Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-58-2023.pdf
PDF · 131.09 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/58/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica konajúc sudkyňou JUDr. Evou Segečovou, v spore žalobcu A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, XXX XX E., právne zastúpený JUDr. Alenou Babišovou, advokátkou, so sídlom Pestovateľská 2682/18, 974 09 Banská Bystrica, proti žalovanému 1/ E. E., C. E., nar. X.X.XXXX, trvala bytom E. F. X, XXX XX E. G. a proti žalovanému 2/ H. I. (A.. XXXX/XX, J..XXXX/ XX), ako neznámy (nezistený) vlastník v konaní zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková cesta 36, 817 15 Bratislava, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom, na LV č. XXXX, pre katastrálne územie E., ako pozemok parc. reg. "C-KN" č. 2187 - trvalý trávny porast o výmere 1410 m2 .
II. Súd v y p o r i a d a v a podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom, na LV č. XXXX, pre katastrálne územie E., ako pozemok parc. reg. "C-KN" č. 2187 - trvalý trávny porast o výmere 1410 m2 tak, že túto nehnuteľnosť prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu, o veľkosti podielu 1/1.
III. Žalobca je povinný vyplatiť žalovanému 1/ sumu 195,85,-EUR a žalovanému 2/ sumu 293,75,-EUR na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu v tvare IBAN: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pod VS: 7582023, a to v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Súd žiadnej zo sporových strán nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 29.12.2023 domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom, na na LV č. XXXX, pre katastrálne územie E., ako pozemok parc. reg. "C-KN" č. 2187 - trvalý trávny porast o výmere 1410 m2, podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, a jeho vyporiadania tak, aby súd prikázal predmetnú nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalobcu. Súčasne navrhol, aby mu súd určil povinnosť zaplatiť žalovaným 1/, 2/ náhradu za ich spoluvlastnícke podiely a to žalovanému 1/ sumu 38,77,-EUR a žalovanému 2/ sumu 58,16,-EUR, na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu ako zákonného zástupcu žalovaného 2/.
2. Podaný návrh žalobca odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom vyporiadaveného pozemku o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 67/72. Spoluvlastnícky podiel nadobudol postupne a to podiel 1/36 na základe kúpy dňa 18.9.2019 na základe rozhodnutia V 5240/2019, podiel 3/8 na základe kúpy
dňa 9.10.2019 na základe rozhodnutia V 5591/2019, podiel 4/24 na základe kúpy dňa 5.5.2020 na základe rozhodnutia V 2208/2020, podiel 2/12 na základe kúpy dňa 20.7.2020 na základe rozhodnutia V 3858/2020, podiel 1/6 na základe kúpy dňa 27.11.2020 na základe rozhodnutia V 7290/2020 a podiel 1/36 na základe kúpy dňa 12.8.2022 na základe rozhodnutia V 5633/2022. Žalobca sa pokúsil v súlade s § 141 Občianskeho zákonníka dohodnúť s ostatnými podielovými spoluvlastníkmi na zrušení spoluvlastníctva a na vzájomnom vyporiadaní písomnou dohodou. Slovenský pozemkový fond, ako zástupca nezisteného vlastníka, Centrum prevodov, Oddelenie centra prevodov 1, Za hydrocentrálou 6, 949 01 Nitra, dňa 6.7.2023 zamietol žiadosť žalobcu o odkúpenie spoluvlastníckych podielov neznámeho vlastníka, žalovaného 2/, v podiele 1/24 k celku, z dôvodu oprávneného záujmu SPF na zachovaní vlastníckeho práva nezisteného vlastníka k pozemku, ako aj s ohľadom na odporúčania prijaté SPF v nadväznosti na zistenia kontroly vykonanej Najvyšším kontrolným úradom SR v r. 2021, ktorý odporučil uprednostniť pred predajom pozemkov menej invazívne formy zásahu do vlastníctva. Žalovaný 1/, ako spoluvlastník s podielom o veľkosti 1/36 k celku, žalobcovi listom zo dňa 20.12.2022 oznámil nesúhlas s predaním svojho podielu s tým, že žalobca ho nemôže vyvlastniť ani mu nanútiť cenu podľa znaleckého posudku. Žalobca sa preto s návrhom na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva obrátil na súd. Žalobca poukázal na to, že v zmysle ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, nikoho nemožno nútiť, aby proti svojej vôli zotrval v podielovom spoluvlastníctve. Výšku náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných 1/, 2 určil žalobca na základe ním uzatvorených kúpnych cien v kúpnych zmluvách, kde najvyššia bola cena 0,99,-EUR/m2, ktorú považoval za trhovú cenu.
