Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-137-2013.pdf
PDF · 76.71 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
SK-3C/137/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Anna BEJDOVÁ, v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874, p r o t i žalovanému Peter N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX I. S. XXX, štátny občan SR, t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom JUDr. Máriou Albrechtovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Svidník, v konaní o zaplatenie sumy 50,58 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník zo dňa 16.04.2013 pod č. k. 5Ro/23/2013-14.
Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi istinu vo výške 50,58 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne od 14.04.2012 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1,12 eura, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 50,58 eura s príslušenstvom, z titulu neuhradenia zdravotného poistenia na území SR.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz Okresného súdu Svidník zo dňa 16.04.2013 pod č. k. 5Ro/23/2013-14. , ktorý bol zrušený pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému podľa § 173 ods. 2 O.s.p..
Keďže pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, preto súd žalovanému podľa § 29 ods. 2, 6 O.s.p., ustanovil vo veci opatrovníka, s ktorým pokračoval v konaní.
3C/137/2013 -31
- 2 -
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka žalovaného, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p., na pojednávaní dňa 05.09.2013, súd pokračoval v konaní v neprítomnosti žalobcu, ktorý ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní.
Súd zistil, že u žalovaného došlo k zániku poistného vzťahu v období od 22.10.2006 do 31.05.2008 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike a je zdravotne poistená na území cudzieho štátu z dôvodu zamestnania - Slovinsko. Žalovaný zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi mal splniť najneskôr dňa 30.10.2006. Splnil ju oneskorene, až dňa 24.06.2008, čo je zrejmé z predložených dokladov. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nedodržal zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodných skutočností, žalobca v čase zániku žalovaného účasti na verejnom zdravotnom poistení hradil náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam, čím poisťovni vznikla za obdobie od 22.10.2006 do 31.05.2008 škoda vo výške 50,58 eura (náklady zdravotnej starostlivosti) a náklady poštovného spojené s uplatnením práva v sume 1,12 eura. Žalovaný tieto sumy žalobcovi doposiaľ nezaplatil, preto sa žalobca žalobou obrátil na súd.
Žalobca trval v celom rozsahu na svojej žalobe.
Opatrovník žalovaného rozhodnutie vo veci ponechal na úvahu súdu.
Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene zákona o poisťovníctve v znení neskorších predpisov poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že u žalovaného došlo k zániku poistného vzťahu v období od 22.10.2006 do 31.05.2008 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike a je zdravotne poistená na území cudzieho štátu z dôvodu zamestnania - Slovinsko. Žalovaný zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi mal splniť najneskôr dňa 30.10.2006. Splnil ju oneskorene, až dňa 24.06.2008. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nedodržal zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodných skutočností, žalobca v čase zániku žalovaného účasti na verejnom zdravotnom poistení hradil náklady poskytnutej
3C/137/2013 -32
- 3 -
zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam, čím poisťovni vznikla za obdobie od 22.10.2006 do 31.05.2008 škoda v sume 50,58 eura (náklady zdravotnej starostlivosti) a náklady poštovného spojené s uplatnením práva v sume 1,12 eura. Žalovaný tieto sumy žalobcovi doposiaľ nezaplatil. Z uvedených dôvodov súd, čo sa týka zaplatenia istiny a nákladov konania (poštovného), žalobe vyhovel.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len nariadenia vlády) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca si uplatnil proti žalovaného okrem istiny aj úrok z omeškania vo výške 9 % ročne od 14.04.2012 do zaplatenia. Žalobca požiadal o plnenie žalovaného listom zo dňa 05.08.2012, v ktorom ho vyzval na
plnenie do 15 dní. A taktiež pokusom o zmier mu žalobca zaslal list dňa 02.03.2012, pričom žalovaný tento list neprevzal v odbernej lehote a žalobcovi sa vrátila zásielka dňa 29.03.2012 a novourčená 15 dňová lehota na dobrovoľné plnenie žalovanému uplynula 13.04.2012. Žalovaný svoj dlh žalobcovi doposiaľ nezaplatil, a preto je od 14.04.2012 v omeškaní. Z uvedených dôvodov súd, čo sa týka príslušenstva pohľadávky, žalobe vyhovel.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu sud priznal plnú náhradu trov konania. Priznané trovy konania žalobcovi vo výške 1,12 eura, pozostávajú z poštových výdavkov.
Poučenie:
P o u č e n i e:Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Svidník do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v
3C/137/2013 -33
- 4 -
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1. O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Vo Svidníku, dňa 05. septembra 2013
JUDr. Anna Bejdová
Samosudkyňa:
Kanc. doruč:
- žalobca
- opatrovník žalovaného
Vo Svidníku dňa 04.10.2013 Samosudkyňa: