacoch október 2009 až máj 2010. Medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená zmluva o sprostredkovaní, zo dňa 3.10.2005, ktorá bola ukončená ich dohodou s účinnosťou ku dňu 31.8.2008. Podľa navrhovateľa, ako aj uzatvorenej zmluvy o sprostredkovaní, v spojení so Všeobecnými zmluvnými podmienkami pre poradcov, ručil odporca ako sprostredkovateľ poistenia, za dojednaný a obchodným partnerom navrhovateľa akceptovaný návrh poistnej zmluvy vo výške 100 % počas obdobia jedného roka od začiatku platnosti resp. účinnosti predmetnej zmluvy, tzn. ak došlo počas prvého roka poistenia (resp. trvania zmluvy) z akéhokoľvek dôvodu k stornu zmluvy, pôvodne priznané jednotky, ako aj vyplatená provízia za túto zmluvu boli odporcovi odúčtované v plnej výške. Odporca taktiež ručil za ním dojednaný a obchodným partnerom navrhovateľa akceptovaný návrh poistnej zmluvy vo výške 33 % počas druhého roka od začiatku platnosti resp. účinnosti zmluvy, tzn. ak došlo počas druhého roka poistenia (resp. trvania zmluvy) z akéhokoľvek dôvodu k stornu zmluvy, boli odporcovi pôvodne priznané jednotky ako aj vyplatené provízie za túto zmluvu odúčtované vo výške 33 %. Podľa zmluvných dojednaní medzi účastníkmi konania bol

od začiatku ich spolupráce vytváraný účet na zaistenie ručenia za stornovanie dojednaných zmlúv vo výške maximálne 20 % z mesačnej provízie. Pokiaľ by pohľadávka odporcu na účte stornorezerv po zániku zmluvy o sprostredkovaní nestačila k pokrytiu celého ešte ďalej vzniknutého storna, bol odporca povinný vrátiť už vyplatené provízie alebo ich časť v zodpovedajúcej výške. Navrhovateľ v písomnej výzve vyzval odporcu na vrátenie žalovanej sumy vo výške 2.678,80 eur, pretože táto suma nebola zaistená peňažnými prostriedkami na účte stornorezervy a žiadal ju vrátiť s lehotou splatnosti dňa 31.7.2010. Odporca však predmetnú sumu nevrátil a preto navrhovateľ podal návrh na súd. Právny zástupca navrhovateľa k návrhu pripojil aj listinné dôkazy, na ktoré poukazoval v návrhu.

Po zaplatení súdneho poplatku navrhovateľom dňa 21.9.2010, Okresný súd Komárno vydal platobný rozkaz v konaní sp. zn. , dňa 28.9.2010, proti ktorému však odporca prostredníctvom svojej splnomocnenej právnej zástupkyne podal odpor s odôvodnením.

Po vykonaní rozsiahleho dokazovania vo veci samej, účastníci konania spor riešili aj mimosúdne, pričom uzatvorili zmier. Na pojednávaní dňa 11.9.2013 za účasti substitučne splnomocneného advokátskeho koncipienta právneho zástupcu navrhovateľa, odporcu a právnej zástupkyne odporcu uzatvorili súdny zmier. Pri uzatvorení súdneho zmieru sa dohodli o výške, spôsobe určenia a zaplatenia náhrady trov konania.

Podľa ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Účastníci konania sa dohodli, že uzatvoria súdny zmier. Uzatvorený zmier, je podľa názoru súdu, v súlade s ustanoveniami hmotného práva a súd preto zmier schválil.

Podľa žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Účastníci konania sa dohodli o náhrade trov konania a preto súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením , rozhodol o náhrade trov konania.

Podľa a veta druhá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak sa má vrátiť poplatok, súd zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok vráti.

Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 160,50 eur, preto mu súd v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení vrátil prostredníctvom príslušného daňovému úradu 50 % zaplatených súdnych poplatkov.

Odporca zaplatil súdny poplatok za odpor tiež v sume 160,50 eur, preto mu súd v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení vrátil prostredníctvom príslušného daňovému úradu 50 % zaplatených súdnych poplatkov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

( a )