3. K žalobe žalobca pripojil listinné dôkazy a to výpis z LV č. XXXX pre k.ú. E., rozhodnutie OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 5240/2019 zo dňa 18.9.2019, rozhodnutie OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 5591/2019 zo dňa 9.10.2019, rozhodnutie OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 2208/2020 zo dňa 5.5.2020, rozhodnutie OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 3858/2020 zo dňa 20.7.2020, rozhodnutie OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 7290/2020 zo dňa 27.11.2020, rozhodnutie OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 5633/2022 zo dňa 12.8.2022, zamietnutie žiadosti o odkúpenie spoluvlastníckeho podielu na pozemku v k.ú. E. SPF zo dňa 6.7.2023, odpoveď žalovaného 1/ zo dňa 20.12.2022, potvrdenie o pobyte MV SR žalovaného 2/ zo dňa 14.8.2023, potvrdenie Obce Poniky o nezistenom vlastníkovi zo dňa 31.8.2023, Kúpnu zmluvu zo dňa 26.8.2019, Kúpnu zmluvu zo dňa 13.9.2019, Kúpnu zmluvu zo dňa 11.3.2020, Kúpnu zmluvu zo dňa 30.6.2020, Kúpnu zmluvu zo dňa 29.10.2020 a Kúpnu zmluvu zo dňa 26.7.2022.
4. Žalovaný 1/ vo vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 13.12.2023 s podanou žalobou nesúhlasil z dôvodu, že žalobca sa snaží vysporiadať pozemok pred rodinným domom tretích osôb, ktorý je postavený na parcelách C-KN č.3068/2, 2192/4, vedených na LV č.XXXX a LV č. XXXX. Žalobca skupoval pozemok, ktorý je jediný prístup k ich rodinnému domu, čo žalovaný 1/ považoval za neetické a absurdné. Pokiaľ ide o jeho spoluvlastnícky podiel, mohol s ním žalobca uzatvoriť nájomnú zmluvu, resp. zriadiť vecné bremeno a nie podať žalobu. To poukazuje na možné nekalé úmysly žalobcu. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, navrhol žalovaný 1/, žalobu zamietnuť aj bez nariadenia pojednávania.
5. Na preukázanie svojich tvrdení žalovaný 1/ predložil súdu ortofotomapu k vyporiadavanej parcele.
6. Zástupca žalovaného 2/, Slovenský pozemkový fond, vo vyjadrení k žalobe, doručenom súdu dňa 18.12.2023, nemal výhrady k zrušeniu podielového spoluvlastníctva, keďže toto neplní žiadny účel a ani k spôsobu jeho vyporiadania. Nesúhlasil však s výškou navrhnutej náhrady 0,99,-EUR/m2 , ktorú nepovažoval za primeranú. Poukázal na to, že z hľadiska primeranej náhrady je potrebné vychádzať z trhovej hodnoty dotknutých parciel. Za primeranú náhradu treba považovať hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie obdobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom (ÚS ČR III. ÚS 102/94). Podľa ustálenej judikatúry základom pre stanovenie primeranej náhrady za nehnuteľnosť je jej všeobecná cena obvyklá v danom mieste v dobe rozhodovania s tým, že túto náhradu súd určí zodpovedajúcim podielom z ceny celej veci, nie cenou, za ktorú by bolo možné predať spoluvlastnícky podiel (ČR R 15/99). Zhodne aj stanovisko občianskoprávneho kolégia NS SR z 20. 10. 1997 sp. zn. Cpj. 30/97. Prihliada sa predovšetkým k cenám, za ktoré by boli v danom mieste a čase v súlade s ponukou a dopytom predané nehnuteľnosti obdobných kvalít (NS ČR 22 Cdo 885/2001). Pre určenie primeranej náhrady je rozhodujúca cena nehnuteľností v dobe ich vyporiadania (NS ČR 22 Cdo 1927/2004). Aj zo Stanoviska občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR, sp. zn. Cpj 30/97 z 20.10.1997, z ktorého vyplýva, že: "Primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu určuje súd a nemôže
túto povinnosť preniesť na iný subjekt, napr. len na znalca, pretože tu nejde o postup podľa § 127 O.s.p., kde treba odborne posudzovať napr. obstarávacie náklady na zhotovenie stavby, jej kvalitu, vady a iné skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti, aj keď odborná znalecká mienka spravidla bude jedným z podkladov pri určení všeobecnej ceny. Ďalším podkladom môžu byť informácie príslušného orgánu miestnej správy, informácie spoločnosti, ktoré sa sprostredkovaním kúpy a predaja nehnuteľnosti zaoberajú. Tiež sú tu poznatky a informácie samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v časovo približne rovnakom období. Porovnateľnosť ceny nehnuteľnosti musí vychádzať ďalej z toho, že nehnuteľnosti sa nachádzajú približne v rovnako atraktívnej lokalite a slúžia tomu istému účelu. Všeobecná cena môže byť vyššia, ale aj nižšia ako iná cena (napr. ako vyhlášková, alebo oznámená realitnou kanceláriou). Tomuto spôsobu určenia ceny nemusí vždy zodpovedať ani individuálne ponúknutá cena, zvlášť keď ide o tzv. cenu osobnej záľuby, keď vec solventný subjekt je ochotný cenove ju akokoľvek nadhodnotiť a poskytnúť takto nadhodnotenú kúpnu cenu, len aby ju získal alebo aspoň dosiahol jej zvýšenie na prospech jedného zo spoluvlastníkov.". Žalovaný 2/ považoval žalobcom tvrdenú primeranú cenu za nepreukázanú, neprimerane nízku a nekorešpondujúcu s trhovou cenou v danej lokalite. Napokon žalovaný 2/ poukázal aj na to, že aj účel využitia pozemku má vplyv na hodnotu pozemku s tým, že v danom prípade absentuje územnoplánovacia informácie obce Poniky a preukazovanie účelu využitia pozemku Z ortofotomapy je zrejmé, že pozemok sa nachádza v blízkosti cesty a v blízkosti zastavaného územia a preto je potrebné sporný pozemok považovať za stavebný pozemok. Zástupca žalovaného 2/, v rámci vykonávania svojej činnosti a v rámci zisťovania z verejne dostupných zdrojov tvrdil, že cena obdobných pozemkov v danom k.ú. sa pohybuje v rozmedzí od 25,03,- EUR/m2 - 28,04,-EUR/m2, o čom predložil kúpnu zmluvu a inzerát.
