Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoE/122/2013

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka 965 01 Žiar nad Hronom, Sládkovičova 17, IČO: 308 07 484, proti povinnému: K. F., narodený XX.XX.XXXX, bytom XXX XX R. C. XXX, pre vymoženie pohľadávky vo výške 6,69 eur s príslušenstvom, v exekučnom konaní vedenom súdnym exekútorom JUDr. Ing. Miroslavom Pallerom, so sídlom Exekútorský úrad 965 01 Žiar nad Hronom, Jesenského 61 pod spisovou značkou Ex 3402/2012, o odvolaní oprávneného zo dňa 26.03.2013 proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. -21 zo dňa 06.03.2013, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu m e n í tak, že námietkam povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie vedenej pod sp. zn. Ex 3402/2012 n e v y h o v u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením exekučný súd námietkam povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie vedenej pod spisovou značkou Ex 3402/2012 vyhovel v zmysle ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku), v spojení s ustanoveniami až 4, a o sociálnom poistení. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že na základe predložených dôkazov a citovaných ustanovení zákona zistil, že povinný má od 27.09.2006 hlásený trvalý pobyt na adrese R. C. XXX. Taktiež v živnostenskom registri má povinný od 21.01.2010 evidované miesto podnikania XXX XX R. C. XXX. Oprávnený doručoval exekučný titulu povinnému v auguste 2012 na adresu X. H. X L. Y. (v odôvodnení uznesenia súd mylne uviedol L. L.), kde už v tom čase povinný nemal evidovaný trvalý pobyt ani miesto podnikania a podľa vyjadrenia povinného sa na uvedenej adrese ani nezdržiaval. Povinný preto nemohol mať vedomosť o obsahu zásielky. Doručenie zásielky s rozhodnutím Sociálnej poisťovne nebolo vykonané kvalifikovaným spôsobom v zmysle ustanovenia Zákona o sociálnom poistení, preto nemohlo nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť tak, ako je vyznačené na predmetnom exekučnom titule. Z uvedeného dôvodu exekučný súd námietkam vyhovel, pretože exekúcia sa vykonáva na podklade rozhodnutia, ktoré nenadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť a je preto neprípustná.

Proti uzneseniu okresného súdu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie. V odvolaní spochybňuje dôvody, pre ktoré exekučný súd vyhovel námietkam povinného a uviedol, že Sociálna poisťovňa doručovala rozhodnutie na adresu, ktorú mala uvedenú v registri. Následne sa vrátila doručenka s neprevzatým rozhodnutím, kde je ako dôvod vrátenia zásielky uvedené, že zásielka bola neprevzatá v odbernej lehote. Z uvedeného

- 2 -

je zrejmé, že ani pošta nemala vedomosť o tom, že uvedený subjekt na tejto adrese nebýva, pretože inak by nebol uvedený tento dôvod neprevzatia zásielky a nebola by stanovená úložná lehota na opätovné prevzatie zásielky. V takomto prípade platí domnienka doručenia. S poukazom na ustanovenie o sociálnom poistení oprávnený potom uvádza, že postupoval v súlade s týmto zákonom a nebol u neho dôvod na skúmanie novej adresy trvalého pobytu povinného, na ktorú by sa eventuálne vykonalo opätovné doručovanie zásielky. Tým, že povinný subjekt neoznámil sociálnej poisťovni zmenu svojej adresy trvalého pobytu, znemožnil jej doručenie na aktuálnu adresu jeho trvalého pobytu. Oprávnený potom zhrnul, že postupoval správne pri doručovaní rozhodnutia, preto uvedené rozhodnutie, ako exekučný titul, nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť a je preto spôsobilým titulom pre vedenie exekúcie. Navrhuje preto, aby odvolací súd zmenil uznesenie exekučného súdu a námietkam povinného voči exekúcii a proti trovám exekúcie nevyhovel.

Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.

Súdny exekútor len v stručnosti uviedol, že vzhľadom na obsah odvolania je exekučné konanie dôvodné.

V dôsledku odvolania krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v medziach daných ustanovením a bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením uznesenie okresného súdu podľa ustanovenia zmenil tak, ako je vo výroku tohto uznesenia uvedené.

V súlade s ustanovením Exekučného poriadku ( v znení neskorších zmien a doplnkov), povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (), o námietkach netreba rozhodnúť.

Návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 20.09.2012 sa oprávnený domáhal vymoženia sumy 6,69 eur na základe exekučného titulu, ktorým bolo rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Žiar nad Hronom číslo : XXX-XXXXXXXXXX-D.XX/XX zo dňa 30.07.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 25.08.2012. Po vydaní poverenia súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie, voči ktorému po doručení povinný vzniesol v zákonom stanovenej lehote námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie. Namietal, že nemá doposiaľ vedomosť, ani nemal vedomosť o pohľadávke Sociálnej poisťovne, pretože mu nikdy nebolo doručené žiadne rozhodnutie ani výmer na zaplatenie pohľadávky. Pokiaľ mu bolo rozhodnutie oprávneného zasielané na adresu X. H.. X, XXX XX L. Y., povinný namietal, že na tejto adrese nebýva od roku 2006, na dôkaz čoho priložil k námietkam prefotený občiansky preukaz a výpis zo živnostenského registra. Uviedol, že „nemôže zaplatiť niečo, o čom nevie“. Žiadal o dokladovanie prevzatia rozhodnutia jeho osobou, alebo inou formou, akou bol o danom rozhodnutí informovaný. Zároveň podal námietky aj proti trovám exekúcie z vyššie uvedeného dôvodu.

- 3 -

Je potrebné vychádzať z charakteru námietok, ako inštitútu procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Predmetom námietok môžu byť len skutočnosti vymienené v ustanovení § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, teda len okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, prípadne ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Spoločným znakom týchto okolností je, vychádzajúc priamo z dikcie zákonného ustanovenia, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu.

V odvolacom konaní zostala spornou skutočnosť, či oprávnený postupoval správne a zmysle právnej úpravy vyplývajúcej z osobitnej právnej normy pri doručovaní rozhodnutia, ktoré sa stalo exekučným titulom; a teda, či skutočne exekučný titul nadobudol právoplatnosť a tým aj vykonateľnosť, a to v dôsledku účinkov náhradného doručenia.

Podľa ustanovenia o sociálnom poistení (ďalej Zákon o sociálnom poistení), rozhodnutie sa účastníkovi konania oznamuje doručením rozhodnutia, ak tento zákon neustanovuje inak. Deň doručenia rozhodnutia je deň jeho oznámenia.

Podľa ustanovenia § 212 ods. 4 Zákon o sociálnom poistení, ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.

Podľa ustanovenia § 212 ods. 7 Zákon o sociálnom poistení, rozhodnutie je doručené, len čo ho účastník konania prevezme, len čo pošta doporučenú zásielku vrátila ako nedoručiteľnú alebo ak doručenie rozhodnutia bolo zmarené konaním alebo opomenutím účastníka konania. Účinky doručenia rozhodnutia nastanú aj vtedy, ak účastník konania odmietol rozhodnutie prijať.

Podľa ustanovenia § 228 ods. 3 Zákon o sociálnom poistení, samostatne zárobkovo činná osoba je povinná oznámiť príslušnej pobočke zmenu mena, priezviska, trvalého pobytu a zrušenie povolenia na trvalý pobyt alebo povolenia na prechodný pobyt do ôsmich dní od zmeny týchto skutočností.

Z obsahu spisu je zrejmé, že oprávnený rozhodnutie zo dňa 30.07.2012, ktoré je exekučným titulom v danej exekúcii, ako aj výzvu na úhradu zo dňa 15.08.2012, doručoval povinnému na adresu, ktorú mal v evidencii, a to na adresu X. H. X, XXX XX L. Y.. Oprávnený predložil ako listinný dôkaz fotokópiu doporučenej listovej zásielky určenej na doručenie do vlastných rúk, ktorou doručoval exekučný titul povinnému, a z obsahu ktorej je zrejmé, že zásielka sa vrátila adresátovi späť dňa 15.08.2012 s dôvodom vrátenia - jej neprevzatia v úložnej lehote. K námietkam povinný pripojil ako listinný dôkaz fotokópiu občianskeho preukazu s dátumom vydania 01.12.2006, v ktorom je evidovaný trvalý pobyt povinného na adrese R. C. XXX. Odvolací súd si zabezpečil úplný výpis zo

- 4 -

živnostenského registra pre podnikateľa: obchodné meno K. F., IČO: XXXXXXXX, s miestom podnikania XXX XX L. Y., X. H. X do 20.01.2010 a aktuálnym miestom podnikania XXX XX R. C. XXX. Z oznámenia Registra obyvateľov SR v Banskej Bystrici je zrejmé, že povinný má evidovaný trvalý pobyt od 27.09.2006 na adrese L.V., R. C. XXX.

