Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-1136-2008.pdf
PDF · 86.38 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Er/1136/2008
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného POHOTOVOSŤ s.r.o., Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 807 598 proti povinnému I.. A. O. W., nar. XX.X.XXXX, bytom U., T.. B. XXXX/XX, t.č. bytom U., Y.. P. XXX/X, o vymoženie 569,61 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .
odôvodnenie:
Oprávnený sa návrhom zo dňa 16.6.2005, doručeným exekútorskému úradu dňa 8.9.2005 domáha proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie sumy 569,61 € (17 160 Sk) s príslušenstvom na podklade exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Partizánske zo dňa 6.12.2004, č.k. PE-5Cb 72/2004 -23, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 8.3.2005 a vykonateľnosť dňa 14.3.2005. Súd poveril vykonaním exekúcie dňa 21.9.2005 Mgr. Ing. Ivana Šteinera, súdneho exekútora so sídlom v Novom Meste nad Váhom. Uznesením zo dňa 30.12.2010, č.k. 4Er/1136/2008 -23, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.1.2011 súd vyhovel návrhu oprávneného a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, so sídlom v Bratislave, ktorému zároveň exekučnú vec postúpil. Pôvodne poverený súdny exekútor vydal dňa 23.9.2005 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 6.5.2013 do vlastných rúk. Povinný podal dňa 20.5.2013 na pošte Bratislava 34 podanie označené ako „Ex 1335/12 - námietka proti začatiu exekúcie“. Z podania vyplýva, že podľa názoru povinného povinnosť voči oprávnenému „nie je oprávnená a zákonná a odporuje dobrým mravom vyplývajúcim zo záväzkový vzťahov.“ Zmluvu o pôžičke s oprávneným podpísal v roku 2003, v čase kedy ako cudzinec nepoznal slovenský jazyk a nevedel, že podpisuje pôžičku s úrokom vo výške 0,25% za každý deň omeškania. S odstupom času a podľa jemu dostupných informácií je tento úrok neprimeraný a možno ho považovať za úžeru alebo bezdôvodným obohatením podľa § 451 Občianskeho zákonníka . Je nemajetný, resp. jeho majetok je predmetom iných exekúcií a je založený a preto je výkon tejto exekúcie nevykonateľný a tento stav zakladá právny dôvod neprípustnosti exekúcie. Tento stav trvá naďalej tak, ako to konštatoval súdny exekútor Mgr. Ing. Ivan Šteiner na základe zisteného skutkového stavu veci v návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 27.9.2010. Preto exekučný titul, ktorý je podkladom pre výkon exekúcie, sa stal po začatí exekučného konania neúčinným. Príslušenstvo k istine niekoľkonásobne prevyšuje vymáhanú istinu a k tomuto stavu došlo na základe prieťahov v konaní. K neprimeraným prieťahom v konaní došlo zo strany orgánov štátu (exekútorský úrad, okresný súd), ktorí bezdôvodne nekonali a tento stav pre neho neprípustný a nedôvodný trvá viac ako desať rokov. Uznesenie Okresného súdu Partizánske 4Er/1136/2008 zo dňa 30.12.2010 ani uznesenie Okresného súdu Partizánske sp. zn. PE-5Cb 72/2004 zo dňa 6.12.2004 osobne neprevzal, nebolo mu doručené a preto o exekúcii ani nevedel. Taktiež mu nebolo oznámené, že súdny exekútor podal návrh na zastavenie exekučného konania na Okresný súd Partizánske dňa 27.9.2010. V prípade, ak by mu bola táto skutočnosť známa, bol by sa pridal k tomuto konaniu a nebol by dôvod na odmietnutie tohto návrhu, tak ako to vykonal okresný súd. Tento
stav považuje za diskriminačný, poškodujúci jeho základné práva vyplývajúce z všeobecných právnych predpisov a z Ústavy Slovenskej republiky Ústavy Slovenskej republiky. Súd podanie povinného podľa jeho obsahu posúdil ako námietky proti exekúcii. Námietky sú podané v zákonnej 14-dňovej lehote plynúcej od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, sú teda podané včas. Súd doručil námietky povinného na vyjadrenie oprávnenému, ktorý k nim vo vyjadrení doručenom súdu dňa 19.6.2013 uviedol, že povinný neuhradil v prospech úveru žiadnu splátku, jeho dlh sa stal splatným 19.5.2003. Oprávnený podal dňa 29.9.2004 návrh na vydanie platobného rozkazu. Okresný súd Partizánske rozsudkom č.k. PE-5Cb72/2004 -23 zo dňa 6.12.2004 uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 569,10 €, úrok z omeškania vo výške 0,25 € denne z dlžnej sumy vo výške 617,07 € od 19.5.2003 do 20.5.2003, zo sumy 569,61 od 21.5.2003 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 38,67 €. Uvedený rozsudok Okresného súdu Partizánske nadobudol právoplatnosť dňa 8.3.2005 a vykonateľnosť dňa 14.3.2005. Povinný v uvedenom rozsudku uznal pohľadávku navrhovateľka, čo vyplýva zo samotného rozsudku. Teda tvrdenie povinného, že o prebiehajúcej exekúcii nevedel, sa nezakladá na pravde. Povinný po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu poukázal v prospech zmluvy o úvere jednu platbu, a to dňa 20.5.2003 v sume 47,47 €, ktorá bola zohľadnená v návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnený podal dňa 16.6.2005 návrh na vykonanie exekúcie. Po začatí exekučného konania povinný už nepoukázal v prospech zmluvy o úvere žiadne platby. Tvrdenia povinného považuje oprávnený za účelové, s úmyslom vyhnúť sa prebiehajúcej exekúcii, keďže aj v exekučnom titule uznal svoj záväzok zo zmluvy o úvere, teda o prebiehajúcej exekúcii musel vedieť. Ďalej sa oprávnený venoval výške úroku z omeškania, ktorý nepovažuje za neprimerane vysoký. Poukázal na to, že povinný sa môže zbaviť povinnosť platiť úroky z omeškania tým, že svoju povinnosť riadne a včas plní. Povinný si však svoju povinnosť nesplnil a oprávnený sa domnieva, že za porušenie svojej povinnosti by mal znášať vopred dohodnutú sankciu, s ktorou pri uzatváraní záväzkovoprávneho vzťahu súhlasil. Skutočnosť, že povinný nevlastní žiadny hnuteľný či nehnuteľný majetok nie je dôvodnom na zastavenie exekúcie, pretože povinný je v produktívnom veku a je predpoklad, že môže byť zárobkovo činný alebo nadobudnúť majetok v budúcnosti. Oprávnený si je vedomý možného rizika navýšenia exekučných trov spojených s ďalším vedením exekúcie, napriek tomu trvá na pokračovaní exekúcie, preto by sa mala jeho vôľa akceptovať. Exekučný súd by nemal exekúciu zastaviť aj vzhľadom na skutočnosť, že v prípade opätovného podania návrhu na začatie exekučného konania zo strany oprávneného by došlo k zbytočnému navýšeniu exekučných trov, resp. pohľadávka oprávneného by mohla byť už v tom čase premlčaná. Vzhľadom na uvedené skutočnosti oprávnený žiada, aby súd námietky povinného v celom rozsahu zamietol. Súd sa oboznámil s podaním povinného, s vyjadrením oprávneného, s obsahom exekučného spisu, osobitne s obsahom exekučného titulu a dospel k záveru, že námietky povinného proti exekúcii nie sú dôvodné. Z rozhodnutia, ktoré bolo predložené ako exekučný titulu (rozsudok Okresného súdu Partizánske zo dňa 6.12.2004, č.k. PE-5Cb 72/2004 -23 vyplýva, že odporca v konaní (teraz povinný) pohľadávku oprávneného uznal, nebol ochotný zaplatiť náklady len náklady spojené so spísaním notárskej zápisnice a exekučného konania. Povinný bol v konaní pred súdom vypočutý. Exekučným titulom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu 17 160 Sk a úrok z omeškania vo výške 0,25% za každý deň omeškania z dlžnej sumy 18 590,- Sk od 19.5.2003 do 20.5.2003, zo sumy 17 160 Sk od 21.5.2003 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 1165 Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 14.3.2005. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46 ), o námietkach netreba rozhodnúť. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu. Smerujú proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného
titulu, nemožno ich uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. V konaní sa vymáha povinnosť zaplatiť sumu určenú rozsudkom všeobecného súdu. Povinný námietky odôvodňuje skutočnosťami, ktoré predchádzajú vydaniu exekučného titulu. Uplatnenie takýchto dôvodov v námietkovom konaní nie je už možné. Povinný uvedené skutočnosti (týkajúce sa okolností uzavretia pôžičky) mohol a mal uplatniť už v základnom konaní. Z odôvodnenia exekučného titulu vyplýva, že v základnom súdnom konaní uznal svoj záväzok voči oprávnenému, teda skutočnosti uvádzané v námietkach proti exekúcii nenamietal. V čase, keď už prebieha exekúcia, nie je možné brániť sa poukazovaním na skutočnosti, ktoré nastali v čase pred vydaním exekučného titulu. Námietky nie sú opravným prostriedkom proti exekučnému titulu, preto nimi možno namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali až po vydaní exekučného titulu a ktoré spôsobujú zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti alebo pre ktoré je exekúcia neprípustná. Dôvodom pre uznanie námietok za dôvodné nie je ani tá skutočnosť, že povinný je nemajetný. Zisťovanie majetku povinného postihnuteľného exekúciou je v exekučnom konaní úlohou súdneho exekútora. Ak poverený súdny exekútor v priebehu exekučného konania dospeje k záveru, že majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, môže podať podnet na zastavenie exekúcie. V posudzovanej exekučnej veci síce pôvodne poverený súdny exekútor podnet na zastavenie exekúcie dňa 28.9.2010 podal, avšak súd ho vyhodnotil ako neopodstatnený a považoval ho za účelový s ohľadom na to, že bol podaný pôvodne povereným súdnym exekútorom až v čase, keď vedel, že oprávnený v exekučných veciach, ktoré sa na jeho exekútorskom úrade vedú, podával návrhy na zmenu súdneho exekútora. Podnet súdneho exekútora nebol nijakým spôsobom odôvodnený, a teda bol nepreskúmateľný. Súd sa s podaním vysporiadal v odôvodnení uznesenia zo dňa 30.12.2010 č.k. 4Er/1136/2008 . Uvedené uznesenie bolo povinnému doručené dňa 11.1.2011 postupom podľa § 46 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku . Pre úplnosť súd dodáva, že považoval nemajetnosť povinného za nepreukázanú a podaný podnet za predčasný. Na uvedenom právnom stave sa podľa názoru exekučného súdu nič nezmenilo. Aj ak povinný v súčasnosti nemá majetok postihnuteľný exekúciou a aj ak sú proti nemu vedené ďalšie exekučné konania, neznamená to bez ďalšieho, že exekučný titul sa stal neúčinný. Exekučný titul je naďalej účinný a je vykonateľný, a teda na jeho podklade je možné viesť exekúciu. Povinný je osobou v produktívnom veku a aj ak v súčasnosti nemá dostatok majetku, nie je možné vylúčiť, že v budúcnosti nadobudne majetok postihnuteľný exekúciou, alebo že bude dosahovať príjem (zo zamestnania, z podnikateľskej činnosti, z dôchodku), ktorý bude postihnuteľný v exekučnom konaní. Ak by súd v súčasnosti exekúciu zastavil, bezdôvodne by sa mohlo zasiahnuť do ústavného práva oprávneného vlastniť majetok, ako aj do jeho práva na súdnu ochranu, ktorého súčasťou je aj právo na nútený výkon vykonateľného rozhodnutia v exekučnom konaní. Bez relevancie v exekučnom konaní je podľa názoru exekučného súdu aj výška exekučným titulom priznaného príslušenstva. Exekučným titulom je rozhodnutie všeobecného súdu, ktoré exekučný súd nie je oprávnený skúmať. Exekučný súd sa stará len o vykonanie povinnosti uloženej v exekučnom titule. Túto povinnosť nemôže meniť, zmierňovať ani upravovať. Súd skúma len tú skutočnosť, či je uložená povinnosť vykonateľná a či je v prospech oprávneného a na ťarchu povinného (či im svedčí právo a povinnosť uložená v exekučnom titule). Kapitalizovaná výška príslušenstva, ktoré v súčasnosti prevyšuje vymáhanú istinu, je dôsledkom právneho stavu zapríčineného povinným, ktorý nezaplatil povinnosť uloženú exekučným titulom riadne a včas. K zvýšeniu príslušenstva nedošlo zavinením orgánov štátu, ale výlučne zavinením povinného, ktorý vedel, že je