Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/21/2013

Rozhodnutie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Zajacovej a sudkýň JUDr. Emílie Zimovej a JUDr. Márie Vrtochovej vo veci starostlivosti súdu o mal. S. H., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi, dieťa rodičov F. H., bytom J. N. XXX, právne zastúpená JUDr. Jaroslavom Hujíkom, advokátom v Prievidzi, Hviezdoslavova č. 3 a F. H., bytom O. I., L. XXX/XX, právne zastúpený JUDr. Ivanou Magdolenovou Joríkovou, advokátkou v Partizánskom, Hrnčírikova 1/B, o zníženie výživného, na odvolanie otca maloletého proti rozsudku Okresného súdu v Prievidzi zo dňa 20.mája 2013, č.k. -179, jednohlasne takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh, ktorým sa otec domáhal zníženia výživného na sumu 26,65 eur mesačne s účinnosťou od podania návrhu. Súd prvého stupňa mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že o výživnom na maloletého bolo naposledy rozhodované rozsudkom zo dňa 06.03.2012 tak, že vyživovacia povinnosť bola určená na sumu 150,- eur mesačne s účinnosťou od 03.05.2012. V tom čase otec poberal invalidný dôchodok vo výške 262,- eur mesačne a nemocenské dávky 567,30 eur mesačne. Okrem toho pôsobil ako konateľ spoločnosti Autoservis Kastler, s.r.o, ktorej výlučným vlastníkom bol jeho otec MUDr. F. H.. V konaní však uvádzal, že za túto činnosť nemá žiaden príjem iba možnosť používať služobné vozidlo a mobilný telefón. Z rozsudku vyplýva, že tomuto tvrdeniu súd neuveril. V tom čase žil v jednoizbovom nájomnom byte v O. I., kde hradil sumu 180,- eur mesačne. Matka pracovala ako obchodná zástupkyňa v spoločnosti Allianz Slovenská poisťovňa, jej príjem bol okolo 300,- až 400,- eur mesačne a S. bol žiakom 4. ročníka Základnej školy v O. I.. Otec je v súčasnosti evidovaný od 22.09.2011 ako nezamestnaný na úrade práce, poberá čiastočný invalidný dôchodok 267,90 eur mesačne a pôsobí ako konateľ spoločnosti Autoservis Kastler, pričom z tejto činnosti nemá žiaden príjem, okrem toho, že používa bezplatne služobné motorové vozidlo a mobilný telefón. Otec za rok 2012 nepodal daňové priznanie. Naďalej žije v jednoizbovom nájomnom byte. S tým, že z lekárskej správy jeho ošetrujúcej lekárky vyplýva, že otec dieťaťa nie je schopný trvalej fyzickej záťaže, dlhého státia, ani sedenia a vyžaduje úľavové polohy. Keďže otec uviedol, že jeho príjem nepokrýva jeho výdavky musel si požičať peniaze. Predložil súdu zmluvu o pôžičke, z ktorej vyplýva, že mu veriteľ F. P. poskytol pôžičku 2.000,- eur, ktorú sa zaviazal otec vrátiť do 31.12.2014. Z výpovede rodičov tiež bolo zistené, že otec sa venuje záľubám ako potápanie a paraglaiding s tým, že podľa vyjadrenia otca jediný výdavok v súvislosti s lietaním je spotreba troch litrov benzínu. Z daňového priznania spoločnosti Autoservis Kastler vyplýva, že spoločnosť dosiahla príjmy v roku 2012 65.192,20 eur a výdavky 85.874,99 eur, preto bola v strate. Z daňového priznania fyzickej osoby podnikateľ F. H. Autoservis vyplýva, že hospodáril so ziskom 1.104,- eur s tým, že príjem dosiahol 127.109,- eur a výdavky 126.691,- eur. Matka žije aj naďalej so synom v J. N. v rodinnom dome, ktorého vlastníkom je jej matka. vykonáva prácu opatrovateľky v V., z ktorého dostáva priemerne mesačne 700,- eur. S. je žiakom 5. ročníka Základnej školy v J..

Súd prvého stupňa po zhodnotení výsledku dokazovania dospel k záveru, že návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti v náväznosti na § 78 ods. 1 Zákona o rodine nemožno vyhovieť. Poukázal na tú skutočnosť, že pri rozhodovaní o zmene vyživovacej povinnosti možno zmeniť rozhodnutie o výživnom len v prípade, ak dôjde k zmene pomerov. Musí ísť pritom o takú zmenu, ktorá je podstatná. Otec v konaní uvádzal, že na jeho strane nastala podstatná zmena pomerov v tom, že oproti predchádzajúcemu obdobiu mu poklesol príjem v dôsledku toho, že od augusta 2012 mu prestali vyplácať nemocenské dávky a jeho jediným príjmom je len čiastočný invalidný dôchodok 267,90 eur mesačne a s poukazom na nepriaznivý zdravotný stav, nie je schopný nájsť si zamestnanie. V konaní bolo preukázané, že otec pôsobí ako konateľ spoločnosť Autoservis Kastler, kde podľa jeho vyjadrenia z tejto činnosti nemá žiaden príjem okrem možnosti využívať služobné motorové vozidlo a mobilný telefón. Tieto isté tvrdenia otec uvádzal už v predchádzajúcich konaniach a súd ich vyhodnotil ako účelové. V rámci vykonaného dokazovania bolo preukázané, že pre spoločnosť vykonávajú činnosť štyri osoby na živnosť a spoločnosť má jedného zamestnanca. Z výpovede svedkyne Ing. I. bolo preukázané, že zamestnancovi spoločnosti je vyplácaná minimálna mzda a ostatným osobám sa vypláca odmena podľa fakturácie. Z faktúr vyplýva, že v roku 2012 bola priemerná fakturácia za vykonané práce cca. 575,- eur mesačne. Za rok 2013 žiadne faktúry predložené neboli. Z výpovede svedkyne Vážanovej však vyplýva, že týmto osobám sa pravidelne mesačne vypláca odmena za vykonanú prácu v porovnateľnej výške ako v roku 2012. Za takejto situácie je ťažké uveriť, že spoločnosť, ktorej je otec dieťaťa konateľom pravidelne vypláca odmenu za prácu všetkým osobám okrem konateľa, ktorý je v rámci fungovania spoločnosti prakticky najdôležitejšou osobou, je štatutárnym zástupcom spoločnosti. Tiež súd nemohol uveriť tvrdeniam otca, že otec dieťaťa činnosť konateľa nie je schopný plnohodnotne vykonávať a vykonáva len pomocné práce jeden až dvakrát do týždňa v rozsahu niekoľkých hodín. Konateľ spoločnosti koná vo vzťahu k tretím osobám. Pokiaľ by nemohol svoju prácu riadne vykonávať, javí sa nelogické, že by spoločnosť pre svoje riadne fungovanie viac ako dva roky existovala s konateľom, ktorý nie je schopný svoju funkciu vykonávať. Je nepochybné, že otec má zdravotné problémy, v dôsledku ktorých je obmedzovaný v bežnom živote, ale je tiež zrejmé, že funkciu konateľa je schopný vykonávať, keďže v tejto pozícii vystupuje vyše dvoch rokov. Súd preto považoval tvrdenia otca a svedka MUDr. H. za účelové. Nepreukázalo sa ani tvrdenie, že finančne otca dieťaťa podporujú jeho rodičia. Jeho otec svedok MUDr. F. H. vo výpovedi uviedol, že v súčasnosti otcovi finančne nevypomáha. Súd tiež prihliadol k tomu, že otec dieťaťa sa i naďalej venuje svojim koníčkom ako je potápanie a paraglaiding. Najmä pokiaľ ide o lietanie je zrejmé, že tomuto športu sa venuje pomerne často. Vyplýva to aj z upozornenia Obce O. I. i od obyvateľov Poľovného združenia a ochrancov prírody. V prípade, že by sa otec dieťaťa tomuto športu venoval len sporadicky, zrejme by to natoľko nerušilo a neobťažovalo uvedené osoby, aby sa sťažovali na obecnom úrade. Súd aj s prihliadnutím na tieto skutočnosti dospel k záveru, že pokiaľ zdravotný stav otca dieťaťa mu umožňuje venovať sa uvedenému športu v spomínanom rozsahu je schopný venovať sa aj fyzicky nie náročnej managerskej práci konateľa spoločnosti. Pri rozhodovaní teda vychádzal z toho, že pokiaľ osoby, ktoré vykonávajú manuálne práce pre spoločnosť dosahujú príjem 575,- eur mesačne, minimálne takýto príjem patrí aj otcovi dieťaťa ako konateľovi spoločnosti. Spolu takto s čiastočným invalidným dôchodkom má príjem cca. 840,- eur mesačne. Z tohto teda vyplýva, že od poslednej úpravy o výživnom na strane otca dieťaťa k podstatnej zmene pomerov nedošlo a nie sú splnené podmienky pre zmenu rozhodnutia výšky vyživovacej povinnosti otca podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine. K podstatnej zmene pomerov nedošlo ani na strane maloletého dieťaťa a jeho výdavky sú porovnateľné s výdavkami, ktoré mal v čase poslednej úpravy o výživnom. K určitej zmene pomerov došlo na strane matky, ktorej príjem sa zvýšil. Vzhľadom na takto zistené skutočnosti dospel súd k záveru, že nie sú podmienky na zníženie výživného a preto súd návrh otca zamietol.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie otec maloletého, ktorý žiadal, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa tak, že zníži vyživovaciu povinnosť zo 150,- eur mesačne na sumu 26,65 eur mesačne s účinnosťou od podania návrhu. Namietal, že v konaní preukázal, že od poslednej úpravy o výživnom sa pomery podstatne zmenili. V čase poslednej úpravy poberal invalidný dôchodok 262,- eur mesačne, ale aj nemocenské dávky 567,- eur mesačne a teda jeho príjem bol cca. 830,- eur mesačne. V súčasnosti už však nepoberá nemocenská dávky, ale len invalidný dôchodok 267,- eur, čiže jeho príjem sa znížil o 563,- eur. Nestotožnil sa s konštatovaním súdu prvého stupňa o jeho príjme v spoločnosti Autoservis Kastler. Poukázal na to, že Autoservis Kastler vykazuje stratu a nie je v možnostiach spoločníka vyplácať odmenu. Vzhľadom k tomu, že zo zdravotných dôvodov otec nezvládal plnohodnotne vykonávať funkciu konateľa vymenoval MUDr. F. H. za konateľa z dôvodu, že väčšinu veci si už v predchádzajúcom období spoločník MUDr. F. H. vykonával sám. Čo sa týka príjmu