Odvolací súd, po oboznámení sa s dôvodmi odvolania a obsahom spisu dospel k záveru, že námietky povinného voči exekúcii sú nedôvodné. I keď je preukázané, že skutočne povinný v čase doručovania exekučného titulu nemal už trvalý pobyt, a ani miesto podnikania na adrese, na ktorej ho mala v evidencii Sociálna poisťovňa, pobočka Žiar nad Hronom, avšak pokiaľ ide o účinky náhradného doručovania rozhodnutia oprávneného, je nutné vychádzať striktne z ustanovení Zákona o sociálnom poistení. Je zrejmé, že prvotne si povinný nesplnil povinnosť, vyplývajúcu mu z ustanovenia § 228 ods. 3 Zákon o sociálnom poistení, a to ako samostatne zárobkovo činná osoba oznámiť príslušnej pobočke zmenu trvalého pobytu a zrušenie povolenia na trvalý pobyt alebo povolenia na prechodný pobyt do ôsmich dní od zmeny týchto skutočností. Pokiaľ povinný opomenul, či zanedbal túto zákonnú povinnosť, oprávnený potom postupoval správne, keď vykonal pokus doručiť zásielku so svojim rozhodnutím na adresu, ktorú mal naďalej evidovanú ako aktuálnu adresu trvalého pobytu, resp. aj miesto podnikania adresáta. Rovnako oprávnený nemohol mať vedomosť o tom, že povinný už nebýva na adrese, na ktorú bola

doporučená zásielka do vlastných rúk povinnému zasielaná, ani po vrátení nedoručenej zásielky poštou, pretože dôvod vrátenia bol neprevzatie zásielky adresátom v úložnej lehote a nie, že adresát je na uvedenej adrese neznámy. Za daného stavu, najmä s dôrazom na nesplnenie si zákonom uloženej povinnosti podľa ustanovenia § 228 ods. 3 Zákon o sociálnom poistení povinným, potom nemožno spochybniť dobromyseľnosť oprávneného v tom, že bol dodržaný zákonný postup a nastali účinky fikcie náhradného doručenia podľa ustanovenia § 212 ods. 1, 4 a 7 Zákon o sociálnom poistení, a pričítavať to na ťarchu práv oprávneného. Oprávnený sa dôvodne mohol domnievať, že zákonný postup doručovania jeho rozhodnutia bol dodržaný a zásielka sa vrátila neprevzatá v odbernej lehote adresátom. Okrem toho, odvolací súd poznamenáva, že v zmysle dikcie citovaného ustanovenia § 212 ods. 7 Zákon o sociálnom poistení rozhodnutie sa považuje za doručené nielen keď pošta doporučenú zásielku vrátila ako nedoručiteľnú, ale aj v prípade, ak doručenie rozhodnutia bolo zmarené konaním alebo opomenutím účastníka konania. Neúčinné doručenie na neaktuálnu adresu bolo v danom prípade celkom zjavne spôsobené opomenutím povinného, a to povinnosti oznámiť príslušnej pobočke Sociálnej poisťovne zmenu bydliska, vyplývajúcej mu priamo zo zákona, z ustanovenia § 228 ods. 3 Zákon o sociálnom poistení. Už len na dôvažok odvolací súd poznamenáva, že argumentácia povinného, že od roku 2006 sa na adrese X. H. X XXX XX L. Y. už nezdržiava, je vzhľadom na obsah spisu značne diskutabilná, nakoľko súdny exekútor predložil ako dôkaz doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému doručenku zásielky určenej na doručenie do vlastných rúk, ktorú povinný na adrese X. H. X XXX XX L. Y. prevzal osobne ešte aj dňa 26.11.2012.

Za daného stavu potom odvolací súd konštatuje, že oprávnený pri doručovaní rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom v danej veci, postupoval v súlade so Zákonom o sociálnom poistení, nezanedbal žiadnu zo svojich povinností a na základe skutočností, ktoré boli preukázané, sa mohol dôvodne a dobromyseľne domnievať, že postup pri doručovaní jeho zásielky povinnému bol dodržaný a nastali tak právne účinky fikcie doručenia podľa § 217 ods. 7 Zákona o sociálnom poistení. Vzhľadom na opomenutie povinnosti vyplývajúcej

- 5 -

povinnému z ustanovenia § 228 ods. 3 tohto zákona, odvolací súd navyše považuje rozhodnutie oprávneného za doručené aj vzhľadom na druhú časť prvej vety ustanovenia § 228 ods. 3 Zákona o sociálnom poistení, podľa ktorej rozhodnutie Sociálnej poisťovne je doručené aj v prípade, ak doručenie rozhodnutia bolo zmarené opomenutím účastníka konania.

Odvolací súd preto z uvedených dôvodov po preskúmaní veci napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa ustanovenia zmenil a podľa ustanovenia Exekučného poriadku námietkam povinného smerujúcim tak voči exekúcii, ako aj trovám exekúcie nevyhovel, nakoľko dôvody námietok opodstatnené neboli.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.