oprávnenému dlžný prisúdenú sumu a napriek tomu ju riadne a včas nezaplatil. Jeho vedomosť o dlhu vyplýva aj z odôvodnenia exekučného titulu, z ktorého vyplýva, že pohľadávku oprávneného uznal. Z doložky právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu vyplýva, že povinný sa proti rozsudku súdu prvého stupňa neodvolal. Nie je pravdou, že by sa vo veci proti povinnému nekonalo. Exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 14.3.2005, návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dňa 16.6.2005, poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané dňa 21.9.2005 a doručené exekútorskému úradu bolo dňa 23.9.2005. Od septembra 2005 až do septembra 2010 vo veci konal pôvodne poverený súdny exekútor. Dňa 30.12.2010 súd poveril na návrh oprávneného vykonaním exekúcie nového súdneho exekútora, uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.1.2011. Od vtedy vo veci koná nový poverený súdny exekútor. Dňa 19.7.2012 bol tunajšiemu súdu doručený spis pôvodne povereného súdneho exekútora, ktorý bol obratom zaslaný novému súdnemu exekútorovi. Skutočnosť, že sa vo veci riadne koná, vyplýva aj z toho, že povinnému bolo dňa 6.5.2013 doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Vo veci sa teda naďalej robia úkony smerujúce k vymoženiu pohľadávky oprávneného. Stav, ktorý je pre povinného „neprípustný a nedôvodný“ je teda spôsobený nečinnosťou povinného, ktorý už v roku 2005 mohol a mal zaplatiť pohľadávku oprávneného riadne a včas, čím by sa vyhol zvýšeniu príslušenstva na súčasnú výšku.
O prebiehajúcom súdnom konaní aj o výške pohľadávky oprávneného povinný preukázateľne v čase vydania rozsudku, ktorý je exekučným titulom, vedel. Skutočnosť, že súdny exekútor podal návrh na zastavenie exekučného konania nebolo potrebné povinnému osobitne oznamovať, pretože súdny exekútor nie je účastníkom exekučného konania, a teda nepodáva v exekučnom konaní návrhy. Súdny exekútor podal len podnet na súd, aby preskúmal, či nie je daný dôvod na zastavenie exekučného konania a exekučný súd dospel k negatívnemu záveru, ktorý aj vyslovil v odôvodnení uznesenia zo dňa 30.12.2010. Exekučný súd pripomína, že nebolo jeho povinnosťou o podnete súdneho exekútora rozhodnúť, pretože ho vyhodnotil ako neopodstatnený. Negatívne rozhodnutie o zastavení exekúcie v prípade, ak nie je podaný návrh niektorým z účastníkov, nie je potrebné vydávať. Ak by sa aj povinný „pridal“ k „návrhu“ súdneho exekútora na zastavenie exekúcie, výsledkom by nebolo iné rozhodnutie ako to, že by bol takýto návrh povinného zamietnutý. Súd opätovne pripomína, že „návrh“ súdneho exekútora ( v skutočnosti podnet) neodmietol, ako sa mylne domnieva povinný, ale o ňom nerozhodoval z dôvodu jeho nedôvodnosti. Skutočnosť, prečo ho súd považoval za nedôvodný, je uvedená vyššie. Ide o tie isté dôvody, pre ktoré súd neuznal námietky povinného z dôvodu jeho nemajetnosti, vznesené dňa 20.5.2013, za dôvodné. Opätovným preskúmaním exekučného spisu súdom nebolo zistené žiadne také porušenie procesných práv povinného, ktoré by malo za následok neprípustnosť exekúcie a ktoré by viedlo v konečnom dôsledku k jej zastaveniu. Povinný nepreukázal, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Preto v konaní o námietkach neuniesol dôkazné bremeno a exekučný súd jeho námietky ako nedôvodné zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu Občiansky súdny poriadok podľa § 202 ods. 2 odvolanie nepripúšťa.
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku je však proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 ), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. Odvolanie môže podať účastník konania. Podáva sa do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku je označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (2), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.