Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45C-92-2011.pdf
PDF · 81.45 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/92/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudkyňou L.. Ľ. O. v právnej veci navrhovateľa: Kooperativa poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, zast. JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, Záhradnícka 37, Bratislava proti odporcom v 1.rade: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, v 2.rade: Pentagonála, spol. s r.o., Moskovská 16, Bratislava, o zaplatenie 482,54 Eur s prísl. rozhodol
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne istinu 482,54 € spolu s 9% úrokom z omeškania ročne od 7.1.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania 345,37 €, všetko to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 07.01. 2011 domáhal od odporcov v 1. a 2. rade zaplatenia istiny vo výške 482,54 Eur s prísl. a náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 23.02. 2009 došlo v V. na Y. N. v smere na V. H., k dopravnej nehode tak, že vodič motorového vozidla EČV: V. XXX H. zozadu narazil do motorového vozidla EČV: B. XXX R.. Držiteľ motorového vozidla EČV: B. XXX R. mal u navrhovateľa uzavreté havarijné poistenie uvedeného vozidla, z ktorého si uplatnil právo na poistné plnenie. Navvrhovateľ mu plnenie vo výške 482,54 € poukázal dňa 23.3.2009. Na motorové vozidlo EČV: V. XXX H., ktorým bola spôsobená predmetná dopravná nehoda, nebola v čase dopravnej nehody uzavretá zmluva o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
Výzvou zo dňa 26.08. 2009 navrhovateľ vyzval odporcu v 2.rade o poskytnutie súčinnosti pri refundácii poistného plnenia s upozornením, že v prípade nesplnenia si povinnosti si navrhovateľ bude uplatňovať náhradu škody priamo voči nemu, avšak odporca v 2.rade na výzvu nereagoval.
Tunajší súd dňa 24.01. 2011 vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému podal odporca v 1.rade v zákonnej lehote odpor.
Súd v konaní vykonal dokazovanie prednesmi právneho zástupcu navrhovateľa, povereného zástupcu odporcu v 1.rade, výpoveďou štatutárneho zástupcu odporcu v 2.rade, výpoveďou svedkov p. K. a p. N., oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, a to najmä: poistnou zluvou č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.2. 2008, oznámení o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla, faktúrou
č. XXXXXXXXX, oznámením o pistnom plnení, výzvou na zaplatenie regresného nároku, oznámením Krajského riaditeľstva PZ v V. zo dňa 8.10. 2012 a zistil nasledovný skutkový stav:
Právna zástupkyňa na pojednávaní dňa 14.9.2011 žiadala, aby súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Poverená zástupkyňa odporcu v 1. rade trvala na tom, že podklady založené navrhovateľom nie sú postačujúce pre plnenie z poistného garančného fondu.
Z výpovede svedka U. N. súd zistil, že v predmetný deň išiel na sedadle spolujazdca vo vozidle spolu s pánom M., pričom nehoda sa stala na Y. N. P. P. E. E., v ten deň snežilo. V čase keď dávali prednosť vozidlám idúcim po hlavnej ceste, stáli a po chvíli zacítili náraz zozadu do vozidla. Narazila do ich I., pričom došlo k poškodeniu vozidla p. M. tak, že zadný nárazník bol prasknutý a prasknuté bolo aj svetlo. I. nemala poškodené nič. Svedok uviedol, že následne si vymieňal p. M. s vodičom I. údaje.
Z výpovede svedka G. K. súd zistil, že vinníkom nehody bol on. Stáli v zaraďovacom pruhu, chcel sa zaradiť vľavo, avšak nevšimol si, že pred ním stojí ďalšie vozidlo. Na druhom vozidle bol poškodený nárazník a svetlo, na jeho vozidle bol prasknutý predný nárazník.Vozidlo patrilo firme I. Z. kde pracoval na dohodu tri mesiace.
Štatutárny zástupca odporcu v 2.rade na pojednávaní dňa 13.6. 2012 uviedol, že firma I. Z. bola len prevádzkou spoločnosti Pentagonála s.r.o. Prevádzku I. Z. mal na starosti p. M., ktorý ako sa neskôr dozvedeli, neplatil žiadne zákonné poistky, a preto je možné, že zákonné poistenie za predmetné vozidlo nebolo zaplatené.
Z oznámenia Krajského riaditeľstva Policajného zboru v V. zo dňa 8.10. 2012 súd zistil, že lustráciou v evidencii motorových vozidiel bolo zistené, že držiteľom motorového vozidla EČ: V. XXX H. bola od XX.X. XXXX do XX.X. XXXX spoločnosť Pentagonála s.r.o., U. XX, V..
Podľa § 813 OZ právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou prechádza na poistiteľa až do výšky vyplateného poistného plnenia.
Podľa § 15 ods. 1 Zákona č.381/2001 náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. Podľa §24 ods. 2 písm. b) zák.č. 381/2001 Z.z. kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 415 Občianskeho zákonníka každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 427 ods.1 Občianskeho zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 428 Občianskeho zákonníka svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.
Podľa § 429 Občianskeho zákonníka prevádzateľ zodpovedá ako za škodu spôsobenú na zdraví a veciach, tak za škodu spôsobenú odcudzením alebo stratou vecí, ak stratila fyzická osoba pri poškodení možnosť ich opatrovať.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zák. č. 381/2001 Z. z. o o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti,
Podľa § 24 ods. 3 zák. č. 381/2001 Z. z. o o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.
Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách účastník cestnej premávky je povinný dodržiavať pravidlá cestnej premávky ustanovené v tomto zákone a vo všeobecne záväznom právnom predpise vydanom na jeho vykonanie (§ 130 ods. 2).
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 vyhl. č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd mal v konaní na základe listinných dôkazov založených v spise ako i na základe výpovedí svedkov preukázané , že predmetná dopravná nehoda bola zavinená vodičom motorového vozidla patriaceho odporcovi v 2.rade, pričom na vozidle poškodeného motorového vozidla EČ B. XXX R. bola spôsobená škoda v celkovej výške 482,54 €. Držiteľ predmetného poškodeného vozidla mal u navrhovateľa uzatvorené havarijné poistenie vozidla, na základe ktorého navrhovateľ poskytol držiteľovi vozidla plnenie vo výške 482,54 €.
Možno teda zhrnúť, že vzhľadom, na všetky vyššie uvedené závery, v nadväznosti na skutkový stav ustálený vykonaným dokazovaním, predovšetkým však s poukazom citované zákonné ustanovenia, súd návrhu vcelo rozsahu vyhovel.
Odporca v 2. rade porušil svoju povinnosť, ktorá mu vyplýva z ust. § 3 ods. 1 7 zák. č. 381/2001 Z. z. o o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, keď neuzavrel zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vzhľadom na túto skutočnosť navrhovateľ v súlade s § 24 ods. 2 písm. b) citovaného zákona poskytol poškodenému plnenie vo výške spolu 482,54 €. Navrhovateľovi vyplatením plnenia poškodenému vznikol proti odporcom v 1. a 2. rade nárok právo na náhradu plnenia vyplateného poškodenému. Odporcovia v 1. a 2. rade však napriek písomným výzvam navrhovateľovi náhradu vyplateného plnenia neposkytli. Súd s ohľadom na uvedené skutočnosti, ako aj citované zákonné ustanovenia rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Odporcovia v 1. a 2. rade sa neuhradením záväzku riadne a včas dostali do omeškania a preto ich súd v súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaviazal tiež na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne od 07.01. 2011, teda odo dňa podania návrhu na súd až do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods.1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania sume 345,37 € . Trovy konania navrhovateľa predstavuje suma 28,50 € - súdny poplatok za návrh a trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 317,37 € za 6 úkonov právnej služby pri sadzbe 33,20 € za 1 úkon (1. prevzatie a príprava,2. Písomné podanie- žaloba 3-6 .účasť na pojednávaní v dňoch 14.09.2011, 24.10. 2011, 13.06.2012 a 04.09.2013) a 1 úkon pri sadzbe 8,30 € - účasť na nemeritórnom pojednávaní dňa 10.09.2012) + režijný paušál 2x 7,21 €, 2x 7,41 € 2x 7,63 € a 1x 7,81 € + 20% DPH- t.j. 57,62 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava II na Krajský súd Bratislava, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie zhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.