zamestnanca a živnostníkov pracujúcich pre spoločnosť priemerný príjem 575,- eur mesačne, ktorú uvádzal súd nepredstavuje čistý príjem živnostníka. Od tejto sumy sa musia odpočítať odvody 182,- eur mesačne, náklady a daň živnostníka. Súd vychádzal zo sumy najvyššej faktúry, pričom nebral do úvahy tých živnostníkov, ktorí za dané obdobie nefakturovali žiadnu finančnú čiastku. Poukázal tiež na to, že svojim koníčkom sa venuje len sporadicky a upozornenie Obce O. I. považuje za účelové s tým, že toto upozornenie bolo vydané na podnet matky dieťaťa. Vzhľadom k tomu, že v súčasnosti mu to finančná situácia nedovoľuje, musí sa na úhradu výživného požičiavať a preto je odkázaný na finančnú pomoc svojich priateľov a rodinných známych. Poukázal na tú skutočnosť, že je vo finančnej tiesni a jeho príjmy nepostačujú ani na úhradu základných životných potrieb. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti okrem pozemku, ktorý vlastní spolu s matkou, žije v prenajatom jednoizbovom byte. Po úhrade výživného vo výške 150,- eur zostane otcovi čiastka 112,- eur, ktorá nepredstavuje ani výšku životného minima. Poukázal tiež na tú skutočnosť, že dom, ktorý kúpila matka dieťaťa bez jeho súhlasu počas trvania BSM je v skutočnosti jej vlastníctvom, pretože jej matka figuruje ako majiteľka len účelovo. Tvrdenia matky, že jej príjem predstavuje sumu 500,- eur je s najväčšou pravdepodobnosťou nepravdivé. Uviedol, že jej čistý príjem je cca. 700,- eur mesačne. Pomery na strane maloletého sa od posledného rozhodnutia o výživnom nezmenili. Je to práve matka, u ktorej došlo k podstatnej zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zníženie výživného z jeho strany, pretože súčasné príjmy a majetkové pomery otcovi neumožňujú platiť výživné po 150,- eur. Poukázal tiež na skutočnosť, že matka poberá prídavky na deti spolu s daňovým bonusom, ktoré predstavujú čiastku 189,30 eur mesačne.

