Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-48-2013.pdf
PDF · 66.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-5P/48/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany, samosudkyňou Mgr. Katarínou Arnouldovou, vo veci starostlivosti o maloleté deti: P., bytom ako rodičia, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Piešťanoch, deti matky: F., bytom tamtiež, o schválenie právneho úkonu urobeného v mene maloletých, takto
rozhodol:
I.
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon zákonných zástupcov maloletých, ktorým prejavili súhlas s prevodom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území N. a nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území N., do podielového spoluvlastníctva maloletých podľa Kúpnej zmluvy zo dňa 12.06.2013, uzatvorenej medzi D. ako predávajúcou a S. ako kupujúcimi.
II.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 14.06.2013 podali rodičia na tunajší súd návrh, ktorým žiadali, aby súd schválil právny úkon, pri ktorom svoje maloleté deti zastupovali a to Kúpnu zmluvu zo dňa 12.06.2013, uzatvorenú medzi D. ako predávajúcou a S. ako kupujúcimi, na základe ktorej sa oprávnenými z prevodu tam špecifikovaných nehnuteľností mali stať ich maloleté deti.
Kolízny opatrovník sa k návrhu nevyjadril, ani sa napriek riadnemu predvolaniu bez ospravedlnenia neustanovil na pojednávanie, súd preto vec prejednal za jeho neprítomnosti, pričom vykonal dokazovanie výsluchom matky a otca, oboznámením sa s rodnými listami maloletých, Kúpnou zmluvou zo dňa 12.06.2013, listami vlastníctva, ako aj obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 12.06.2013 uzavrela krstná matka maloletých D. ako predávajúca s manželmi S. ako kupujúcimi, kúpnu zmluvu v prospech maloletých detí ako oprávnených podľa § 50 Občianskeho zákonníka, o prevode nehnuteľností v katastrálnom území N. a nehnuteľností v katastrálnom území N. Touto zmluvou maloleté deti nadobudnú do podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti špecifikované v čl. I bod 1 zmluvy každý v podiele 1/2 k celku a nehnuteľnosti špecifikované v čl. I bod 2 zmluvy každý v podiele
1/36 k celku. Zmluva obsahuje tiež vyhlásenie rodičov maloletých, ktorí sú ich zákonnými zástupcami o tom, že s tým, aby ich deti tam označené spoluvlastnícke podiely podľa zmluvy nadobudli, súhlasia.
Z výpovedí rodičov maloletých vyplýva, že s nadobudnutým majetkom maloletí nebudú mať spojené žiadne náklady a ak by bolo potrebné zaplatiť nejaké poplatky alebo dane, rodičia vyhlásili, že ich za maloletých uhradia oni. Keďže právny úkon považovali za uzavretý v prospech maloletých, žiadali ho schváliť.
Podľa § 50 ods. 1 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ) účastníci môžu uzavrieť zmluvu aj v prospech tretej osoby.
Podľa § 50 ods. 2 OZ, ak nie je v tomto zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, je táto osoba zo zmluvy oprávnená okamihom, keď s ňou prejaví súhlas. Dlžník má proti nej tie isté námietky ako proti tomu, s kým zmluvu uzavrel. Ak sa táto osoba vzdá svojho práva, zanikne dlh, ak nebolo dohodnuté, že v tomto prípade má sa plniť tomu, s kým dlžník zmluvu uzavrel.
Podľa § 50 ods. 3 OZ, dokiaľ tretia osoba nedá súhlas, platí zmluva len medzi tými, ktorí ju uzavreli; právo na plnenie má účastník, ktorý plnenie v prospech tretej osoby vyhradí, ak nebolo dohodnuté inak. To isté platí, ak tretia osoba súhlas odoprela.
Podľa § 28 Obč. zákonníka, ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom maloletého jeho zákonným zástupcom potrebné schválenie súdu, pričom súd podľa § 179 O.s.p. tento právny úkon schváli, ak je to v záujme maloletého.
Súd po oboznámení sa s obsahom predloženej kúpnej zmluvy a berúc do úvahy ďalšie vykonané dôkazy, dospel k záveru, že právny úkon je v prospech maloletých detí, ktoré ním prakticky bezodplatne nadobudnú do svojho vlastníctva podiely na nehnuteľnostiach, čiže dôjde k rozšíreniu ich majetku. Ako vyplýva z vyjadrenia rodičov, ide o záhrady a príjazdové cesty k nim a preto s nadobudnutým majetkom nebudú mať deti ako vlastníci žiadne náklady, resp. iba minimálne ( napr. dane), ktoré sa však zaviazali platiť ich rodičia. Vychádzajúc z uvedeného súd právny úkon schválil, keď zistil, že je v záujme maloletých a zároveň rozhodol o trovách konania podľa § 146 ods. 1 písm.a) O.sp., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie mohlo začať aj bez návrhu, ktorá podmienka v prípade konania vo veci starostlivosti o maloleté dieťa je splnená.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie môže podať iba kolízny opatrovník, nakoľko ostatní účastníci konania sa ho po vyhlásení výslovne vzdali. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Trnave cestou podpísaného súdu.