Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/92/2013

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti F.: J., nar. XX.X.XXXX a B., nar. XX.X.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom I. práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, deti rodičov: matka - B. F., rod. E., nar. X.X.XXXX, bytom E. 9, V. a otec - J. F., nar. X.XX.XXXX, bytom M. XX, P. nad J., o nariadení predbežného opatrenia, o odvolaní otca detí proti uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa XX. júna 2013, č.k. XP/XX/XXXX-XX, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej zamietajúcej časti p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Uznesením napadnutým odvolaním súd prvého stupňa návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia v časti striedavej osobnej starostlivosti a v časti zákazu zmeniť miesto trvalého pobytu maloletých detí zamietol a súčasne matke zakázal zmeniť miesto plnenia povinnej školskej dochádzky maloletých detí, a to do právoplatnosti skončenia konania o úprave pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode vedenom na okresnom súde Trnava pod sp. zn. XXP/XX/XXXX.

Svoje rozhodnutie súd právne odôvodnil použitím ust. , a , keď po oboznámení sa s dôvodmi uvádzanými otcom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že podmienky na nariadenie predbežného opatrenia v časti návrhu na striedavú osobnú starostlivosť nie sú splnené, nakoľko neboli osvedčené skutočnosti, ktoré by odôvodňovali dočasnú úpravu pomerov účastníkov alebo obavu, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Požiadavka otca na rozhodnutie o striedavej osobnej starostlivosti je identická s návrhom otca v rámci konania o rozvode rodičov maloletých detí, keď súčasťou rozhodnutia bude aj rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým na čas po rozvode. Súd poukázal na to, že otec v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uviedol, že komunikácia s matkou je značne komplikovaná, a to formou SMS a týka sa len styku s deťmi, a teda možno vychádzať zo skutočnosti, že ohľadom rozhodovania o návrhu na striedavú osobnú starostlivosť v rámci konania o rozvode sa bude viesť dokazovanie, a to výsluchom účastníkov konania, ako aj ďalšími možnými dôkaznými prostriedkami, ktorých potreba vykonania vyplynie z priebehu samotného konania o rozvode. Ďalej sú uviedol, že ak sa rodičia nedohodnú, bude potrebné v konaní navrhnúť dokazovanie znalcom, pretože iba znalec (psychológ) je schopný kvalifikovane sa vyjadriť k otázke, či je vhodné, aby deti boli zverené do striedavej starostlivosti. Podľa názoru súdu z návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia a ani zo spisu sp. zn. XXP/XX/XXXX nebolo osvedčené, že život, zdravie a priaznivý vývoj detí je za súčasného stavu tak ohrozený, že by si vyžadoval riešenie situácie nariadením predbežného opatrenia, a to nariadením striedavej osobnej starostlivosti. Pokiaľ išlo o návrh predbežného opatrenia na zákaz zmeny miesta trvalého pobytu maloletých detí, súd nepovažoval návrh za dôvodný, keďže z dokazovania vyplynulo, že už dňa 23.5.2013 boli maloletí na základe odhlasovacieho lístka z mesta Trnava odhlásení z trvalého pobytu M. XX, P. nad J.. Súd mal za to, že predmetný návrh v tejto časti ku dňu rozhodovania súdu stratil opodstatnenie, nakoľko k zmene miesta trvalého pobytu maloletých detí došlo skôr, ako otec podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia. Súd mal ďalej za to, že návrh

na nariadenie predbežného opatrenia v časti zákazu matke zmeny miesta plnenia povinnej školskej dochádzky maloletých detí bol podaný dôvodne, a preto súd návrhu v tejto časti vyhovel.