K podanému odvolaniu sa písomne vyjadril opatrovník, ktorý žiadal rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť.

K podanému odvolaniu sa písomne vyjadrila matka maloletého, ktorá žiadala rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť s tým, že sa s rozhodnutím súdu prvého stupňa v celom rozsahu stotožňuje. Súd prvého stupňa starostlivo vyhodnotil vo veci všetky vykonané dôkazy a vykonal tiež rozsiahle dokazovanie, aby čo najúplnejšie zistil skutkový stav veci. Uviedla tiež, že od roku 2009 otec navrhovateľa na svojom rodinnom dome v O. I. realizoval rozsiahlu rekonštrukciu s tým, že tvrdenie, že požičal spoločnosti 30.000,- eur je účelové a nepravdivé, pretože manželka MUDr. H. nebola prakticky nikdy zamestnaná. Otec dieťaťa dochádza denne do prevádzky autoservisu a túto činnosť denne riadi. Tvrdenia o závažnosti jeho ochorenia sú zveličené s tým, že jeho zdravotný stav mu umožňuje permanentne venovať aj fyzicky náročným koníčkom ako je lietanie a potápanie. Pokiaľ ide o rodinné prídavky na syna, tieto jej neboli v V. zatiaľ vyplatené a sumy, ktoré otec uvádza sú nepodložené, pretože výšku prídavku určí až príslušný úrad vo I., pričom pôjde o prídavky na syna, na ktoré v žiadnom prípade by nemali znižovať vyživovaciu povinnosť otca. Z Obecného úradu v O. I. má tiež vedomosť o tom, že otec už požiadal o pridelenie nájomného bytu v novostavbe, kde je mesačné nájomné 200,- eur a zrejme preto mu nebolo vyhovené, keďže deklaroval príjem z čiastočného invalidného dôchodku 267,- eur. To, že otec má podstatne vyššie príjmy ako tvrdia, že zatajuje je zrejmé nielen z dennej činnosti konateľa v autoservise, ktorý slušne živí viacero živiteľov rodín, ale aj prevádzkovanie jeho náročných koníčkov. Pri takomto spôsobe života nemôže byť neprimerané, aby prispieval na výživu mal. S. doteraz určeným výživným.

Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že napadnuté rozsudok súdu prvého stupňa je potrebné ako vecne správny potvrdiť podľa , pričom v náväznosti na odvolací súd v celom rozsahu poukazuje na vecne správne a vyčerpávajúce odôvodnenie súdu prvého stupňa, s ktorým sa stotožňuje.

Súd prvého stupňa postupoval pri rozhodovaní o návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti v súlade s ust. § 78 Zákona o rodine, podľa ktorého dohody a súdne rozhodnutie o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Citované zákonné ustanovenie umožňuje súdu zmeniť na rozdiel od iných rozhodnutí rozhodnutia o výživnom, ak sa zmenia pomery a to ako na strane osoby oprávnenej na výživné, tak aj osoby, ktorá je povinná výživné platiť. Plynutím času totiž môžu nastať rôzne zmeny pomerov a to buď na strane oprávnenej osoby s pribúdajúcim vekom, čo má za následok nárast odôvodnených potrieb

v každej oblasti alebo na strane osobe povinnej výživné platiť v súvislosti so zmenou jeho osobných, zárobkových alebo majetkových pomerov.

