Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11Co-392-2013.pdf
PDF · 78.78 KB
Case nature
Area
Subarea
11Co/392/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach vo veci navrhovateľa B.. C. H., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX, L., o neúplnom podaní z 30.12.2012, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu č.k. 19C 317/2012-25 z 3.6.2013 Okresného súdu Košice II
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa uznesením podanie navrhovateľa doručené Okresnému súdu Košice II dňa 30.11.2012 č.k. 19C 317/2012 odmietol.
V odôvodnení uznesenia uviedol, že Okresnému súdu Košice II bolo dňa 30.11.2012 doručené podanie navrhovateľa, ktorým sa domáhal náhrady škody. Toto podanie však bolo neúplné, neobsahovalo náležitosti návrhu, nebolo z neho jasné, čoho presne sa navrhovateľ domáha, nebol zrejmý rozsah uplatneného nároku ani to, voči komu návrh smeruje, preto uznesením č.k. 19C/317/2012-13 z 31.1.2013 súd uložil navrhovateľovi, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia odstránil vady, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Uznesenie bolo navrhovateľovi doručené dňa 29.4.2013. Navrhovateľ súdu dňa 16.5.2013 doručil súdu písomné podanie označené ako odstránenie vady v návrhu na začatie konania, avšak vytýkané vady podania ním neodstránil. Súd podanie navrhovateľa odmietol, vychádzajúc z ust. § 43 ods. 1, 2 O.s.p., keďže navrhovateľ neodstránil vady podania v naznačenom smere napriek tomu, že bol poučený o tom, ako má podanie opraviť a bol upozornený na odmietnutie podania v prípade neodstránenia vád v určenej lehote, a keďže podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania nie je určité a úplné a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať.
Uznesenie napadol včas podaným odvolaním navrhovateľ, v ktorom uviedol, že na žalobe v plnom rozsahu trvá, že dňa 28.5.2013 predložil písomné podanie, ktorým vady odstránil (viď dôkaz č. 1), ktoré opätovne predložil v dvoch kópiách a návrh upravil len v časti vyčíslenia škody a v návrhu rozsudku. Uviedol, že sa jedná o rozsiahle žaloby, keďže splnomocnená advokátka jeho osoby a jeho firiem nesplnila jednotlivé body plnomocenstva, navrhoval jej mimosúdne dohody, na ktorých by sa mohli dohodnúť, nakoľko v prípade, ak neuspeje na Okresnom súde Košice II, bude sa dožadovať náhrady prostredníctvom Ministerstva spravodlivosti SR podľa zákona č. 514/2003 Z.z. titulom nezákonných rozhodnutí a nesprávneho úradného postupu. Navrhol, aby Okresný súd Košice II s okamžitou platnosťou zaviazal JUDr. Irenu Sopkovú na náhradu škody, ktorá mu bola spôsobená nesprávnym úradným postupom a nezákonným rozhodnutím, podľa skutočne vyčíslených škôd za 25 rokov, t.j. 1.442.455,81 €.
Odvolací súd bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) prejednal odvolanie navrhovateľa v rozsahu vyplývajúcom z § 212 ods. 1, 3 O.s.p. a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je vecne správne, preto ho potvrdil podľa § 219 ods. 1 O.s.p.
Podľa § 219 ods. 2 O.s.p. ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Súd prvého stupňa dospel k správnemu záveru, že podanie navrhovateľa z 30.11.2012, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, má také nedostatky, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 79 ods. 1 O.s.p. konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným (§ 90), nazýva sa žalobou.
Podľa § 79 ods. 2 O.s.p. navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.
Podľa § 43 ods. 1, 2 O.s.p. sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Ak ide o podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odošle súd uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania. Ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Existencia riadneho návrhu na začatie konania je základnou podmienkou pre začatie sporového občianskeho súdneho konania. Z ust. § 42 ods. 3 a § 79 ods. 1 O.s.p. vyplýva, aké náležitosti má obsahovať návrh na začatie konania (žaloba), t.j. musí byť z nej zrejmé, čoho sa žalobca domáha, z akých rozhodujúcich skutočností odvodzuje uplatnený nárok a účastníci konania musia byť označení takým nepochybným spôsobom, aby ich nebolo možné zameniť s iným (s inou osobou); súčasne musí byť účastník subjektom existujúcim, aby mal spôsobilosť byť účastníkom konania. Ak žaloba podaná na súde nemá náležitosti uvedené v cit. ust. (je neúplná), najmä ak v nej chýba náležité opísanie rozhodujúcich skutočností a presné uvedenie nároku, ktorého prisúdenia sa žalobca domáha (tzv. rozsudočný výrok - petit), alebo ak síce má požadované náležitosti, ale tieto, príp. niektoré z nich sú
uvedené nepresne, neurčite alebo nezrozumiteľne (je nesprávna), súd je povinný vyzvať účastníka na doplnenie alebo opravu návrhu a súčasne ho poučiť, že ak výzve nebude vyhovené a v konaní nebude možné pre nedostatok návrhu pokračovať, bude podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odmietnuté (§ 43 ods.2 O.s.p.).