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa v časti zamietnutia návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletých detí, ktorý navrhol, aby bolo v jeho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovené, alternatívne aby odvolací súd uznesenie v napadnutej časti zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V časti zamietnutia nariadenia zverenia maloletých detí do striedavej starostlivosti oboch rodičov nesúhlasil s konštatovaním prvostupňového súdu, že neboli splnené skutočnosti, ktoré by odôvodňovali potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Bol toho názoru, že na osvedčenie potreby zverenia detí do striedavej starostlivosti je potrebné zaoberať sa tým, že udržanie rovnocenného vzťahu s oboma rodičmi je v súlade s právami dieťaťa a tiež rodičov. Trval na tom, že okrem toho, že nepochybne je spôsobilý realizovať osobnú starostlivosť o svoje deti, tak ako to realizuje aj v súčasnosti, v čase, keď sú deti u neho, má zároveň nepochybne vytvorené všetky podmienky na riadne zabezpečovanie tejto starostlivosti, deti majú vytvorený výborný vzťah k nemu a chcú s ním tráviť viac času. Mal za to, že je v záujme detí vydať navrhované predbežné opatrenie a dočasne zveriť deti do striedavej starostlivosti oboch rodičov. Namietol, že prvostupňový súd sa v odôvodnení svojho zamietavého rozhodnutia vôbec nezaoberal jeho tvrdeniami, že pokiaľ nedôjde k dočasnej úprave tak, ako navrhuje, je zrejmé, že vzájomný vzťah jeho ako otca a jeho detí bude vážne narušený a dôjde len k ťažko napraviteľnej ujme. Zdôraznil, že v predmetnom prípade doposiaľ pomery maloletých detí nie sú upravené akýmkoľvek súdnym rozhodnutím, a preto právo i povinnosť starať sa o maloleté deti, vychovávať ich a zabezpečovať ich potreby majú zásadne obaja rodičia. K rozhodnutiu prvostupňového súdu ohľadne trvalého pobytu detí uviedol, že prvostupňový súd nesprávne pochopil skutkovú situáciu v kontexte s príslušnou právnou úpravou, pretože nevzal do úvahy tú skutočnosť, že matka deti síce z trvalého pobytu odhlásila, ale otec opätovne deti na trvalý pobyt na adresu M. XX, P. nad J., mohol prihlásiť a tak to aj dňa 18.6.2013 urobil. Pokiaľ nedôjde aspoň k dočasnému zákazu matke meniť miesto trvalého pobytu maloletým deťom, rodičia sa o tejto otázke nevedia dohodnúť, je tu reálna hrozba, že bude opakovane dochádzať k odhlasovaniu a opakovanému prihlasovaniu detí na jednu, či druhú adresu trvalého pobytu.

K odvolaniu otca detí sa písomne vyjadrila matka maloletých, ktorá navrhla napadnuté uznesenie z dôvodu vecnej správnosti potvrdiť, pričom s podaným odvolaním nesúhlasila v celom rozsahu. Uviedla, že otcovi detí nijakým spôsobom nebráni v stretávaní sa s deťmi. Otec žiadal predbežným opatrením zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti, pričom zároveň tvrdil, že komunikácia medzi rodičmi je sťažená, pričom však fungujúca komunikácia medzi manželmi je jedným zo základných predpokladov samotnej striedavej starostlivosti. Poukázala na to, že samotné podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bolo bezpredmetné z toho dôvodu, že existujúce pomery a vzťahy rodičov s maloletými deťmi z manželstva skutočne nie je potrebné upravovať predbežným opatrením. Otec sa s oboma maloletými deťmi pravidelne stretáva, a to podľa dohody, pričom ona nikdy nemala záujem stretávaniu brániť, nakoľko potrebujú oboch rodičov. Možno konštatovať, že otec trávil s deťmi takmer každý víkend, a keď sa stalo, že s deťmi mala víkendový program ona, v tom prípade sa s otcom maloletých detí dohodla na zmene v stretávaní. Počas prázdnin si deti striedajú po týždni, resp. do dvoch. Bola toho názoru, že v stretávaní sa rodiča s deťmi by malo prísť ku kompromisu s ohľadom na obe deti a nie k napĺňaniu predstáv len jedného z rodičov.

Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba - účastník konania ( a ) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný ( a ), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) preskúmal napadnuté uznesenie v celom rozsahu bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania ( v spojení s ) a dospel k záveru, že odvolanie otca detí nie je dôvodné, pretože uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti je vecne správne.

Predmetom konania vedeného na súde prvého stupňa pod sp. zn. XPXX/XXXX je konanie o návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by boli maloleté deti dočasne zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a matke detí by bolo zakázané zmeniť miesto trvalého pobytu maloletých detí, ako aj zmeniť miesto plnenia povinnej školskej dochádzky detí, a to až do právoplatnosti

skončenia konania o rozvode manželstva rodičov a úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností na čas po rozvode.

Uznesením napadnutým odvolaním súd prvého stupňa návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia v časti striedavej osobnej starostlivosti a v časti zákazu zmeniť miesto trvalého pobytu maloletých detí zamietol a súčasne matke zakázal zmeniť miesto plnenia povinnej školskej dochádzky maloletých detí, a to do právoplatnosti skončenia konania o úprave pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode vedenom na okresnom súde Trnava pod sp. zn. XXP/XX/XXXX.

