Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_11C-371-2012.pdf
PDF · 65.72 KB
Case nature
Subarea
11C/371/2012
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcov 1/ V. C., nar. X.X.XXXX, bytom Ď. XX, A., 2/ M. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ď. XX, A., oboch právne zastúpených advokátskou kanceláriou PUCHALLA&partners s.r.o., so sídlom Kmeťova 24, Košice, proti žalovanému Fakultná nemocnica s poliklinikou J.A.Reimana Prešov, IČO: 00610577, so sídlom Jána Hollého 14, Prešov, zastúpený Advokátskou kanceláriou GOGA a spol., s.r.o., IČO: 36 863 947, so sídlom Žriedlová 3, Košice, v konaní o náhradu škody a ochranu osobnosti s náhradou nemajetkovej ujmy, takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e,
účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.10.2012 sa žalobkyňa v 1. rade domáhala, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť jej sumu 5.000,- Eur spolu s úrokom z omeškania. Ďalej žalobcovia v 1.a 2. rade žiadali, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 250.000,- Eur titulom náhrady nemajetkovej ujmy, ako aj na náhradu trov tohto konania. Súd pripustil zmenu žaloby na pojednávaní konanom dňa 3.7.2013 v časti náhrady nemajetkovej ujmy, tak aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť žalobkyni v 1. rade sumu 150.000,- Eur a žalobcovi v 2. rade sumu 100.000,- Eur titulom náhrady nemajetkovej ujmy.
Túto žalobu zobrali písomným podaním doručeným súdu dňa 25.7.2013 späť a žiadali konanie zastaviť.
V písomnom podaní zo dňa 2.7.2013 žalovaný uviedol, že súhlasí so späťvzatím žaloby a navrhuje konania zastaviť.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Nakoľko žalobcovia vzali žalobu v celom rozsahu späť po začatí pojednávania vo veci samej a žalovaný so späťvzatím súhlasil, súd konanie v celom rozsahu zastavil.
V danom prípade by nárok na náhradu trov konania mal žalovaný podľa § 146 ods. 2 O.s.p. veta prvá, keďže žalobcovia späťvzatím žaloby zavinili zastavenie konania. Súd však aplikoval § 150 ods. 1 O.s.p. veta prvá, podľa ktorého, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. V danom prípade boli zohľadnené výnimočné okolnosti prípadu, ale aj pomery účastníkov. Žalobcovia totiž utrpeli neskutočnú citovú a nenahraditeľnú ujmu smrťou dlho očakávaného dieťaťa. Žalobkyňa v 1. rade navyše aj neodvrátiteľnú ujmu na zdraví v dôsledku hysterektómie. Je pri tom evidentné, že pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti došlo k pochybeniu žalovaného prostredníctvom lekára MUDr. Pitoňáka, ktorý mal v tom čase operačnú gynekologickú pohotovosť, aj keď príčinná súvislosť s ublížením na zdraví z doposiaľ vykonaných dôkazov preukázaná nebola, vyjmúc znalecký posudok, ktorý si dali vypracovať žalobcovia. Za týchto okolností, pokiaľ žalobcovia po pojednávaní zvážili riziko úspešnosti ich žaloby a túto zobrali následne späť, bolo by v rozpore s princípmi morálky, aby boli zaviazaní k náhrade trov žalovanej. Zohľadnené boli aj pomery účastníkov - na jednej strane veľká spoločnosť a na druhej strane žalobcovia, ktorí sú na pokraji hmotnej núdzi a dosahujú len minimálny príjem. Žalobkyňa v 1. rade je invalidnou dôchodkyňou a po pôrode sa jej zdravotný stav zhoršil natoľko, že musela podstúpiť ďalšie 4 operácie a z dôvodu nevyhnutných rekonvalescencií nemá možnosť sa zamestnať na pracovnom trhu. Žalobca v 2. rade je síce zamestnaný, avšak okrem starostlivosti o jeho rodičov sa stará aj o manželku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.