Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18SKomp/7/2023

Uznesenie

Kompetenčný senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky o návrhu Správneho súdu v Košiciach ako súdu správneho (pôvodne Krajský súdom v Košiciach), na rozhodnutie kompetenčného sporu medzi ním a Okresným súdom Trebišov, v spore vedenom do 31. mája 2023 na Správnom súde v Košiciach pod sp. zn. medzi žalobcom: O. J., I. Q. H.: L. XX, XXX XX Q., C. F.: X. E. XXXX a žalovanou: Sociálna poisťovňa - ústredie, sídlo: ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava, IČO: 30807484, takto

rozhodol:

Na prejednanie veci nie je daná právomoc správneho súdu.

odôvodnenie:

I.

1. Žalobca osobne podal 14. septembra 2018 na Okresný súd Trebišov žalobu voči žalovanému. Na základe výzvy ju doplnil 9. novembra 2018. Navrhol v nej navýšiť jeho (predčasný) starobný dôchodok (ďalej len „starobný dôchodok“) o 50,- € mesačne a z dôvodu jeho krátenia vyrovnať schodok spôsobený nezákonným krátením.

2. Okresný súd Trebišov uznesením č. k. -22 zo 14. januára 2019 postúpil vec Krajskému súdu v Košiciach. Podľa názoru tohto súdu sa žalobca domáhal podanou žalobou preskúmať rozhodnutie žalovanej č. 530 309 2780 0 z 31. mája 2012, ktorým žalovaná zamietla žalobcovu žiadosť o invalidný dôchodok.

3. Krajský súd v Košiciach nesúhlasil s postúpením veci. V súlade s (ďalej len ) vtedy v účinnom znení predložil vec Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky na vyriešenie kompetenčného sporu medzi ním a Okresným súdom Trebišov. Poukázal na to, že žalobca neodstránil vady žaloby a preto je záver Okresného súdu Trebišov o postúpení vecí predčasný. Tiež uviedol, že rozhodnutie, ktoré by malo byť predmetom preskúmania, už bolo preskúmané v rámci správneho súdnictva. Doplnil, že žalobca poukazuje v žalobe na diskrimináciu, čo by nasvedčovalo antidiskriminačnej žalobe podľa Civilný súdny poriadok v účinnom znení (ďalej len „“).

4. Najvyšší súd Slovenskej republiky v konaní sp. zn. listom z 26. februára 2021 vrátil bez rozhodnutia vec Krajskému súd v Košiciach s odôvodnením, že Krajský súd v Košiciach má na základe výzvy zistiť, čoho sa žalobca žalobou domáha. Pokiaľ bude následne zastávať názor, že vec nepatrí do správneho súdnictva, má opätovne predložiť vec podľa .

5. Dňa 7. septembra 2021 na základe dožiadania Krajského súdu v Košiciach bol žalobca predvolaný na Okresný súd Trebišov za účelom špecifikácie žalobného návrhu. Zo zápisnice z tohto úkonu vyplýva,

že žalobca žiada navýšenie starobného dôchodku, nakoľko invalidný dôchodok nedostane. Zároveň sa cíti byť diskriminovaný konaním žalovanej , ktorá podľa jeho tvrdenia nezákonne a protiústavne krátila jeho starobný dôchodok.

6. Krajský súd v Košiciach následne predložil vec listom č. k. -75 zo 16. mája 2023 v súlade s kompetenčnému senátu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „kompetenčný senát“). Nesúhlasil s postúpením veci Okresným súdom Trebišov. Dôvodil, že predmetná vec nepatrí do správneho súdnictva. Poukázal, že žalobca sa domáha navýšenia dôchodku a poukazuje na diskrimináciu zo strany žalovaného. So zreteľom na súkromnoprávny aspekt nemá podľa jeho názoru pôsobnosť na rozhodnutie v danej veci.

II.

Podľa súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány. Podľa správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

Podľa ak súd postúpi vec správnemu súdu, ktorý s tým nesúhlasí z dôvodu, že nejde o vec patriacu do správneho súdnictva, správny súd ju predloží na rozhodnutie kompetenčnému senátu najvyššieho správneho súdu, ktorého rozhodnutím sú súdy viazané.

III.

7. Kompetenčný senát príslušný na prejednanie veci s účinnosťou od 1. augusta 2021 skonštatoval, že návrh podľa bol podaný oprávneným subjektom. S účinnosťou od 1. júna 2023 pôsobnosť vo veciach správneho súdnictva prešla na Správny súd v Košiciach (porovnaj o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v účinnom znení). Z tohto dôvodu kompetenčný senát namiesto Krajského súdu v Košiciach koná so Správnym súdom v Košiciach. Po posúdení vecí kompetenčný senát prišiel k záveru deklarovanom vo výroku tohto uznesenia, ktorý odôvodňuje v nasledovnom texte.

8. Pôsobnosť správnych súdov je vymedzená v . V zmysle ods. 1 tohto ustanovenia súdy preskúmavajú zákonnosť aktov orgánov verejnej správy a poskytujú ochranu pred nečinnosťou. Žalobca sa však nedomáha prieskumu konkrétneho aktu orgánu verejnej správy. Z podanej žaloby vyplýva, že žiada o navýšenie mesačnej platby od žalovaného a doplatenie schodku spôsobeného doterajším nedoplatením mesačných súm starobného dôchodku. S ohľadom na povahu predmetného nároku je zrejmé, že žalobca v tomto spore označuje žalovanú ako osobu, od ktorej požaduje konkrétny peňažný nárok.

9. Z predloženého spisového materiálu nevyplynulo, že by sa žalobca dožadoval preskúmania aktov alebo postupu žalovanej v postavení orgánu verejnej správy. Predmetom žaloby je peňažný nárok majúci povahu nároku voči žalovanej, ktorá má podľa tvrdení žalobcu postavenie dlžníčky. Žalobný nárok tak spadá do pôsobnosti súdov konajúcich podľa , nakoľko v zmysle podľa tohto zákona súdy prejednávajú súkromnoprávne spory a súkromnoprávne veci (porovnaj uznesenie kompetenčného senátu sp. zn. z 8. decembra 2021).

10. Posudzovanie diskriminácie žalobcu zo strany žalovanej rovnako patrí do pôsobnosti súdov podľa . Kompetenčný senát poukazuje v tejto súvislosti na svoje uznesenie sp. zn. zo 6. októbra 2022, podľa ktorého: prejednanie antidiskriminačných sporov podľa antidiskriminačného zákona je upravené v druhom diely tretej časti . V zmysle spadajúceho do tejto časti sa za diskriminačné spory považujú také, ktoré sa týkajú porušenia zásady rovnakého zaobchádzania podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou. Takýmto sporom je aj spor o diskrimináciu v oblasti sociálneho zabezpečenia podľa antidiskriminačného zákona.

IV.

11. Toto uznesenie prijal kompetenčný senát jednomyseľne. Vzťah žalobcu a žalovaného je teda vzťahom, kde žalovaný nevystupuje ako orgán verejnej moci, ale právnická osoba, od ktorej žalobca požaduje konkrétne plnenie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.