V prípade, ak účastník napriek výzve súdu neodstráni nedostatky podania v stanovenej lehote, príp. do vydania uznesenia o odmietnutí podania, a v konaní nemožno pre nedostatky návrhu pokračovať, súd postupujúc podľa § 43 ods. 2 O.s.p. odmietne podanie účastníka, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania (žalobou). O taký prípad ide najmä vtedy, ak podanie (návrh) neobsahuje presné označenie účastníkov konania, nie je z neho zistiteľné, čoho sa navrhovateľ domáha a aký je jeho návrh na rozhodnutie vo veci samej, tzv. žalobný petit.
Z podania navrhovateľa doručeného Okresnému súdu Košice II dňa 30.11.2012, ani z doplňujúceho podania z 2.5.2013 (č.l. 18 - 21) predovšetkým nie je nepochybne zrejmé a zistiteľné, čoho sa navrhovateľ domáha, to znam. aký je jeho návrh na rozhodnutie vo veci samej (tzv. žalobný petit), proti komu návrh smeruje, t.j. ktoré osoby označuje za účastníkov na strane odporcov v súlade s ust. § 79 ods. 1 O.s.p. a nie je uvedené zrozumiteľné opísanie rozhodujúcich skutočností (tzv. skutkový základ návrhu na začatie konania). Navrhovateľ v podaní z 30.11.2012, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, označil za odporcu: Slovenskú republiku - Ministerstvo spravodlivosti SR, váž. pán minister, sekcia civilného práva, Župné nám. 13, Bratislava, v doplňujúcom podaní z 2.5.2013 (č.l. 18 - 21) označuje za odporkyňu JUDr. Irenu Sopkovú, Advokátska kancelária, Hlavná 26, Košice a v odvolaní (č.l. 27 - 29) označil za odporcu okrem Slovenskej republiky aj Okresný súd Košice II, Štúrova 29, Košice a za žalovanú označil JUDr. Irenu Sopkovú, pričom v podaní z 2.5.2013 uviedol nezrozumiteľný návrh na rozhodnutie vo veci rozsudkom v tomto znení: „A. JUDr. Irena Sopková je povinný uhradiť Ing. Jozefovi Világimu, podľa faktury č.1,2 vyčíslenú sumu za 24 rokov užívanie jeho peniaze, t.j.1.442.755,81 Eur, ktoré spreneveril na vlastno obohacovanie pán Vojtech Fogaraš a spol., z toho časť 1,5 %, B. JUDr. Irena Sopková je povinný uhradiť Ing. Világimu Jozefovi preinvastované peniaze do nehnuteľnosti parc. 236, 237/1 podľa súdno-znaleckého posudku č. 34/2011 spracovaného Ing. Pavlom Dankom v hodnote 6.719.098 Sk v prepočte 223.787,21 Eur. Uvedené financie boli preinvestované podľa platných vydaných stavebných povolení pod č.1399/1989 v roku 1989 a nebol kolaudovaná dodnes, ktoré ste zavinili čiastočne aj Vy s obhadzaným rozsudok najvyššieho súdu SR 2 Cz-93/89 a porušenie Ústavy a zákona SR. Uvedené finančné hodnoty, a to v bode A. 1.442.755,81 Eur, a v bode B. 223.787,21 Eur je povinný uhradiť, časť nákladov, to je 1,5 %, čo činí 249.987,14 Eur, po právoplatnosti rozsudku do 7 dní Ing. Jozefovi Világimu.“
Navrhovateľ bol v súlade s § 43 ods. 1, 2 O.s.p. uznesením súdu 19C 317/2012-13 z 31.1.2013 vyzvaný, aby nesprávne, neúplné a nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil, avšak k odstráneniu uvedených nedostatkov podania, ktoré bránia pokračovaniu v konaní, nedošlo ani na základe výzvy súdu, a napriek riadnemu poučeniu súdu, pričom ide o také nedostatky návrhu a neúplného označenia účastníkov konania, ktoré neumožňujú súdu v konaní pokračovať a vo veci konať. Navrhovateľ vytýkané nedostatky neúplného podania neodstránil ani v odvolaní, ktoré podal proti uzneseniu o odmietnutí podania, preto z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie, ktorým bolo podanie navrhovateľa odmietnuté, ako vecne správne.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.