Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/107/2013

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Máriou Petruškovou, vydáva podľa a tento t r e s t n ý r o z k a z :

rozhodol:

O b v i n e n í :

1/ X. Š. I. U. K. D. A. J. - nar. XX.XX.XXXX B. V., trvalo bytom V., Y. Č.. XXXX/XX,

2/ Q. S. R. J. A. W. Á. Y. - nar. XX.XX.XXXX B. V., trvalo bytom V., Š. Č.. XXXX/XX,

s ú v i n n í

- z prečinu sprenevery podľa , , formou spolupáchateľstva podľa s poukazom na ,

p r e t o ž e

- spoločne po vzájomnej dohode ako vodiči - zamestnanci v spoločnosti B.T. Transport s.r.o. so sídlom Piaristická č. 6, Trenčín v meste Calais vo Francúzsku na samoobslužnej čerpacej stanici za použitia tankovacej karty euroShell Card číslo 77077339000050876005 pridelenej k motorovému vozidlu ev. čísla I. XXX D. zverenej X. Š. neoprávnene čerpali pohonné hmoty naftu a to dňa 03.08.2012 v čase o 23.26 hod. o objeme 103,9 litra, dňa 07.08.2012 v čase o 11.00 hod. o objeme 100 litrov, dňa 07.08.2011 v čase o 13.11 hod. o objeme 513,4 litra, dňa 07.08.2012 v čase o 13.29 hod. o objeme 287,1 litra, dňa 07.08.2012 v čase 13.45 hod. o objeme 430 litrov a za použitia tankovacej karty euroShell Card číslo 7077339000050876286 zverenej Q. S., pridelenej mot. vozidlu ev. čísla I. XXX P. neoprávnene čerpali pohonné hmoty - naftu dňa 07.08.2012 v čase o 11.00 hod o objeme 100 litrov, v čase o 11.09 hod. o objeme 356,1 litra, v čase o 11.39 hod. o objeme 110,1 litra, v čase o 13.11 hod. o objeme 236,9 litra a v čase o 13.20 hod. o objeme 393.2 listra a zároveň týmito tankovacími kartami, ktoré sú vo vlastníctve obchodnej spoločnosti B.T. Transport Trenčín vykonali úhrady za neoprávnené čerpania pohonných hmôt euroShell Card číslo 77077339000050876005 vo výške 1 704,57,--eur a tankovacou kartou euroShell Card číslo 7077339000050876286 vo výške 1 422,39,--eur, pričom tieto pohonné hmoty neboli čerpané do motorových vozidiel, ktoré mali X. Š. U. X. S. pridelené, čím konali v rozpore s článkom II. dohody o hmotnej zodpovednosti zo dňa 17.05.2011, ktorú X. Š., ako aj Q. S. uzatvorili s obchodnou spoločnosťou B.T. Transport s.r.o. Trenčín a v zmysle, ktorého sa zaviazali vykonať všetko, aby sa zabránilo strate, odcudzeniu, poškodeniu alebo inému kráteniu zverených hodnôt, čím spôsobili obchodnej spoločnosti B.T. Transport, s.r.o. so sídlom Trenčín, Piaristická 6, IČO: 36 331 171 škodu vo výške 3 126,96,--eur,

t e d a

- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec, ktorá im bola zverená a spôsobili tak väčšiu škodu a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej z páchateľovho zamestnania.

Za to im

u k l a d á

obv. X. Š. U. R.. Q. S.

Podľa , s použitím , a , trest odňatia slobody v trvaní 1 /jedného/ roka.

Podľa im výkon trestu podmienečne o d k l a d á .

Podľa im u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa poškodenú organizáciu B.T. Transport, s.r.o., so sídlom Trenčín, Piaristická č. 6, IČO: 36 331 171 o d k a z u j e s jej nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

--------

- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec, ktorá im bola zverená a spôsobili tak väčšiu škodu a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej z páchateľovho zamestnania.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odpor, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3.