Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-319-2011.pdf
PDF · 75.1 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/319/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jarmilou Jurkovičovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, IČO: 35 763 469, proti odporcovi: Q. N., nar. XX.X.XXXX, bytom A. K. XX, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 1.455,13 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 957,22 eura s 9,5 % úrokom z omeškania ročne od 12.10.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 63,70 eura, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V časti zmluvnej pokuty 497,91 eur konanie zastavuje.
Navrhovateľovi priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 23,30 eura ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Daňového úradu Bratislava do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia príslušnému finančnému úradu.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 28.10.2011, navrhovateľ pôvodne žiadal súd, aby vydal nasledujúci platobný rozkaz resp. rozsudok: „Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.455,13 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne z dlžnej sumy od 26.9.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.".
Súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 3.11.2011 č.k. 30Ro/1172/11-39 v zmysle 172 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP"). Z dôvodu, že sa nepodarilo odporcovi doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk, súd ho v zmysle § 173 OSP zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.
Na pojednávanie nariadené na 4.9.2013 sa účastníci nedostavili, navrhovateľ sa ospravedlnill, súhlasil s konaním bez jeho účasti a v časti zmluvnej pokuty 497,91 eur vzal návrh späť. Odporca sa nedostavil, opakovane neprevzal predvolanie v odbernej lehote, súd preto podľa § 101 ods. 2 OSP pokračoval v konaní v neprítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Odporca uzavrel s navrhovateľom mluvu o pripojení 2449731 a dostal od navrhovateľa telefon Samsung S8000Jet, ktorého neakciová cena bola 399 eur a odporcovi bol poskytnutý za 82,61 eur. Odporca
z celkovej doby viazanosti plnil iba 5 mesiacov. Z toho dôvodu na zmluvnej pokute trval. Odporca uzavrel s navrhovateľom mluvu o pripojení 3091032 a dostal od navrhovateľa telefon Nokia N95, ktorého neakciová cena bola 490,94 eur a odporcovi bol poskytnutý za 0,03 eur. Nakoľko pri tejto zmuve chýbali do konca viazanosti iba 4 mesiace, vzal navrhovateľ návrh v časti 497,91 späť.
Nakoľko navrhovateľ (žalobca) po začatí konania zmenil svoj návrh a výsledky doterajšieho konania boli podkladom pre konanie o zmenenom návrhu, súd zmenu petitu návrhu v zmysle citovaného ustanovenia zákona pripustil.
Podľa § 43 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách uzavreli navrhovateľ a odporca zmluvu o pripojení na t.č. 0910903496.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V danom prípade je nesporné, že účastníci uzavreli zmluvu o poskytovaní služieb GSM, ktorých podmienky odporca porušil tým, že nezaplatil faktúry, ktoré navrhovateľ vyúčtoval odporcovi a to fa č. 7008213053 na 2,5 eur, č.7007210174 na 85,66 eur, č. 7006194028641 na 231,13 eur, 7005185388 na 140,02 eur za poskytnuté služby a 71087989111 upravenú zmluvnú pokutu a napriek upomenutiu dlh neuhradil. Navrhovateľ upomenul odpocu dňa 30.9.2010 a žiadal zaplatiť dlžnú sumu do 12.10.2010.
Súd návrhu vyhovel v upravenej časti. Úrok z omeškania počítal od 12.10.2010 a to v zmysle upomienky. Keďže sa s plnením dostal odporca do omeškania, zaviazal ho na zaplatenie úroku z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti. Odporca sa ani na jedno pojednávanie osobne nedostavil, navrhovateľ preukázal dodatkom z čl. 8, že odporca dodatok, v zmysle ktorého využíval program Relax 200 s dobou viazanosti 24 mesiacov podpísal a teda návrhu navrhovateľa vyhovel tak, ako ho navrhovateľ upravil dňa 16.8.2013.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v zmysle § 11 ods. 1, 4 a 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť /preplatok/ vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 87,- eur a vzhľadom k tomu, že ho zobral späť v časti 497,91 eura pred rozhodovaním vo veci samej na prvom pojednávaním, súd v zmysle cit. ust. zákona rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku navrhovateľovi kráteného o 6,70 eura t.j. vo výške 23,30 eura.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania v sume 63,70 eur zo zaplateného súdneho poplatku, čo predstavuje súčet sumy 57,- eur (6% zo 957,22 eur) a 6,70 eur (krátená časť zo súdneho poplatku podľa ustanovení § 11 zákona č. 71/1992 Zb.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho do ručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3
OSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané a datované, v dostatočnom počte rovnopisov) a náležitosti podľa § 205 ods.1 OSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup sudu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha). Odôvodnenie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 OSP) a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.