Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_16Er-330-2010.pdf
PDF · 66.73 KB
Case nature
Subarea
16Er/330/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave vo veci exekúcie oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, Mliekarenská 10, Bratislava, proti povinnému: S. U., M. X, U. - X. T., na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 2.840,05 euro istiny s príslušenstvom, zmenkovú odmenu, trovy konania vo veci samej a trovy exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Patríciom Baďurom, so sídlom exekútorského úradu v Bratislave, Štefana Rosívala 2, v zmysle poverenia zo dňa 25.2.2010, takto
rozhodol:
Súd exekúciu zastavuje.
O trovách exekučného konania rozhodne súd d o 3 0 d n í p o právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Dňa 25.2.2010 súd udelil súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. 5104 057064, pod sp. zn. 16Er/330/2010 na základe rozhodcovského rozsudku rozhodcu JUDr. Gustáva Reta, č.k. RK-703/07/GR zo dňa 5.10.2007.
Následne bol súdu doručený návrh súdneho exekútora na posúdenie otázky zákonnosti vykonávania exekúcie vo veci vymáhania zmluvnej pokuty v zmysle § 57 ods. 4 Exekučného poriadku. Z toho dôvodu si súd od rozhodcu JUDr. Reta vyžiadal jeho spis sp. zn. RK-703/07/GR. Z uvedeného spisu súd zistil, že rozhodca zaslal exekučný titul dňa 17.10.2007 povinnej na adresu M.Á.F. X, U., dňa 23.10.2007 pošta vykonala neúspešný pokus o doručenie zásielky a následne dňa 27.10.2007 zásielku vrátila rozhodcovi s poznámkou adresát neznámy. Zo zmluvy o revolvingovom úvere č. 8000058415 zo dňa 16.10.2006 uzavretej medzi povinnou a spoločnosťou PROFIREAL SLOVAKIA spol. s r.o. (právny predchodca oprávneného), ktorá je vo fotokópii súčasťou rozhodcovského spisu súd zistil, že povinná uviedla adresu M.K.F. X, U., pričom túto adresu si súd overil aj v Registri obyvateľov SR. Z rozhodcovského spisu nevyplýva, že by rozhodca vynaložil akékoľvek úsilie na zistenie trvalého pobytu povinnej. V rozhodcovskom spise sa nenachádza ani žiadna písomnosť, z ktorej by vyplývala zmena adresy povinnej resp. dohoda uzavretá s povinnou v priebehu rozhodcovského konania, ohľadom doručovania písomností v rozhodcovskom konaní.
Doručovanie v rozhodcovskom konaní je upravené v zmluvných dojednaniach zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFIREAL SLOVAKIA spol. s r.o. (právny predchodca oprávneného), č.l. 16.2.1 písm. g) ktoré sa nachádzajú v súdnom spise. V tomto článku zmluvných dojednaní sa v uvádza, že všetky písomnosti v rozhodcovskom konaní sa doručujú doporučenou zásielkou na adresu trvalého bydliska alebo sídla adresáta. Zásielka sa považuje za doručenú v prípade, že adresát odmietne zásielku prijať dňom odopretia prevzatia a v prípade, že adresát zásielku neprevezme považuje sa za doručenú v posledný deň úložnej lehoty na pošte a to aj keď sa adresát o doručovanej zásielke nedozvedel.
Podľa § 57 ods. l písm. a) zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti(Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov(ďalej len E.P.) exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Podľa § 58 ods. 2 E.P. exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 151 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Podľa § 251 ods. 4 OSP na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa § 25 ods. l zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní(ďalej len ZoRK) ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli inak, písomnosti sa považujú za doručené, ak boli doručené adresátovi osobne alebo do sídla, alebo na miesto podnikania adresáta, alebo na miesto jeho trvalého pobytu. Ak nemožno doručiť písomnosť adresátovi na nijakom z uvedených miest ani po vynaložení primeraného úsilia na zistenie tejto skutočnosti, písomnosti sa považujú za doručené, ak sú zaslané do posledného známeho sídla alebo miesta výkonu podnikania, alebo miesta trvalého pobytu adresáta doporučenou zásielkou alebo iným spôsobom, ktorý umožňuje overiť snahu doručiť písomnosti.
Rozhodcovský rozsudok JUDr. Gustáva Reta, č.k. RK-703/07/GR zo dňa 5.10.2007 bol povinnej zaslaný na adresu M.Á.F. X T. U. - M. U., odkiaľ sa zásielka vrátila s poznámkou adresát neznámy. Zo zmluvy o revolvingovom úvere aj z Registra obyvateľov SR však súd zistil, že povinná má trvalý pobyt na adrese Zohorská 8 v Bratislave - Karlovej Vsi. Súčasťou rozhodcovského spisu nie je žiadna písomnosť ani dohoda uzavretá v priebehu rozhodcovského konania v zmysle § 25 ods. 1 ZoRK prvá veta, ktorá by odôvodňovala doručovanie na adresu Záhorská 8, Bratislava - Záhorská Bystrica. Rozhodcovský rozsudok JUDr. Gustáva Reta, č.k. RK-703/07/GR zo dňa 5.10.2007 teda nebol doručený v zmysle § 25 ods l., ZoRK, keďže nebol povinnej zaslaný na adresu trvalého pobytu, nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť a nie je riadnym exekučným titulom. Z toho dôvodu súd exekúciu zastavil.
O trovách konania rozhodne súd osobitným uznesením do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
od jeho doručenia, na podpísaný súd, písomne, trojmo .