Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Rozsudok_2T-108-2013.pdf
PDF · 66.51 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/108/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Dianou Cvikovou, v trestnej veci obvineného S. L., pre prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Nových Zámkoch dňa 04.09.2013, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Zámky, a obvinený S. L., M.. XX.XX.XXXX dňa 04.09.2013 pod sp. zn. 2Pv/368/2013 ktoré schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinený S. L. nar. XX.XX.XXXX F. B., trvale bytom M. G. XXXX, B.
je vinný, že
dňa 22.02.2012 v predajni Hypermarkete Tesco v Nových Zámkoch ako dlžník uzatvoril úverovú zmluvu číslo XXXXXXXXXX, následne mu bola po úhrade akontácie vo výške 94,80 Eur poskytnutá peňažná hotovosť 853,20 Eur, určená na nákup spotrebného tovaru - notebooku, tovar prevzal a súčasne sa zaviazal splácať poskytnutý úver mesačnými splátkami vo výške 133,91 Eur, hoci vedel, že zmluvne dohodnuté podmienky nesplní, pretože bol bez zamestnania a zdrojov príjmu a už v žiadosti o úver uviedol nepravdivé údaje o svojom zamestnávateľovi a mesačnom plate, dosiaľ neuhradil ani jednu dlžnú splátku a poškodenej spoločnosti HOME CREDIT SLOVAKIA, a.s., Teplická číslo 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, tak spôsobil škodu v celkovej výške 976,48 Eur,
teda
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na jeho splácanie, a tak mu spôsobil malú škodu,
čím spáchal
prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j), l) Trestného zákona, § 38 odsek 2,3 Trestného zákona, § 39 odsek 4 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá a určuje sa skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti HOME CREDIT SLOVAKIA, a.s., Teplická číslo 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, vo výške 976,48 Eur. Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť HOME CREDIT SLOVAKIA, a.s., Teplická číslo 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Nových Zámkoch podal dňa 24.07.2013 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvineným S. L.. Súd na verejnom zasadnutí v konanom o uvedenom návrhu podľa § 334 odsek 2 Trestného poriadku oznámil obvinenému a prokurátorovi výhradu k uzavretej dohode o vine a treste spočívajúcu v tom, že poškodená právnická osoba v prípravnom konaní uplatnila nárok na náhradu škody vo výške 1.017,22 Eur, pričom však v navrhovanej dohode o vine a treste je obsiahnutý iba výrok o zaviazaní obvineného podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku na náhradu škody v prospech poškodenej spoločnosti vo výške 976,48 Eur a rozhodnutie o zvyšku nároku poškodeného na náhradu škody nie je obsahom uzavretej dohody. Obvinený a prokurátor vyhlásili, že výhradu súdu akceptujú a majú záujem o uzavretie novej dohody o vine a treste, ktorou bude súdom oznámená výhrada odstránená. Z tohto dôvodu súd verejné zasadnutie na potrebný čas prerušil a v ňom pokračoval po doručení návrhu prokurátora na schválenie novej dohody o vine a treste. Súd zistil, že počas prerušenia verejného zasadnutia uzavretá dohoda o vine a treste zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil hore uvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii, treste a náhrade škody).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmena c) Trestného poriadku