7. Zástupca žalovaného 2/, na preukázanie svojich tvrdení, predložil inzerát z 8.12.2023, kúpnu zmluvu č. 00623/2020-PKZ-K40150/20.00 a ortofotomapu danej lokality.
8. Žalobca v replike doručenej súdu dňa 25.1.2024 k vyjadreniu žalovaného 1/ uviedol, že žalovaný 1/ neuviedol žiadny právne relevantný dôvod, prečo s predmetnou žalobou nesúhlasil. Neuviedol, prečo by s ním mal žalobca zotrvávať v podielovom spoluvlastníctve. Žalovaný 1/ má podiel na spoločnej nehnuteľnosti 1/36 k celku a jeho tvrdenia o uzatvorení nájomnej zmluvy a zriadení vecného bremena, považoval žalobca za nepochopenie inštitútu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k spoločnej nehnuteľnosti. Pokiaľ išlo o vyjadrenie žalovaného 2/, žalobca trval na tom, že ním navrhnutá cena pozemku bola riadne a primerane preukázaná podľa kúpnych cien iných podielov spornej nehnuteľnosti, ktoré kupoval v nedávnej minulosti a ktoré zodpovedajú trhovej hodnote aj v súčasnosti. Poukázal na to, že sporná nehnuteľnosť je trvalým trávnym porastom a nachádza sa mimo zastavaného územia Obce Poniky tak, čo vyplýva aj z katastrálnej mapy. Všeobecná trhová cena takejto nehnuteľnosti je v lokalite Obce Poniky v sume 0,10 až 0,20,-EUR/m2. Navrhovanú sumu 0,99,-EUR/ rn2 preto žalobca považoval za primeranú a zodpovedajúcu reálnej trhovej cene spornej nehnuteľnosti. Obec Poniky v Potvrdení číslo: R2024/000033/OJA zo dňa 11.1.2024 uviedla, že na spornej parcele v zmysle platnej územnoplánovacej dokumentácie, nie je plánovaná žiadna individuálna bytová výstavba. Sporná nehnuteľnosť tak nemôže byť považovaná za stavebný pozemok.
9. K replike žalobca pripojil kópiu katastrálnej mapy k danej parcele a potvrdenie Obce Poniky zo dňa 11.1.2024.
10. Žalovaný 1/ právo na dupliku nevyužil.
11. Zástupca žalovaného 2/, v duplike uviedol, že trvá na predchádzajúcom vyjadrení. S návrhom žalobcu nesúhlasil ani žalovaný 1/. Trval na tom, že žalobca nepreukázal ani riadne nepodložil navrhovanú výšku náhradu, ktorá je neprimerane nízka. Ak sa žalobca domnieva, že všeobecná trhová hodnota "takejto" nehnuteľnosti v lokalite obce Poniky v sume 0,10 - 0,20,-EUR/m2, ide len o názor žalobcu a nepreukázané tvrdenie. Z územnoplánovacej informácie obce Poniky jednoznačne vyplýva, že sporná parcela je zaradená na výstavbu (na vybudovanie komunikácie) a teda neslúži na poľnohospodárske účely. Nie je preto zrejmé, či žalobca po prikázaní sporného pozemku do výlučného vlastníctva má záujem vybudovať účelovú komunikáciu a komu má táto komunikácia slúžiť. Žalovaný 2/ predložil relevantné dôkazy, že cena obdobných pozemkov v danom k.ú. sa pohybuje v rozmedzí od 25,03,-EUR/m2 - 28,04,-EUR/m2. Účel využitia pozemku má vplyv aj na hodnotu pozemku, ktorý žalobca nepreukázal
12. Súd vo veci nariadil pojednávanie.
13. Po nariadení pojednávania, žalobca súdu predložil Znalecký posudok č. 15/2024 zo dňa 15.6.2024, znalca L. H. M., K. K. N. X/XX, E., v zmysle ktorého bola určená všeobecná hodnota vyporiadavaného pozemku 0,0269,-EUR/m2.
14. Súd konal a rozhodoval v zmysle § 180 CSP za prítomnosti sporových strán.
15. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní trvala na podanej žalobe. Žalobca za účelom vysporiadania spoluvlastníctva dal vypracovať aj znalecký posudok a tak ako vyplýva aj zo šiestich kúpnych zmlúv, ktoré predložil, priemerná cena, za ktorú kúpil iné spoluvlastnícke podiely vyporiadavanej nehnuteľnosti je 0,99,-EUR/m2 pozemku. Takúto cenu žalobca považovale za primeranú. Pokiaľ ide o znalecký posudok znalca z odboru pôdohospodárstva mala za to, že pozemok ohodnocoval znalec zo správneho odboru pričom ide o pozemok v extraviláne obce, o trvalé trávne porasty. Je pravdou, že na tomto pozemku je vybudovaná cesta, ide o obecnú komunikáciu, ktorá tvorí prístupovú komunikáciu k rodinnému domu pána K., ku ktorého pozemku kúpnu zmluvu predložil zástupca žalovaného 2/. Zástupca žalovaného 2/ sa o túto kúpnu zmluvu opiera, pričom však v danej kúpnej zmluve ide o úplne iný pozemok, pozemok v intraviláne obce, na ktorom sa počítalo s individuálnou bytovou výstavbou. Aj účelom kúpy tohto pozemku bola stavba rodinného domu. Na vyporiadavanom pozemku si následne obec vybudovala komunikáciu avšak bez príslušných povolení. Žalobca je ochotný dohodnúť sa na cene pozemku tak ako to uvádzal pred otvorením pojednávania v konaní o zmieri, teda za cenu 5,-EUR/m2 pozemku. Tento pozemok chce vysporiadať z toho dôvodu, že na pozemku je obecná komunikácia a obec je ochotná tento pozemok zameniť za iný pozemok, avšak pod podmienkou, že pozemok bude vo vlastníctve 1/1.
16. Žalovaný 1/ v konaní uviedol, že tak ako pred otvorením pojednávania uviedol, dohodli sa. Nechcel ďalej zamestnávať súdy. Nech si žalobca potom ďalej rieši ostatné veci. Súhlasil s cenou 5,-EUR/m2. Jediné čo ho mrzelo bolo, že sa previedli tie podiely na žalobcu tak, že bolo porušené jeho predkupné právo.
17. Zástupca žalovaného 2/ v konaní trval na písomných vyjadreniach. Namietal predložený znalecký posudok, nakoľko už z ortofotomapy je zrejmé, že pozemok neslúži na poľnovýrobu. Aj podľa územného plánu obce, pozemok bude slúžiť na stavbu komunikácie. Preto mal tento pozemok ohodnocovať znalec z iného odboru, nie z odboru pôdohospodárstva. Skutočnosť, či bude pozemok slúžiť obci, považoval za nepreukázanú, rovnako tak tvrdenú zámenu pozemku. Z listín nachádzajúcich sa v súdnom spise vyplýva, že pozemok bude slúžiť pre viac osôb, keďže komunikácia má pokračovať, nebude teda slúžiť ako prístupová komunikácia iba pre jeden rodinný dom a teda, pokiaľ sa má jednať o verejnoprospešnú stavbu, cestu, obec v tomto smere zástupcu žalovaného 2/ nekontaktovala. Pokiaľ ide o navrhovanú cenu 5,-EUR/m2, v konaní preukázaná nebola. Reálna deľba pozemku neprichádzala do úvahy, predovšetkým z dôvodu, že žalovanému 2/ by pripadla čiastka zodpovedajúca 58,75 m2. O nadobudnutie nehnuteľnosti vcelku zástupca žalovaného 2/ nemal záujem.
18. Právna zástupkyňa žalobcu v reakcii trvala na tom, že znalecký posudok vypracoval znalec v správnom odbore. Vo vyjadrení zo dňa 11.1.2024, obec stanovisko k pozemku zaujala, pričom ide o aktuálne vyjadrenie. Obec uviedla, že na tomto pozemku nie je plánovaná žiadna individuálna bytová výstavba a že predmetná parcela slúži ako pozemok pre vybudovanie účelovej komunikácie. Žalobca dodal, že predmetná prístupová komunikácia vedie okrem iných rodinných domov aj k jeho rodinnému domu, okolo ktorého sú obecné pozemky a zámena s obcou by sa týkala práve pozemku, ktorý je vedľa jeho rodinného domu. Obec si však dala podmienku, že k zámene pristúpi iba vtedy, keď bude pozemok vysporiadaný v podiele 1/1. K zámene dôjde na úrovni metrov štvorcových, podľa počtu m2.
19. Zástupca žalovaného 2/ v reakcii trval na tom, že znalecký posudok mal vypracovať znalec z iného odboru. Okrem uvedeného, každý znalec pri vypracovaní znaleckého posudku má reflektovať na reálny skutkový stav zistený ohliadkou nehnuteľnosti a má si prípadne prizvať znalca z iného odboru, keď zistí, že na nehnuteľnosti sa nachádza stavba. V danom prípade je zrejmé, že pozemok bude slúžiť na stavebný účel, pričom aká konkrétna stavba tam má byť vybudovaná nie je relevantné. Pozemok nebude slúžiť na poľnohospodársku výrobu. Na liste vlastníctva je na podiele žalobcu vedená ťarcha v prospech O. P., a to zo dňa 21.11.2023.
