Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37C-132-2009.pdf
PDF · 82.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-37C/132/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom, Mgr. Kamilom Petrovičom, v právnej veci navrhovateľky: I. R., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. 2, Y., proti odporcovi : I. X., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XX, právne zast. : JUDr. Zuzana Komorovská, so sídlom Kuzmányho 57, Košice, v konaní o určenie otcovstva k maloletému I. R., nar. X.X.XXXX, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje dohodu rodičov v nasledovnom znení : Konanie v časti o zaplatenie dlžného výživného sa zastavuje. Odporca, I. X., nar. XX.X.XXXX, sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého I. R., nar. X.X.XXXX, sumou 30 eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu do budúcna a to vždy vopred do 15-tého dňa kalendárneho mesiaca k rukám matky, I. R., nar. XX.X.XXXX. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 4.9.2009 domáhala, aby súd určil za biologického otca maloletého I. R. narodeného X.X.XXXX odporcu. Svoj návrh odôvodnila tým, že v čase rozhodnom pre počatie dieťaťa sa intímne stretávala s odporcom, s ktorým mala intímny vzťah od novembra 2004. Po narodení maloletého I. R. sa odporca odmietol dostaviť na matriku pre potvrdenie a zapísanie jeho otcovstva do rodného listu maloletého. Súčasne s návrhom na určenie otcovstva navrhovateľka navrhla úpravu výchovy a výživy maloletého tak, aby ho súd zveril do výchovy matke a otca zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 400 eur mesačne vždy do 10 dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou rozsudku. Zároveň navrhla, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť zmeškané výživné do mesiaca od právoplatnosti rozsudku. Navrhovateľka, písomným podaním zo dňa 9.9.2010, upravila svoj návrh na začatie konania tak, aby súd zaviazal odporcu prispievať na výživu maloletého sumou 400 eur mesačne, vždy do 10 dňa v mesiaci vopred k rukám matky od podania návrhu, t. j. od 4.9.2009. Okresný súd Košice II rozsudkom zo dňa 4.7.2011, č. k. 37C/132/2009-226 určil, že odporca je otcom maloletého I. R., nar. X.X.XXXX, ktorého zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky s tým, že bude maloletého zároveň zastupovať a spravovať jeho majetok, odporcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 165,97 eur mesačne vždy vopred do 15-tého dňa kalendárneho mesiaca k rukám navrhovateľky, počnúc od 4.9.2009 a zaplatiť dlžné výživné za obdobie od 4.9.2009 do 31.7.2011 vo výške 3.800,71 eur k rukám navrhovateľky v lehote 6-tich mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Zároveň upravil styk odporcu s maloletým Michalom R., nar. X.X.XXXX tak, že má právo sa stýkať s maloletým raz mesačne a to prvú sobotu kalendárneho mesiaca v čase od 15,00 hod. do 18,00 hod. v prítomnosti navrhovateľky. Odporcovi uložil povinnosť nahradiť štátu trovy konania vo výške 262 eur a zaplatiť štátu súdny poplatok vo výške 66 eur na účet Okresného súdu Košice II, do 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku. Navrhovateľke priznal náhradu trov konania o určenie otcovstva vo výške 530,10 eur a odporcovi uložil povinnosť zaplatiť ich k rukám právneho zástupcu navrhovateľky, JUDr.
Ladislava Šebőka, advokáta, so sídlom v Košiciach, Michalovská 43, do 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku. V konaní o výchove a výžive maloletého dieťaťa žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania. Proti tomuto rozsudku súdu prvého stupňa, a to proti výrokom o určení výživného, dlžnom výživnom a náhrade trov konania o určenie otcovstva podal odporca v zákonnej lehote odvolanie.
O podanom odvolaní rozhodol Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 30.4.2012, č. k. 7CoP/353/2011-246 tak, že rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutom výroku o priznaní trov konania o určenie otcovstva potvrdil a v napadnutých výrokoch o určení výživného, dlžnom výživnom, ako aj trovách konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rozsudok zrušil a vrátil vec na ďalšie konanie. Písomným podaním zo dňa 17.6.2013 navrhovateľka a odporca, prostredníctvom svojej právnej zástupkyne, oznámili súdu, že medzi účastníkmi konania došlo k dohode o úprave práv a povinností k maloletému I. R., nar. X.X.XXXX a zároveň došlo k úhrade dlžného výživného, v ktorej časti navrhovateľka žiadala konanie zastaviť. Na základe uvedeného účastníci navrhli schváliť rodičovskú dohodu v znení, že maloletý I. R., nar. X.X.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá bude zároveň maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, odporca bude povinný prispievať na výživu maloletého sumou 30 eur mesačne, vždy do 15-tého dňa mesiaca vopred k rukám navrhovateľky a odporca bude oprávnený sa stretávať s maloletým bez obmedzenia. Vzhľadom na to, že navrhovateľka vzala späť návrh v časti, v ktorej sa domáhala voči odporcovi dlžného výživného, súd konanie s použitím ust. § 96 ods. 1, 2 a 3 O.s.p. zastavil. Súd vykonal vo veci dokazovanie v nasledujúcom rozsahu a z vykonaných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav. Od 20.7.2009 nastúpila navrhovateľka na materskú dovolenku, počas ktorej poberala materskú vo výške 17,26219000 eur za deň (rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Košice zo dňa 10.8.2009, č:XXX-XXXXX-CAXX/XXXX na č. l. 11). Od 1.1.2011 nastúpila navrhovateľka do práce v spoločnosti U.S.Steel Košice, s.r.o., Vstupný areál U.S.Steel v Košiciach. Podľa opisu mzdového listu navrhovateľky za obdobie od 1.2.2011 do 31.3.2011 priemerný mesačný zárobok navrhovateľky predstavuje 800 eur. Podľa opisu mzdových listov navrhovateľky za obdobie od 1.4.2011 do 31.12.2011 priemerný mesačný zárobok navrhovateľky predstavoval sumu 796,11 eura, za obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012 sumu 740,74 eura a za obdobie od 1.12013 do 28.2.2013 sumu 704,74 eura. Na pojednávaní konanom dňa 30.5.2011 navrhovateľka uviedla, že ďalší jej príjem predstavuje príspevok na úhradu jaslí vo výške 230 eur, ktorý jej bol priznaný rozhodnutím ÚPSVaR v Košiciach s účinnosťou od 1.5.2011. Navrhovateľka nevlastní žiaden nehnuteľný majetok ani hnuteľný majetok vyššej hodnoty. S maloletým I. žije v byte svojej matky. I. I. je zdravý.
Odo dňa narodenia maloletého Michala, t. j. od X.X.XXXX doposiaľ, odporca pracuje v spoločnosti U.S.Steel Košice, s.r.o., Vstupný areál U.S.Steel v Košiciach. Na pojednávaní konanom dňa 7.2.2011, ako aj na pojednávaní konanom dňa 4.7.2011 odporca uviedol, že má príjem aj z podnikateľskej činnosti, predmetom ktorej je oprava motorových vozidiel. Z daňového priznania odporcu k dani z príjmov fyzických osôb za rok 2008 súd zistil, že celkový príjem odporcu za uvedený rok predstavoval výšku 575.381,-- Sk (190.991,50 eur), z toho príjem zo živnosti predstavoval výšku 66.301,-- Sk (2.200,79 eur). Základ dane predstavoval výšku 507.662,-- Sk (16.851,29 eur), čo zodpovedá príjmu vo výške 1.404 eur mesačne. Z daňového priznania odporcu k dani z príjmov fyzických osôb za rok 2009 súd zistil, že celkový príjem odporcu za uvedený rok predstavoval výšku 15.215,99 eur, z toho príjem zo živnosti predstavoval výšku 864,45 eur. Základ dane predstavoval výšku 13.348,44 eur, čo zodpovedá príjmu vo výške 1112 eur mesačne. Z daňového priznania odporcu k dani z príjmov fyzických osôb za rok 2010 súd zistil, že celkový príjem odporcu za uvedený rok predstavoval výšku 17.062,26 eur, z toho príjem zo živnosti predstavoval výšku 420 eur. Základ dane predstavoval výšku 14.986,15 eur, čo zodpovedá príjmu vo výške 1249 eur mesačne. Z daňového priznania odporcu k dani z príjmov fyzických osôb za rok 2011 súd zistil, že celkový príjem odporcu za uvedený rok predstavoval výšku 16.999,08 eur, z toho príjem zo živnosti predstavoval výšku 862,08 eur. Základ dane predstavoval výšku 14.918,85 eur, čo zodpovedá príjmu vo výške 1243,24 eur mesačne. Z daňového priznania odporcu k dani z príjmov fyzických osôb za rok 2012 súd zistil, že celkový príjem odporcu za uvedený rok predstavoval výšku 16.033,42 eur, z toho príjem zo živnosti predstavoval výšku 750 eur. Základ dane predstavoval výšku 14.021,66 eur, čo zodpovedá príjmu vo výške 1168,47 eur mesačne. Z opisu mzdového listu odporcu za obdobie od 1.1.2010 do 31.12.2010 vyplýva, že jeho priemerný mesačný čistý príjem, v spoločnosti U.S.Steel Košice, s.r.o., Vstupný areál U.S.Steel v Košiciach, predstavoval výšku 1.063 eur a za obdobie
od 1.1.2011 do 31.3.2011 výšku 984 eur. Z opisu mzdových listov odporcu súd zistil, že za obdobie od 1.4.2011 do 31.12.2011 priemerný mesačný zárobok odporcu predstavoval sumu 1.095,04 eura, za obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012 sumu 1.045,46 eura a za obdobie od 1.12013 do 28.2.2013 sumu 936,71 eur. Odporca spolu s manželkou vlastnia v bezpodielovom spoluvlastníctve dvojizbový byt v Košiciach a motorové vozidlo zn. Škoda OCTAVIA, rok výroby 2002. Manželka odporcu bola uznaná za invalidnú a poberá invalidný dôchodok vo výške 123,20 eur (rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. XXX XXX XXXX, zo dňa 10.2.2011 na č. l. 208). Do 31.7.2010 pracovala v Evanjelickej materskej škole v Košiciach (oznámenie o ukončení pracovného pomeru zo dňa 31.7.2010 na č. l. 218). Toho času nepracuje. Odporca má vyživovaciu povinnosť voči dvom maloletým deťom pochádzajúcich z jeho terajšieho manželstva, maloletému Mariánovi nar. XX.X.XXXX a maloletej S. nar. X.XX.XXXX. Podľa ust. § 36 ods. 1 zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. Podľa ust. § 24 ods. 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa ust. § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa ust. § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa ust. § 62 ods. 4 veta prvá zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere s o dieťa osobne stará. Podľa ust. § 65 ods. 1 zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti, alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Podľa ust. § 75 ods. 1 veta prvá zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Vzhľadom na to, že maloleté dieťa nie je schopné sa samo živiť, trvá zo strany oboch rodičov voči nemu vyživovacia povinnosť. Keďže maloleté dieťa bolo súdom zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky, súd zaviazal odporcu prispievať na jeho výživu. V priebehu konania uzavreli účastníci dohodu o výživnom v znení uvedenom vo výrokovej časti. Súd túto dohodu preskúmal a vychádzajúc pritom z vykonaného dokazovania, ako aj zo zákonných kritérií vyplývajúcich z citovaných ustanovení zákona aj schválil majúc za to, že dohoda rodičov nie je v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa ani s príslušnými zákonnými kritériami. O trovách konania o výchove a výžive maloletého dieťaťa. súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II . V zmysle ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam , e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí ,pretože sú tu ďalšie skutočnosti , alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 O.s.p.)