Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-2870-2008.pdf
PDF · 75.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-5Er/2870/2008
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci exekučného konania oprávneného: Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469, proti povinnému: W. vedeného u súdnej exekútorky Mgr. Zuzany Ritter, so sídlom exekútorského úradu Jilemnického 5498/37, 929 01 Dunajská Streda, pod sp. zn. EX 792/07, o vymoženie sumy 367,24 eura s príslušenstvom a trov exekúcie takto
rozhodol:
Súd exekúciu vedenú súdnou exekútorkou Mgr. Zuzanou Ritter, so sídlom exekútorského úradu Jilemnického 5498/37, 929 01 Dunajská Streda pod sp. zn. EX 792/07 na základe poverenia Okresného súdu Trnava č. 5207 068981 zo dňa 07.12.2007 zastavuje.
Oprávnený nemá právo na náhradu trov exekučného konania.
Súdnej exekútorke súd p r i z n á v a náhradu trov exekúcie v sume 44,27 eura, ktorú sumu je oprávnený povinný zaplatiť k rukám súdnej exekútorky v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Dňa 05.11.2007 sa na základe návrhu oprávneného (pôvodne T-Mobile Slovensko, a.s.) doručeného súdnej exekútorke začalo exekučné konanie na vymoženie sumy 367,24 eura na podklade exekučného titulu, ktorým bolo vykonateľný platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava č.k. 43Rob/110/2006-21 zo dňa 15.11.2006 (ďalej len „exekučný titul“). Na základe žiadosti súdnej exekútorky o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 13.11.2007, návrhu oprávneného zo dňa 24.10.2007 a exekučného titulu, Okresný súd Trnava vydal dňa 07.12.2007 poverenie č. 5207 068981, ktorým vykonaním exekúcie poveril súdnu exekútorku Mgr. Zuzanu Ritter, so sídlom exekútorského úradu Jilemnického 5498/37, 929 01 Dunajská Streda (ďalej len „súdny exekútorka“).
Predmetná vec bola postúpená Okresným súdom Trnava Okresnému súdu Piešťany, pretože spĺňa podmienky prechodu súdnictva v zmysle zákona č. 511/2007 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 371/2004 Z.z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých iných zákonov.
Právnym nástupcom pôvodného oprávneného (T - Mobile Slovensko, a.s., IČO: 35 705 019) sa v dôsledku zlúčenia stala spoločnosť Slovak Telekom, a. s., IČO: 35 763 469, ktorá je na základe Zmluvy o zlúčení vo forme notárskej zápisnice č. N 187/2010, Nz 21818/2010, NCRls 22142/2010 zo dňa 17.06.2010) univerzálnym právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti T-Mobile Slovensko, a. s.
Dňa 01.07.2010 bol tunajšiemu súdu cestou súdnej exekútorky doručený návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 24.06.2009, v ktorom oprávnený uvádza, že netrvá na pokračovaní exekúcie a navrhuje konanie zastaviť, a to vzhľadom na skutočnosť, že povinný dňa 12.04.2008 zomrel.
Podľa § 57 odsek 1 písm. c) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Ustanovenie § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku je prejavom dispozičnej zásady - oprávnený má právo iniciovať ukončenie exekučného konania, ktoré sám navrhol. Keďže podaním návrhu na zastavenie exekúcie oprávneným už niet procesného dôvodu, ktorý opodstatňuje pokračovanie v exekúcii, exekučný súd rešpektujúc dispozičnú zásadu rozhodol tak, ako je uvedené v prvom výroku tohto rozhodnutia.
O náhrade trov exekučného konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku v spojení s § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené. V tomto prípade súd rozhodoval iba o trovách oprávneného, keďže povinný zomrel, bez právnych nástupcov. Ako súd totiž zistil, dedičské konanie po zomrelom povinnom vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 6D/2870/2008 bolo rozhodnutím súdu zo dňa 16.12.2008 právoplatne zastavené pre jeho nemajetnosť.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Podľa § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom (vyhláška MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008, v spojení s § 27a vyhlášky, /ďalej len „vyhláška“/). Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eura za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Podľa § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súdna exekútorka si podaním zo dňa 18.06.2010 uplatnila trovy exekúcie v sume 53,70 eura, pričom tieto pozostávajú z časovej odmeny podľa § 14 ods. 1 písm. a) v spojení s § 14 ods. 2 vyhlášky vo výške 19,92 eura za 3 hodiny vynaložené na exekúciu, z paušálnej odmeny podľa § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s § 14 ods. 3, § 15 ods. 1 vyhlášky vo výške 19,92 eura za 6 úkonov exekučnej činnosti, z náhrad hotových výdavkov podľa § 22 ods. 1 vyhlášky (poštovné) uplatnených vo výške 6,30 eura, zvýšené o daň z pridanej hodnoty. Preskúmaním vyúčtovania trov exekúcie ako aj predloženého exekučného spisu EX 792/07 bolo zistené, že súdnej exekútorke možno priznať náhradu trov exekúcie celkovo v sume 44,27 eura, a to vzhľadom na nižšie uvedené.
Súdnej exekútorke patrí: a) časová odmena v sume 13,28 eura za 2 začaté hodiny účelne vynaložené na exekúciu (2 x 6,64 eura) podľa § 14 ods. 1 písm. a) v spojení s § 14 ods. 2 vyhlášky (vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie), pričom súd uvádza, že pri priznávaní odmeny súd postupoval v súlade s rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28. mája 2007, sp. zn. 1 MCdo 7/2006 a čas strávený výkonom exekúcie sčítal; b) paušálna odmena v sume 19,92 eura za 6 jednotlivých úkonov exekučnej činnosti (6 x 3,32 eura) podľa § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s § 14 ods. 3 vyhlášky a § 15 ods. 1 písm. j) vyhlášky (6x zisťovanie majetku povinného). Súdnej exekútorke súd priznal náhradu poštovného len v sume 3,69 eura, keďže vznik výdavkov má súd preukázaný z priložených fotokópií jednej doručenky a dvoch vrátených zásielok nachádzajúcich sa v exekučnom spise len v takomto rozsahu. Súd pritom uvádza, že ceny poštovného boli určované s použitím potvrdenia Slovenskej pošty, a.s. o sadzbách poštovného s prihliadnutím na rok, v ktorom bola tá-ktorá zásielka doručovaná, ako aj na služby s doručovaním spojené.
Keďže súdna exekútorka je registrovanou platiteľkou dane z pridanej hodnoty, v súlade s platným znením ustanovenia § 196 Exekučného poriadku bola odmena ako aj náhrada hotových výdavkov zvýšená o daň z pridanej hodnoty, teda o 20%, čo predstavuje sumu 7,38 eura.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Súd uložil povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému, keďže súd má za to, že oprávnený zavinil zastavenie exekúcie, a to podaním návrhu na jej zastavenie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku po tom, ako mu súdny exekútor oznámil, že povinný zomrel.
Poučenie:
Proti prvému výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie, nakoľko však vo veci rozhodoval vyšší súdny úradník, odvolanie je prípustné podľa § 374 ods. 4 O.s.p. Podaním odvolania sa rozhodnutie zrušuje a rozhodne opätovne sudca. Proti druhému a tretiemu výroku je odvolanie prípustné.
Odvolanie treba podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresnom súde Piešťany. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.