20. K tomu žalobca tvrdil, že predmetné záložné právo bola podmienka banky, aby banka mala prístup k pozemku, na ktorom som staval rodinný dom. Predmetom ocenenia banky vyporiadavaný pozemok nebol. Oceňoval sa iba pozemok, na ktorom staval dom. Žalobca oslovoval aj znalcov z odboru stavebníctva, avšak tí ho odmietli, že nie sú oprávnení takýto posudok zhotoviť. To bol dôvod, prečo oslovil znalca z iného odboru a dal mu vypracovať znalecký posudok.
21. Podľa § 142 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "Občiansky zákonník"), ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pri tom na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
22. Podľa § 34 ods. 14 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.
23. Podľa § 78 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov(ďalej len "CSP"), nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu.
24. Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
25. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
26. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
27. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a to žalobou (č.l. 1-5 súdneho spisu), výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. E. (č.l. 6), rozhodnutím OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 5240/2019 zo dňa 18.9.2019, rozhodnutím OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 5591/2019 zo dňa 9.10.2019, rozhodnutím OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 2208/2020 zo dňa 5.5.2020, rozhodnutím OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 3858/2020 zo dňa 20.7.2020, rozhodnutím OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 7290/2020 zo dňa 27.11.2020, rozhodnutím OÚ Banská Bystrica, katastrálny odbor č. V 5633/2022 zo dňa 12.8.2022 (č.l. 7-12), zamietnutím žiadosti o odkúpenie spoluvlastníckeho podielu na pozemku v k.ú. E. SPF zo dňa 6.7.2023 (č.l. 13), odpoveďou žalovaného 1/ zo dňa 20.12.2022 (č.l. 14-15), potvrdením o pobyte MV SR žalovaného 2/ zo dňa 14.8.2023 (č.l. 16), potvrdením Obce Poniky o nezistenom vlastníkovi zo dňa 31.8.2023 (č.l. 17-18), Kúpnou zmluvou zo dňa 26.8.2019, Kúpnou zmluvou zo dňa 13.9.2019, Kúpnou zmluvou zo dňa 11.3.2020, Kúpnou zmluvou zo dňa 30.6.2020, Kúpnou zmluvou zo dňa 29.10.2020, Kúpnou zmluvou zo dňa 26.7.2022 (č.l. 19-35), vyjadrením k žalobe žalovaného 1/ zo dňa 12.12.2023 (č.l. 57), ortofotomapou (č.l. 58), vyjadrením k žalobe žalovaného 2/ zo dňa 18.12.2023 (č.l. 59), inzerátom z 8.12.2023 (č.l. 60), kúpnou zmluvou č. 00623/2020-PKZ-K40150/20.00 (č.l. 61-63), ortofotomapou danej lokality (č.l. 64), replikou žalobcu zo dňa 25.1.2024 (č.l. 72-73), kópiou katastrálnej mapy (č.l. 74-75), potvrdením Q. E. zo dňa 11.1.2024 (č.l. 76), duplikou žalovaného 2/ zo dňa 14.2.2024 (č.l. 81), Znaleckým posudkom č. 15/2024 zo dňa 15.6.2024, znalca L. H. M., (č.l. 92-110), ako aj ostatnými listinami nachádzajúcimi sa
v súdnom spise. Z uvedených listinných dôkazov, prednesov na pojednávaní, ako aj z obsahu celého spisového materiálu, súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
29. V konaní nebolo sporné, že žalobca a žalovaní 1/, 2/ sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom, na LV č. XXXX, pre katastrálne územie E., ako pozemok parc. reg. "C-KN" č. 2187 - trvalý trávny porast o výmere 1410 m2, so spoluvlastníckymi podielmi žalobca o veľkosti 67/72 (čo zodpovedalo 1312,08 m2 pozemku), žalovaný 1/ o veľkosti 1/36 (čo zodpovedalo 39,17 m2 pozemku) a žalovaný 2/ o veľkosti 1/24 (čo zodpovedalo 58,75 m2 pozemku).
30. Nebolo sporné, že žalovaný 2/ bol v konaní, ako neznámy vlastník, podľa § 34 ods. 14 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, zastúpení zákonným zástupcom, ktorým je Slovenský pozemkový fond.
31. V konaní bolo medzi žalobcom a žalovaným 1/ v úvodnom štádiu konania sporné, zrušenie podielového spoluvlastníctva z dôvodu, že žalovaný 1/ s ním nesúhlasil, čo sa však v priebehu konania zmenilo. Medzi žalobcom a žalovaným 2/ táto otázka sporná nebola.
32. Medzi žalobcom a žalovaným 2/ nebol sporný ani spôsob vyporiadania ich podielového spoluvlastníctva, pričom však medzi žalobcom a žalovaným 1/, sa otázka spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva stala nespornou až v priebehu konania, keď výrok o vyporiadaní je viazaný na výrok o zrušení podielového spoluvlastníctva.
