Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_6C-83-2013.pdf
PDF · 73.46 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/83/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci navrhovateľa Profidebt Slovakia, s. r. o., IČO: 35 925 922, so sídlom Bratislava, Mliekarenská č. 10, zast. AK GUNIŠ & PARTNERS s. r. o., so sídlom Bratislava, Klincová 37/B, IČO: 36 862 657, proti odporcovi Y. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. X o zaplatenie 1 392,02 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1 392,02 eur, úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1072,45 eur od 21. 03. 2009 do zaplatenia, úrok vo výške 0,05 % denne zo sumy 1072,45 eur od 21. 03. 2009 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok sumu 83,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 190,03 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 08. 03. 2013 na súd návrh, ktorým sa domáhal na odporcovi zaplatenia sumy 1 392,02 eur s príslušenstvom. Svoj návrh skutkovo odôvodnil tým, že dňa 14. 05. 2008 uzatvoril právny predchodca navrhovateľa v zastúpení obchodného zástupcu s odporcom zmluvu o pôžičke č. 5117, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi úverový rámec. Odporca sa zaviazal vrátiť navrhovateľovi peňažné prostriedky v 48-ich pravidelných mesačných splátkach po 32,20 eur, pričom odporca sa dostal do omeškania s úhradou a neuhradil celkovo sumu 1 072,45 eur. Odporca bol v omeškaní s úhradou splátky, splatnej dňa 20. 03. 2009. Z uvedeného je zrejmé, že v rozpore so zmluvnými podmienkami odporca svoj záväzok voči navrhovateľovi nesplnil v čase určenom v zmluve, čím sa dostal do omeškania. Odporca svoj záväzok do dnešného dňa neuhradil. Nesplatený zostatok úveru predstavoval ku dňu podania návrhu sumu 1 392,02 eur, ktorý pozostáva z neuhradenej časti úveru, zmluvnej pokuty a odkúpených poplatkov. Zároveň požiadal navrhovateľ aj o priznanie oprávneného nároku na úhradu úroku a úroku z omeškania.
Na pojednávanie sa zástupca navrhovateľa nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní vopred ospravedlnil, odporca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť vopred neospravedlnil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Súd preto postupoval v zmysle ust. § 101 ods. 2 O. s. p. a vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním zmluvy o pôžičke č. 5117, úverových zmluvných podmienok, zmluvy o postúpení pohľadávky, ako aj oboznámením sa s obsahom celého spisu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 14. 05. 2008 uzatvoril právny predchodca navrhovateľa v zastúpení obchodného zástupcu s odporcom zmluvu o pôžičke č. 5117, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi úverový rámec. Odporca sa zaviazal vrátiť navrhovateľovi peňažné prostriedky v 48-ich pravidelných mesačných splátkach po 32,20 eur, pričom odporca sa dostal do omeškania s úhradou a neuhradil celkovo sumu 1 072,45 eur. Odporca bol v omeškaní s úhradou splátky, splatnej dňa 20. 03. 2009. Z uvedeného je zrejmé, že v rozpore so zmluvnými podmienkami odporca svoj záväzok voči navrhovateľovi nesplnil v čase určenom v zmluve, čím sa dostal do omeškania. Odporca svoj záväzok do dnešného dňa neuhradil. Navrhovateľ žiadal priznať nesplatený zostatok úveru, ako aj oprávneného nároku na úhradu úroku a úroku z omeškania.
Podľa ust. § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa čl. 12 bod 12.3 Podmienok k Zmluve o pôžičke, v prípade omeškania s úhradou jednotlivých Splátok je Klient povinný uhradiť Spoločnosti okrem Zmluvnej pokuty i Sankčný úrok vo výške 0,05 % denne za každý aj začatý deň omeškania.
Po preskúmaní uzavretej zmluvy o pôžičke a Obchodných podmienok, ktoré sú jej neoddeliteľnou súčasťou, dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Odporcovi bola poskytnutá pôžička, z ktorej doposiaľ navrhovateľovi nevrátil sumu 1 392,02 eur.
Zároveň bol odporca zaviazaný tiež na úhradu úroku vo výške 0,05 % denne zo sumy 1 072,45 eur, od 21. 03. 2009 do zaplatenia s ohľadom k čl. 12 bodu 12.3 Podmienok k Zmluve o pôžičke.
Keďže si odporca nesplnil svoju povinnosť riadne a včas, zaviazal ho súd podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka na zaplatenie úrokov z omeškania, pričom výšku úroku určuje nar. vlády č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania vo výške 273,53 eur. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo súdneho poplatku zaplateného za návrh vo výške 83,50 eur a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 190,03 eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby á 71,37 eur + DPH a 2 x režijný paušál á 7,81 eur + DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu písomne v dvoch vyhotoveniach, pričom v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie.