Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_10C-121-2013.pdf
PDF · 69.25 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/121/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom A.. S. Q., vo veci navrhovateľa P. Z., H.. X. Z. XXXX, C. C. C., R. K. XX, zastúpeného advokátskou kanceláriou V. &. S. K..Q..X.., XXX XX C. C., K. XX, P.: XX XXX XXX, proti odporcovi D. E. M. Z., XXX XX Z., Š. X, P.: XX XXX XXX, o zaplatenie sumy 1 300 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 780 Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 21. apríla 2012 až do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 520 Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 21. apríla 2012 až do zaplatenia z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 362,02 Eur na účet jeho právneho zástupcu v TATRABANKA, a.s., Banská Bystrica, číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ pôvodným návrhom žiadal uložiť odporcovi zaplatiť mu sumu 1 300 Eur (s príslušenstvom) predstavujúcu odmenu za mesiac marec 2012 dohodnutú dodatkom č. 1 zmluvy o športovej činnosti. V reakcii na odpor odporcu proti platobnému rozkazu zobral návrh v časti o zaplatenie sumy 520 Eur s príslušenstvom predstavujúcej variabilnú časť odmeny späť, a súd v tejto časti konanie zastavil.
Súd konal so súhlasom odporcu v jeho neprítomnosti. Z jeho odporu proti platobnému rozkazu má za to, že čo do sumy 780 Eur (s príslušenstvom), predstavujúcej pevnú časť odmeny, návrh uznáva.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s písomnými podaniami účastníkov, zmluvou o výkone športovej činnosti a jej dodatkom č. 1, výzvou právneho zástupcu navrhovateľa odporcovi, výpismi z registrov a zistil nasledovné:
Je nesporné, že navrhovateľ mal s odporcom v sezóne 2011-2012 uzatvorenú zmluvu o výkone športovej činnosti, podľa dodatku č. 1 mu patrila mesačná odmena v sume 1 300 Eur pozostávajúca z pevnej časti v sume 780 Eur a osobné odmeny v sume 520 Eur. Splatnosť odmeny bola dohodnutá k 20-temu dňu mesiaca za predchádzajúci mesiac. Účastníci nespochybňujú, že za mesiac marec 2012 odporca navrhovateľovi odmenu nevyplatil ani po písomnej výzve zo dňa 12. júna 2012.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd (po čiastočnom zastavení konania na návrh navrhovateľa) návrhu v plnom rozsahu vyhovel, a pretože sa odporca dostal s plnením do omeškania, priznal navrhovateľovi v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. i príslušný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti odmenu za mesiac marec 2012 až do zaplatenia.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal i právo na náhradu trov konania - náhradu súdneho poplatku (78 Eur) a trov právneho zastúpenia za 4 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastupovania, písomné podanie návrhu, písomné vyjadrenie vo veci a účasť na súdnom pojednávaní) v hodnote á 51,45 Eur s režijným paušálom (2x 7,63 Eur za úkony v roku 2012 a 2x 7,81 Eur za úkony v roku 2013) a 20% DPH (47,34 Eur).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne dvojmo (inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa) prostredníctvom podpísaného súdu.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla spôsobiť nesprávne rozhodnutie,
c) súd neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd dospel dokazovaním k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.