Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-34-2013.pdf
PDF · 67.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-7C/34/2013
Uznesenie
Okresný súd Svidník, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o. ,Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej C. V., nar. XX.X.XXXX, W. XX, XXX XX K., občianka SR, o zaplatenie 44,57 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Platobný rozkaz Okresného súdu Svidník zo dňa 1.8.2013, č.k. 7C/34/2013 - 24 sa v časti náhrady trov konania p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 18.2.2013 voči žalovanej na súde domáhal zaplatenia sumy 44,57 eura s príslušenstvom. O žalobe súd rozhodol platobným rozkazom zo dňa 1.8.2013, č.k. 7C/34/2013 - 24, ktorým súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu sumu 44,57 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 44,57 eura za obdobie odo dňa 30.5.2010 do zaplatenia a nahradila trovy konania výške 75,08 eura (16,50 eura súdny poplatok, 58,58 eura trovy právneho zastúpenia) na účet právneho zástupcu žalobcu, alebo v tej istej lehote podala odôvodnený odpor na tomto súde.
Dňa 15.8.2013 bolo tunajšiemu súdu doručené odvolanie žalovanej proti výroku o trovách konania, ktoré odôvodnila tým, že je vyradená z evidencie a poberá spolu s manželom a dcérou sociálne dávky vo výške 150,- eur.
Podľa § 174 ods. 2 O.s.p., ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 137 O.s.p., trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je do 165, 97 eur 16,60 eura.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a) a b) Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:
a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom,
b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej.
Podľa § 16 ods. 3 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb Od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
Podľa § 18 ods. 3 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
Nakoľko sa v danej veci jedná o odvolanie proti výroku o trovách konania, o tomto rozhoduje v zmysle ustanovenia § 174 ods. 2 O.s.p. súd, ktorý vydal platobný rozkaz, a to bez nariadenia pojednávania.
Súd po preskúmaní spisového materiálu zistil, že v danom prípade trovy konania pozostávajú zo žalobcom zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 eura ako aj z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 58,58 eura. Súdny poplatok, ktorý je splatný podaním návrhu na začatie konania, a ktorého zaplatenie je základnou podmienkou, bez splnenia ktorej súd nemôže vo veci konať a rozhodnúť, bol vypočítaný a žalobcom zaplatený v správnej výške, v zmysle položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov. Trovy právneho zastúpenia boli právnym zástupcom žalobcu vyčíslené na sumu v celkovej výške 58,58 eur, pričom tieto trovy pozostávajú z 2 úkonov právnej služby, každý po 16,60 eura (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu), 2 x režijný paušál á 7,81 eura a 20% DPH. Súd trovy právneho zastúpenia opätovne preskúmal, pričom dospel k záveru, že boli vyčíslené, uplatnené a priznané v správnej výške. Vzhľadom na to, že žalobca mal vo veci plný úspech, súd zaviazal v zmysle ustanovenia § 142 O.s.p. na ich náhradu žalovaného.
Na základe citovaných zákonných ustanovení a uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a napadnuté rozhodnutie v časti trov konania potvrdil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 odsek 3 písmeno m/