Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-238-2013.pdf
PDF · 66.71 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/238/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudcom JUDr. Ing. Mariom Dubaňom v právnej veci navrhovateľa: Ľ. H., bytom v Bratislave, F. J. X, štátny občan SR proti odporcovi: N. H., bytom v Bratislave F. J. X, štátny občan SR o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania N. H., Q.. XX.XX.XXXX a Ľ. H.X., N.. X., Q.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX. XX. XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bojnice, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 01.07.2013 domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom z dôvodu, že manželstvo účastníkov konania neplní a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj spoločenský účel. Od roku 2012 zaregistrovala zmeny vo vzťahoch účastníkov konania, ktoré boli čoraz horšie. Mali rozdielne predstavy o ich postavení k zásadným otázkam, zo strany odporcu registrovala pokusy o manipuláciu a ovplyvňovanie svojej osoby. Tieto problémy účastníci konania nevedeli riešiť, až postupne došlo k úplnému vzájomnému citovému ochladeniu. Intímny život účastníkov konania je od roku 2012 v podstate nulový a navrhovateľka nemá záujem na ďalšom trvaní ich manželstva, ktoré je hlboko rozvrátené.
Odporca s rozvodom manželstva súhlasil.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku /O.s.p./, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1, veta prvá Zák. o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Podľa § 23 ods. 1 Zák. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi súd zistil predovšetkým v rozdielnych názoroch na manželské spolužitie ako aj v rozdielnych povahových vlastnostiach manželov a v nadväznosti na to ich vzájomné citové ochladenie. Účastníci konania spoločne dlhodobo nežijú, nehospodária, k intímnemu spolužitiu nedochádzalo prakticky od roku 2012 až doteraz. Dlhodobé pretrvávanie týchto nezhôd, spočívajúcich v neschopnosti oboch účastníkov vyriešiť manželskú krízu vzájomnou úctou, toleranciou a nachádzaním spoločných záujmov, mali za následok úplné citové odcudzenie účastníkov. /§ 23 ods. 2 Zák. o rodine/
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p., na základe ktorého v konaní o rozvod manželstva účastníci zásadne nemajú právo na náhradu trov konania, pričom súd ich náhradu môže priznať len ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Uvedené predpoklady pre priznanie náhrady trov konania v prejednávanej veci splnené neboli.
Poučenie:
Pretože účastníci konania sa voči súdu po vyhlásení rozsudku v zápisnici o pojednávaní vzdali odvolania, proti tomuto rozsudku nemožno účinne podať odvolanie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.