J. odvolacieho konania je preskúmania správnosti postupu a rozhodnutia súdu prvého stupňa v časti zamietnutia návrhu na nariadenie predbežného opatrenia.

Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti (§ 36 ods. 1 Zákona o rodine). Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu, všestranný vývoj maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa a správa majetku maloletého (§ 28 ods. 1 Zákona o rodine). Do úpravy výkonu rodičovských práv a povinností patrí aj úprava styku s dieťaťom (§ 36 ods. 1, § 25 Zákona o rodine). Ak sa rodičia dohodnú o úprave styku, stane sa táto dohoda súčasťou rozhodnutia. Ak sa rodičia nedohodnú, upraví styk rodičov s dieťaťom súd. Z uvedeného vyplýva, že zákon uprednostňuje dohodu rodičov o styku s maloletým, pretože rodičia si môžu upraviť styk s dieťaťom, a to hocakým spôsobom, pokiaľ je v záujme dieťaťa. Súd však styk upraví, ak sa rodičia o úprave styku s maloletým dieťaťom nedohodnú. Pri rozhodovaní súdu o úprave styku je potrebné veľmi starostlivo posudzovať jeho časové vymedzenie a miesto, pričom by sa nemali používať len paušálne hľadiská. Rozhodujúce sú okolnosti na strane dieťaťa: jeho vek, zdravotný stav, denný režim, ako aj okolnosti na strane rodičov: ich vzájomný vzťah, časové, hospodárske možnosti, rodinné pomery, vzdialenosť medzi bydliskom dieťaťa a rodiča a podobne. Je potrebné prihliadnuť na záujem dieťaťa na stretávaní sa aj s rodičom, vo výchove ktorého sa nenachádza, pričom tento rodič má možnosť osobne sa podieľať na výchove dieťaťa len v čase jeho styku s dieťaťom.

Predbežné opatrenie možno vydať pred začatím konania ( ) alebo po začatí konania (§ ). V oboch prípadoch je možné ho vydať z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov a druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Spoločným znakom oboch tipov predbežných opatrení je ich predbežný - dočasný charakter. Znamená to, že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Predbežné opatrenie musí mať preto vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom súdneho konania o žalobe. Od predmetu prebiehajúceho konania alebo konania, ktoré len začne podaním žaloby, okrem iného závisí vecná i miestna príslušnosť súdu, ale aj spôsob, akým sa má obmedziť časové trvanie predbežného opatrenia (, , , ).

Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisového materiálu, ako aj napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa dospel k záveru, že súd prvého stupňa vykonal dokazovanie v dostatočnom rozsahu pre rozhodnutie, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec i správne právne posúdil. Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvého stupňa o nepreukázaní dôvodnosti návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, pričom v podrobnostiach odkazuje na dôvody obsiahnuté v napadnutom rozhodnutí ( ).

K veci považuje odvolací súd za potrebné uviesť, že v danom prípade nie je daný ani jednoznačný súvis navrhovaného predbežného opatrenia s konaním vo veci samej, keď otec maloletých detí žiadal predbežné opatrenie nariadiť do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva účastníkov a úpravy výkonov ich rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, ktorej konanie je vedené na súde prvého stupňa pod sp. zn. XXPXX/XXXX. V konaní o rozvode manželstva rodičov maloletých detí sa však upravujú ich práva a povinnosti k maloletým deťom až na čas po rozvode manželstva, a teda v rámci

takéhoto konania podľa názoru odvolacieho súdu by nemali byť dočasne upravované vzťahy účastníkov predbežným opatrením, ale predbežným opatrením možno upraviť práva a povinnosti rodičov v súvislosti s konaním o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu manželstva, pričom z obsahu nevyplýva, že by otec detí mal záujem takýto návrh podať.

K zamietnutiu návrhu otca na uloženie zákazu matke zmeniť miesto trvalého pobytu maloletých detí považuje za odvolací súd potrebné uviesť, že aj napriek tomu, že v súčasnosti sú deti opätovne prihlásené k trvalému pobytu na adrese M. XX, P. nad J. na základe úkonu ich otca, nie je dôvodné vyhovieť jeho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v tejto časti vzhľadom na neosvedčenie skutočností, ktoré by odôvodňovali dočasnú úpravu pomerov účastníkov v tomto smere, keď hlásenie k trvalému pobytu má len evidenčný charakter a nemení sa ním žiadnym spôsobom právne postavenie.

Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti podľa z dôvodu vecnej správnosti potvrdil.

Senát krajského súdu uvedené uznesenie prijal pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.