33. Sporná bola medzi sporovými stranami výška primeranej náhrady v sume 0,99,-EUR za 1 m2 a následne 0,99,-EUR za 1 m2 pozemku, navrhovaná žalobcom a vo výške 25,03,-EUR/m2 - 28,04,-EUR/ m2 navrhovaná zástupcom žalovaného 2/.
34. Aplikáciou citovaných zákonných ustanovení na zistený skutkový stav, súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu bola dôvodná.
35. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti podľa ust. § 142 Občianskeho zákonníka. Išlo tak o žalobu podľa § 137 písm. b) CSP, ktorou sa majú usporiadať práva a povinnosti strán (z ich spoluvlastníckeho vzťahu) spôsobom, ktorý vyplýva z osobitného predpisu. Súd konštatuje, že stranami sporu sú v posudzovanej veci všetci podieloví spoluvlastníci, čím je splnená podmienka podľa ustanovenia § 78 ods. 1 CSP.
36. Z citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka ako aj zo samotnej povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie. Zároveň platí, že spoluvlastník, ktorý sa domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, nie je povinný preukazovať dôvody, pre ktoré v podielovom spoluvlastníctve nechce naďalej zotrvať. Preto, ak v konaní nie sú preukázané dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by súd žalobu zamietol, súd rozhodne o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Súd pritom nie je viazaný žalobným návrhom.
37. Súd konštatuje, že v konaní neboli ani tvrdené a ani preukázané žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by súd spoluvlastníctvo sporových strán nezrušil. Tvrdenia žalovaného 1/ vo vyjadrení k žalobe, že nesúhlasí s podanou žalobou z dôvodu, že ide o pozemok s jediným prístupom k nehnuteľnosti tretích osôb a že žalobca mal so žalovaným 1/ uzatvoriť nájomnú zmluvu alebo žiadať o zriadenie vecného bremena, súd nepovažoval za dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by podielové spoluvlastníctvo nezrušil. Obranu žalovaného 1/ súd nepovažoval ani za dôvodnú, keďže tretie osoby nemali žiadny právny vzťah k vyporiadavanej parcele a žalobca ako spoluvlastník pozemku nemal právny dôvod uzatvárať so spoluvlastníkom pozemku nájomnú zmluvu alebo zmluvu o zriadení vecného bremena k vlastnému pozemku, ktorý je oprávnený užívať priamo titulom spoluvlastníctva k pozemku. Žalovaným 1/ uvádzané dôvody, tak neboli dôvodom na to, aby súd nezrušil podielové spoluvlastníctvo a aby nútil jedného zo spoluvlastníkov (v danom prípade väčšinového) v ňom zotrvať. Z ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že súd na návrh niektorého podielového spoluvlastníka,
podielové spoluvlastníctvo zruší v prípade, ak sa spoluvlastníci na zrušení spoluvlastníctva nedohodnú. Žalovaný 1/ v priebehu konania so zrušením podielového spoluvlastníctva súhlasil. Súd mal ďalej v konaní preukázané, odpoveďami žalovaných 1/, 2/ na žiadosť žalobcu o vyporiadanie spoluvlastníctva, že sa žalobca pokúsil o dosiahnutie dohody so žalovanými 1/, 2/, s čím žalovaní 1/, 2/ nesúhlasili. Napriek tomu, že v ustanovení § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nie je predchádzajúci pokus o dohodu koncipovaný ako obligatórny postup pred podaním žaloby na súd, ale ako jeden z možných spôsobov vyporiadania podielového spoluvlastníctva, žalobca podal žalobu na súd až po tom, ako sa pokúsil o mimosúdne riešenie sporu.
38. Súd, vzhľadom na uvedené skutočnosti, keď nezistil žiadny dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý by nebolo možné podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/, 2/ zrušiť, s poukazom na zásadu, že nikto nesmie byť nútený, aby proti svojej vôli zotrval v podielovom spoluvlastníctve, žalobe v tejto časti vyhovel a podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/, 2/ zrušil, keď v konaní nebolo preukázané, že by toto plnilo nejaký účel.
39. Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, súd konštatuje, že rozdelenie veci, teda vyporiadavaného pozemku (napriek tomu, že pozemok je v zásade deliteľný vždy), nepovažoval vzhľadom na veľkosti podielov dotknutých spoluvlastníkov, v tomto prípade žalobcu a žalovaných 1/, 2/, za dobre možné. V prípade rozdelenia pozemku, by pozemok patriaci žalovanému 1/ mal výmeru iba 39,17 m2 a pozemok patriaci žalovanému 2/ by mal výmeru iba 58,75 m2 , čím by vznikli prakticky funkčne nevyužiteľné a samostatne neužívateľné pozemky. Žalovaní 1/, 2/ o takýto spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva ani neprejavili záujem. Teda, napriek tomu, že ide o prednostný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, možno o ňom uvažovať iba v prípade, ak predmet spoluvlastníctva je reálne a zároveň aj funkčne deliteľný tak, aby vznikli samostatne užívateľné veci, ktoré by mohli každému vlastníkovi slúžiť spôsobom zodpovedajúcim ich povahe a ktoré by boli zodpovedajúce veľkosti spoluvlastníckych podielov. Súd, vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, tento spôsob vyporiadania spoluvlastníctva, neposúdil ako vhodný.