V prejednávanej veci súd prvého stupňa správne zistil, že od poslednej úpravy o výživnom uplynula doba jedného roka, kedy rozhodnutie zo dňa 06.03.2012 upravilo vyživovaciu povinnosť otca na sumu 150,- eur mesačne. Súd prvého stupňa sa dôsledne zaoberal skúmaním pomerov na strane otca ako osoby povinnej a správne vyhodnotil jeho osobné, majetkové aj zárobkové pomery a odvolací súd sa s týmto konštatovaním v celom rozsahu stotožňuje.

Je ťažko zlučiteľné správanie sa otca maloletého v tom smere, že na jednej strane poukazuje na svoj závažný zdravotný stav, ktorý mu neumožňuje plnohodnotne vykonávať prácu v autoservise, avšak na druhej strane sa aktívne venuje svojim koníčkom ako je lietanie a potápanie. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s konštatovaním súdu prvého stupňa, že sa jedná nielen o cenovo náročné športy, avšak aj na druhej strane aj športy, ktoré po stránke zdravotnej vyžadujú taký fyzický stav na strane osoby, ktorá tieto športy prevádzkuje, že ťažko potom možno uveriť tvrdeniam otca o jeho zdravotných ťažkostiach, ktoré mu neumožňujú plnohodnotne vykonávať prácu na plný úväzok.

Súd prvého stupňa sa tiež dôsledne zaoberal činnosťou otca v autoservise, ktorý prevádzkuje. Pokiaľ by servis tak, ako tvrdí otec bol neustále v strate a zároveň jeho závažný zdravotný stav by mu neumožňoval plnohodnotne vykonávať funkciu konateľa, nič by nebránilo otcovi maloletého, aby túto živnosť zrušil. Pokiaľ však doteraz servis prevádzkuje, je zrejmé, že z tejto činnosti dosahuje príjem tak, ako to konštatoval súd prvého stupňa a odvolací súd sa s týmto konštatovaním stotožňuje. Preto zhodne so súdom prvého stupňa odvolací súd neuveril tvrdeniam otca v tom smere, že jeho jediným príjmom je čiastočný invalidný dôchodok tak, ako uvádzal vo svojom odvolaní.

Faktom je, že na strane maloletého k podstatnejšej zmene pomerov nedošlo a rovnako faktom je, že na strane matky došlo k čiastočnej zmene pomerov, že došlo k nárastu jej príjmu. Táto skutočnosť však sama o sebe neznamená, že by to bolo dôvodom na zníženie vyživovacej povinnosti otca, avšak môže mať za následok, že do budúcnosti pokiaľ matke zostane tento príjem zachovaný, by nemuselo byť v dohľadnej dobe výživné pokiaľ nedôjde k podstatnejšej zmene pomerov na strane otca zvyšované. Zároveň odvolací súd zdôrazňuje, že pokiaľ by aj matka poberala rodinné prídavky vo výške ako deklaruje otec maloletého, jedná sa o dávky, ktoré sú určené výlučne v prospech maloletého dieťaťa a tak ako správne uviedla vo svojom vyjadrení k odvolaniu matka maloletého, nemôžu mať za následok zníženie vyživovacej povinnosti zo strany otca.

Preto bol v konečnom dôsledku správny záver súdu prvého stupňa v tom smere, že je v možnostiach a schopnostiach otca platiť výživné tak, ako bolo naposledy upravované vo výške 150,- eur mesačne. Námietky otca uvedené v odvolaní boli zdôvodnené už v rozhodnutí súdu prvého stupňa a preto v náväznosti na odvolací súd v celom rozsahu poukazuje na odôvodnenie súdu prvého stupňa, s ktorým ako bolo vyššie uvedené sa stotožňuje.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .