Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-82-2013.pdf
PDF · 88.87 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/82/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v právnej veci žalobcu ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o. Europeum Business Centre - Suchém mýto 1, Bratislava, IČO 31 348 751, zast. advokátkou JUDr. Evou Markovou, advokátska kancelária Bratislava ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o. Europeum Business Centre, Suché mýto 1 proti odporkyni O. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., K. XXXX/ XX v konaní o zaplatenie 96,54 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie 23,50 eura od odporkyne z a s t a v u j e .
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 73,04 eura s 8,75% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 11.10.2012 do zaplatenia a trovy konania 74,65 eura, všetko v lehote 3-och dní od právoplatnosti rozsudku.
Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Q. dňa 22.01.2013 č.k. 5Ro/484/2012-14 sa zrušuje v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal zaviazať odporkyňu na zaplatenie 96,54 eura s príslušenstvom. Ako dôvod uviedol, že na základe písomnej žiadosti o registráciu odporkyňa bola prijatá do klubu distribútorov navrhovateľa, ako občan, nie podnikateľ. Ako členka distribútorov zakúpila u nich kozmetické výrobky v žalovanej istine. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 10.10.2012 za prevzatý tovar bola jej vyúčtovaná cena zakúpeného tovaru v sume 73,04 eura. Tovar prevzala spolu s faktúrou, ktorá obsahovala špecifikáciu objednaného a prevzatého tovaru, čo do jeho kódu, ceny , množstva, splatnosť faktúry. Odporkyni bola zaslaná upomienka, za ktorú bol vyúčtovaný aj poplatok faktúrou č. XXXXXXXXX vo výške 3,50 eura a zmluvná pokuta vo výške 20,- eur. Pred otvorením prvého pojednávania navrhovateľ žalobu o zaplatenie poplatku za upomienku vo výške 3,50 a zmluvnej pokuty v sume 20,- eur zobral späť. V tejto časti žiadal konanie zastaviť.
Zástupca navrhovateľa sa pojednávania nezúčastnil, svoju neprítomnosť ospravedlnil, preto súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Vzhľadom na to, že odporkyni sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk platobný rozkaz Okresného súdu Q. č.k. 5Ro/484/2012 - 14 zo dňa 22.01.2013 súd ho zrušil s odkazom na ustanovenie § 153 ods.2, veta prvá, z ktorého vyplýva, že ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením v plnom rozsahu zruší. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalšími úkonmi vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí. Z dôvodu, že pobyt odporkyne nie je známy,
bol jej ustanovený opatrovník Z. E., na zastupovanie v konaní, ktorý rozhodnutie vo veci ponechal na úvahu súdu v zmysle pripojených listinných dôkazov.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu na základe čoho bol zistený nasledovný skutkový a právny stav:
Pred prvým pojednávaním vo veci samej dňa 06.09.2013 vzal navrhovateľ žalobný návrh v časti čo do zaplatenia 23,50 eura späť a žiadal konanie v predmetnej časti zastaviť.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. žalobca môže vziať za konania späť žalobu na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ods.2 súd konanie zastaví, ak žalovaný so späťzvatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenie pokračuje v konaní.
Podľa ods.3 nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva, alebo o určenie, či tu manželstvo je, alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Navrhovateľ vzal žalobu pred prvým pojednávaním v časti o zaplatenie 23,50 eura s príslušenstvom späť. Súd preto v zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia konanie v tejto časti zastavil. K tomu, aby súd mohol konanie zastaviť nebol potrebný súhlas odporkyne.
Odporkyňa na základe písomnej žiadosti o registráciu bola prijatá do klubu distribútorov navrhovateľa dňa 23.09.2012 a ako členka klubu zakúpila u neho kozmetické výrobky vo výške 73,04 eura. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 10.10.2012 za prevzatý tovar bola odporkyni vyúčtovaná cena zakúpeného tovaru v sume 76,04 eura. Odporkyňa tovar prevzala dňa 26.09.2012 spolu s faktúrou, ktorá obsahuje presnú špecifikáciu objednaného a prevzatého tovaru, čo do jeho kódu, ceny, množstva, splatnosť faktúry, čo je zrejmé z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.09.2012.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ods. 2 ustanovenie o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania, alebo dohody, ktorých obsahom, alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné.
Podľa ods. 3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ods.4 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného
predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne, alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa ods. 2 za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými má spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa ods.3, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že záväzkový právny vzťah je právny pomer, z ktorého pre jednu stranu (dlžníka) vyplýva povinnosť druhej strane (veriteľovi) z určitého dôvodu niečo dať, konať, niečoho sa zdržať, alebo niečo trpieť. V záväzkovom právnom vzťahu sú práva a povinnosti vo vzájomnej relácii.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj so spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 ods.1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vzniknúť aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Z listinných dôkazov, ktoré predložil navrhovateľ bolo nepochybne preukázané, že na základe písomnej žiadosti o registráciu bola odporkyňa prijatá do klubu distribútorov odporcu, ako fyzická osoba a nie podnikateľ. Zakúpila u odporcu kozmetické výrobky a prevzala tovar v hodnote 73,04 eura. Kúpnu cenu tovaru navrhovateľ vyfakturoval faktúrou XXXXXXXXXX, ktorá sa stará splatnou dňa 10.10.2012. Odporkyňa za prevzatý tovar kúpnu cenu vo výške 73,04 eura nezaplatila. Povinnosť odporkyne zaplatiť predávajúcemu dohodnutú cenu vyplýva z ustanovenia § 588 Občianskeho zákonníka na ktoré ustanovenia súd poukazuje vyššie, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi dohodnutú kúpnu cenu za zakúpené kozmetické výrobky.
Odporkyňu súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka a to z dôvodu, že dňom nasledujúcim po splatnosti uvedenom vo faktúre t.j. dňa 11.10.2012 sa dostala do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu vo výške 73,04 eura teda počnúc od 11.10.2012 je povinná zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania, pričom výška úroku z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. čo v danom prípade je 8,75% ročne.
Podľa § 142 ods.1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 eura a na trovách právneho zastúpenia vo výške 58,15 eura (2 úkony právnej pomoci á 16,60 eura, 2x režijný paušál á 7,63 eura, 20% DPH 9,69 eura). Odporkyňa je povinná trovy konania
zaplatiť na účet právnej zástupkyne navrhovateľa JUDr. Evy Markovej, vedený v Tatrabanke Bratislava Centrum XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr.Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vchádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa § 221 ods.1 súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne
ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré
bolo vydané, zanikli alebo aj také dôvody neexistovali,
j) je odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.