40. Súd ďalej vychádzal aj z toho, že zvolený spôsob vyporiadania má viesť k vyriešeniu všetkých vzťahov, ktoré sa vytvorili medzi podielovými spoluvlastníkmi v súvislosti s existenciou spoluvlastníctva. Súd potom možnosť rozdelenia veci neposúdil ako vhodnú ani z dôvodu, že v konaní bolo výpoveďami sporových strán a písomnými vyjadreniami žalobcu a žalovaného 1/ preukázané, že medzi spoluvlastníkmi sú napäté vzťahy a rozdelenie veci by tieto vzťahy mohlo zhoršiť. Prednostným záujmom súdu tak bolo definitívne vyriešenie sporu medzi spoluvlastníkmi.
41. Z ustanovenia § 142 Občianskeho zákonníka ďalej vyplýva, že ak rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je dobre možné, prichádza do úvahy prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu, pričom súd je povinný prihliadnuť na účelné využitie veci a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Tretím spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, je nariadenie predaja veci a rozdelenie výťažku predaja medzi spoluvlastníkov, ktorý však prichádza do úvahy iba v takom prípade, ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce. V posudzovanom prípade, nariadenie predaja veci a rozdelenie výťažku medzi spoluvlastníkov neprichádzalo do úvahy z dôvodu, že o dotknutú nehnuteľnosť mal záujem žalobca.
42. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, do úvahy prichádzal iba spôsob vyporiadania prikázaním nehnuteľností za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, čo bol aj s poukazom na vyjadrenia strán sporu v priebehu súdneho konania, primárny spôsob vyporiadania ich spoluvlastníctva, ktorým sa súd zaoberal. Pri tomto spôsobe vyporiadania súd prihliada nielen na veľkosť podielov, ale aj na účelné využitie nehnuteľnosti a na prípadné násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Súd v danom prípade prihliadol predovšetkým na veľkosť spoluvlastníckych podielov spoluvlastníkov, keď žalobcov spoluvlastnícky podiel bol o veľkosti 67/72, spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/ bol o veľkosti 1/36 a spoluvlastnícky podiel žalovaného 2/ bol o veľkosti 1/24. Pokiaľ ide o tento spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, súd konštatuje, že žalobca prejavil záujem o to, aby bola nehnuteľnosť prikázaná do jeho výlučného vlastníctva. Žalovaní 1/, 2/ neprejavili záujem získať nehnuteľnosť do svojho výlučného vlastníctva. Súd v súlade s § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyporiadal podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/, 2/ spôsobom navrhnutým žalobcom, t.j. prikázal pozemok do výlučného vlastníctva žalobcu, keď tento spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva súd považoval za naviac vhodný.
43. Súd sa ďalej zaoberal otázkou primeranosti výšky náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných 1/, 2/. Súd uvádza, že v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou všeobecných súdov a ustálenou judikatúrou, súd považuje za primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel takú finančnú sumu, za ktorú je možné, v danom mieste a čase nadobudnutie obdobnej nehnuteľnosti alebo spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti. Súčasne však ide aj o takú cenu, za ktorú je možné danú - konkrétnu nehnuteľnosť (resp. spoluvlastnícky podiel k nej) objektívne predať. Ide teda o cenu danú dopytom a ponukou týkajúcimi sa konkrétneho spoluvlastníckeho podielu konkrétnej nehnuteľnosti. Žalobca v danej veci navrhoval sumu 0,99,-EUR/m2 a následne, 5,-EUR/m2 pozemku. Súdu predložil kúpne zmluvy, titulom ktorých nadobudol svoj spoluvlastnícky podiel k vyporiadavanej nehnuteľnosti aj Znalecký posudok č. 15/2024 zo dňa 15.6.2024, znalca v odbore Poľnohospodárstvo, odvetvie Odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy, Rastlinná produkcia, L. H. M., K. K. N. X/XX, E., ktorým bola určená všeobecná hodnota vyporiadavaného pozemku 0,0269,-EUR/m2. Zástupca žalovaného 2/ poukazoval na inzerát a zo dňa 8.12.2023 na predaj pozemku, druh: lúka, pasienok, v Obci E., za sumu 28,04,-EUR/ m2 a na kúpnu zmluvu týkajúcu sa predaja bezprostredne susediaceho pozemku (parc. KNC č. XXXX/X, k.ú. E.) s vyporiadavaným pozemkom za kúpnu cenu 25,03,-EUR/m2.
