Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35C-291-2012.pdf
PDF · 66.14 KB
Case nature
Subarea
35C/291/2012
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Banco Banif Mais, S.A., Avenida 24 de Julho, N 98, oblasť Santos-o Velho, Lisabon, Portugalsko, zapísaný v Obchodnom registri v Lisabone pod č. 500280312, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky Banco Banif Mais, S.A., pobočka zahraničnej banky, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, IČO: 35 945 745, právne zastúpený alianciaadvokatov ak, s.r.o., Vlčkova 8/A, 811 05 Bratislava, proti žalovanej: K. Y., N.. X.XX.XXXX, P. X, XXX XX K., v konaní o zaplatenie sumy 9.680,73 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žalobca n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 12.9.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť mu sumu 9.680,73 EUR spolu s úrokom odo dňa uzavretia zmluvy do 11.9.2012 vo výške 1.038,74 EUR, s úrokom z omeškania do 11.9.2012 vo výške 898,11 EUR, s úrokom vo výške 16,81 % ročne z čiastky 9.680,73 EUR od 12.9.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 10.719,47 EUR od 12.9.2012 do zaplatenia a s poplatkami vo výške 60 EUR. Súčasne požadoval náhradu trov konania.
Tunajší súd uznesením zo dňa 11.4.2013, č.k. 35C/291/2012-49 konanie v časti o zaplatenie zmluvného úroku vo výške 37 EUR, v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 674,63 EUR a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 37 EUR od 12.9.2012 do zaplatenia zastavil.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 2.9.2013 vzal žalobca návrh na načatie konania v celom rozsahu späť bez udania dôvodu a konanie žiadal zastaviť.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom na nepochybný dispozičný úkon žalobcu, ktorým skôr než sa začalo pojednávanie vzal späť návrh na začatie konania v celom rozsahu, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobca vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a tým zavinil, že konanie musel súd v celom rozsahu zastaviť, preto podľa citovaného zákonného ustanovenia by mal nahradiť trovy konania žalovanej. Nakoľko však v súlade s § 151 ods. 1 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku súd rozhoduje o trovách konania len na návrh a žalovaná nenavrhla rozhodnúť o trovách konania a ani jej žiadne trovy nevznikli, súd o náhrade trov konania žalovanej nerozhodoval. Žalobca procesne zavinil zastavenie konania, preto súd o trovách konania žalobcu rozhodol tak, že ten nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.