44. Súd pri stanovení primeranej náhrady prihliadol na skutočnosť, že pozemok ktorého vyporiadanie je predmetom súdneho konania sa nachádza v okrajovej časti obce, v tesnej blízkosti intravilánu, so zabezpečeným prístupom po spevnenej ceste, na to, že ide o svah so sklonom 12-17 stupňov, ktorého dolný okraj zasahuje do prístupovej komunikácie k IBV (čo vyplývalo z predloženého znaleckého posudku). Súd vzal do úvahy aj skutočnosť, že pozemok podľa potvrdenia Q. E. R. dňa 11.1.2024, slúži na vybudovanie účelovej komunikácie, pričom komunikácia sa v jeho dolnej časti už reálne nachádza. Pokiaľ ide o primeranú náhradu, súd vzal do úvahy a vychádzal z kúpnych zmlúv, ktorými žalobca nadobudol iné spoluvlastnícke podiely k vyporiadavanému pozemku, v ktorých sa nachádzali kúpne ceny týkajúce sa konkrétneho vyporiadavaného pozemku, ktoré súd považoval za trhové. Súd ďalej prihliadol a vzal do úvahy aj na návrh žalobcu na sumu primeranej náhrady 5,-EUR/m2 pozemku, prezentovaný žalobcom v priebehu konania, s ktorým žalovaný 1/ výslovne súhlasil. Z dôvodu, že žalobcom v konaní navrhnutá výška primeranej náhrady bola vyššia ako kúpna cena vyplývajúca zo žalobcom skôr uzatvorených kúpnych zmlúv, ako aj z dôvodu, že vyporiadavaný pozemok má v konečnom dôsledku slúžiť na vybudovanie obecnej komunikácie, čo vyplývalo aj zo stanoviska obce zo dňa 11.1.2024 aj z územného plánu obce, t.j. na verejnoprospešné účely, posúdil súd ako primeranú hodnotu za náhradu za spoluvlastnícke podiely pre žalovaných 1/, 2/, sumu vo výške 5,-EUR/m2. Podľa názoru konajúceho súdu, takto určenú výšku náhrady za spoluvlastnícke podiely, je možné považovať za náhradu vychádzajúcu z ponuky a dopytu na trhu v danom mieste, t.j. trhovú a aj primeranú. Náhrada v takejto výške zodpovedá výmere, druhu, polohe pozemku a účelu na ktorý má slúžiť, keď išlo pozemok nachádzajúci sa v extraviláne obce, bez možnosti individuálnej bytovej zástavby a má slúžiť na vybudovanie obecnej komunikácie. Súd potom, vychádzajúc zo spoluvlastníckych podielov žalovaných 1/, 2/, pričom žalovaný 1/ bol vlastníkom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/36 (čo zodpovedalo 39,17 m2 pozemku) a žalovaný 2/ o veľkosti 1/24 (čo zodpovedalo 58,75 m2 pozemku), zaviazal žalobcu uhradiť žalovanému 1/ sumu 195,85,-EUR a žalovanému 2/ sumu 293,75,-EUR s tým, že v prospech žalovaného 2/, uhradiť sumu na depozitný účet zástupcu žalovaného 2/. Súd zaviazal žalobcu na úhradu primeranej náhrady žalovaným 1/, 2/ v lehote podľa § 232 ods. 3 CSP, t.j. v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, keď nebol v konaní preukázaný žiadny dôvod na určenie dlhšej lehoty na plnenie.
45. K tvrdeniam zástupcu žalovaného 2/, súd uvádza, že súd neprihliadol na všeobecnú cenu určenú znaleckým posudkom predloženým žalobcom a v tomto smere súhlasil s tvrdeniami zástupcu žalovaného 2/. Pokiaľ však išlo o tvrdenia týkajúce sa kúpnej zmluvy predloženej zástupcom žalovaného 2/, táto sa týkala pozemku, ktorý nebolo možné porovnávať s vyporiadavaným pozemkom. Predmetom kúpnej zmluvy bol predaj pozemku o výmere 6 m2, druh pozemku ostatná plocha, nachádzajúci sa v intraviláne obce, určený na individuálnu bytovú výstavbu, kúpený s cieľom slúžiť ako súčasť výstavby, resp. stavby rodinného domu na susediacom pozemku.
46. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 257 CSP tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Súd vzal do úvahy a prihliadol predovšetkým na charakter sporu, keď ide o vzájomné vyporiadanie majetkových právnych vzťahov medzi stranami sporu ako podielovými spoluvlastníkmi veci. Spor o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je sporom, ktorý môže
začať na návrh ktoréhokoľvek podielového spoluvlastníka, pričom nie je možné konštatovať, že úspech v konaní mal ten, kto podal návrh na začatie konania. Rozhodnutie o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, pokiaľ súd návrhu vyhovie, je rozhodnutím v záujme všetkých strán sporu. Pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sa každému z podielových spoluvlastníkov dostane jeho podielu buď vo forme veci, ku ktorej sa vyporiadava podielové spoluvlastníctvo alebo formou finančnej náhrady (napr. Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica, sp. zn. 17Co/247/2012 zo dňa 27. 03. 2013). V posudzovanej veci si náhradu trov konania žalobca ani neuplatňoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak subjekt zaviazaný na plnenie dobrovoľne nesplní to, čo mu vykonateľný rozsudok (exekučný titul) ukladá, možno na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu, vykonať
exekúciu podľa ustanovení zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.