Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/126/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obžal. B. G., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03. septembra 2013 takto

rozhodol:

rozhodol:

Podľa súd obžalovaného

B. G., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Nitre, trvale bytom Nitra, Na I. XXX/XX,

o s l o b o d z u j e

spod obžaloby Okresnej prokuratúry Bratislava IV, sp. zn. zo dňa 28.08.2012, pre prečin krádeže podľa , ktorého sa mal dopustiť tak,

ž e

v čase asi o 19,38 hod. dňa 24.05.2011 v prevádzke METRO Cash & Carry SR, s.r.o. v Bratislave - Devínskej Novej Vsi v lokalite Bory po tom, ako požiadal pokladníčku L. C. o rozmenenie bankovky, čím zaujal jej pozornosť, odcudzil z otvorenej pokladne č. 8 finančnú hotovosť vo výške 300,-€ a následne opustil priestory prevádzky, čím spoločnosti METRO Cash & Carry, spol. s.r.o. so sídlom Ivanka pri Dunaji, Senecká cesta 1881 spôsobil škodu vo výške 300,-€,

nakoľko nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

odôvodnenie:

V trestnej veci proti obžal. B. G. bolo na hlavnom pojednávaní vykonané kontradiktórne dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Bol vypočutý obžalovaný B. G., ako svedkovia boli vypočutí L. C., Z. K., B. R., Q. B.Á., boli prečítané výpovede neprítomných svedkov, oboznámené listinné dôkazy a obrazový a zvukový záznam.

Obžalovaný B. G. uviedol, že v inkriminovaný deň platil pri pokladni za tovar, pokladníčka bola nervózna. On dal pokladníčke bankovku, táto mu vydala peniaze. Pokladníčka potom niekam telefonovala, nikto však neprišiel. On svoje ruky do pokladne nedával, peniaze položil pokladníčke ku kase. Vydané peniaze pokladníčkou si on neprepočítal. Ani cestou domov nezistil, že by mal v peňaženke viac peňazí ako pred nákupom.

Svedkyňa L. C. uviedla, že obžalovaný a svedok R. platili v inkriminovaný deň pri jej pokladni. Za tovar platil obžalovaný mincami, ktoré jej dal do ruky. Z tejto sumy mu chcela ona vydať, ale obžalovaný ju požiadal o zámenu papierových peňazí. Obžalovaný jej dal viac papierových peňazí, ktoré položil na pokladňu a chcel, aby mu ich zamenila za väčšie bankovky. Naliehal na ňu aj obžalovaný aj svedok. Ona chcela zavolať pomoc, ale sa nikam nedovolala. Keď sa otočila k telefónu, tak pokladňa ostala otvorená. Následne si obžalovaný vzal peniaze, ktoré jej predtým dal a odišiel aj so svedkom preč. Ona si prerátala kasu a zistila schodok 300,-Eur. Uviedla, že pokladňa pozostáva z dotykového monitora, pod ktorým je zásuvka s kasou, ktorá sa vysúva. Zákazníci nemajú vyhradený priestor kam majú dávať peniaze. Ona obžalovanému jeho peniaze do ruky neprevzala, ani mu do ruky nedávala papierové peniaze z kasy. V prípravnom konaní však uviedla, že bankovky od obžalovaného prevzala a aj ich prepočítala. Tento rozpor nevedela odstrániť. Pripustila, že peniaze od obžalovaného prepočítala. Uviedla, že peniaze jej mohol obžalovaný zobrať z pokladne len vtedy keď telefonovala, v inom okamihu to vylúčila. Po prehratí obrazového záznamu svedkyňa konštatovala, že v čase keď ona telefonovala, obžalovaný svoju ruku v pokladni nemal. Ona potom musela schodok svojmu zamestnávateľovi uhradiť. V predmetný deň nemala žiadne zdravotné, ani psychické problémy, nebola ani unavená, ani nervózna. V minulosti sa jej stalo, že mala po skončení práce na pokladni schodok.

Svedkyňa Z. K. uviedla, že L. C. jej povedala, že tam boli dvaja muži a nie si je istá, či jej nechýbajú peniaze. Pri kontrole pokladne zistili schodok 299,-Eur a nejaké drobné. L. C. povedala že tí muži na ňu naliehali, vytlačili ju z priestoru pokladne, bola vystresovaná, na detaily si nepamätala.

Svedok B. R. uviedol, že s obžalovaným boli v predajni Metro, nepamätá sa čo kúpili, ale obžalovaný niečo kupoval. Čo sa dialo pri pokladni on nevie, lebo od pokladne odišiel. Keď sa vrátil počul, ako pokladníčka chce od obžalovaného aby jej dal drobné peniaze, a ona mu vráti celé. Videl, ako pokladníčka dala obžalovanému 500,-Eurovú bankovku a ostatné bankovky položené na pokladni v nižšej nominálnej hodnote si ona vzala a dala do pokladne.

Svedkyňa Q. B. uviedla, že v inkriminovaný deň nebola svedkom skutku. C. mala uvádzať, že mala pocit, že zle zamenila peniaze a na jej žiadosť bola vykonaná kontrola pokladne a bol zistený schodok 299,33 Eur. Pokladníci majú zákaz zamieňať zákazníkom peniaze. Pokladníčka C. mala na pokladni značnú chybovosť, v roku 2010 v novembri mala manko 104,38 Eur, v roku 2011 vo februári 5,01 Eur, v marci 24,08 eur. S pokladníčkou spísali tzv. uznanie záväzku, škodu pokladníčka uhradila a dohodli sa s ňou na rozviazaní pracovného pomeru.

Súd po splnení zákonných podmienok prečítal výpoveď neprítomných svedkov. Svedkovia Z. G. a Mgr. O. M. nič podstatné k veci neuviedli.

Z listinných dôkazov súd oboznámil protokol o rekognícii z ktorého vyplýva, že svedkyňa Kováčová opoznala obžalovaného. Súd oboznámil doklady od vozidla fotodokumentáciu správy o kartách. Z protokolu o kontrole pokladne vyplýva, že na pokladni bol schodok 299,33 Eur. Z registra trestov a posudkov a súdnych spisov vyplýva, že obžalovaný bol prejednávaný za spáchanie priestupkov. Tuzemským súdom bol tri krát súdne trestaný, hľadí sa na neho akoby nebol odsúdený.

Súd oboznámil obrazový a zvukový záznam z ktorého vyplýva, že v rozhodnom momente, kedy mohlo dôjsť ku krádeži peňazí je na zábere len obžalovaný a pokladníčka C., Obžalovaný stopí vedľa pokladne, svoje ruky nemá v priestore pokladne.

Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi a tieto dôkazy súd vyhodnotil jednotlivo aj v ich súhrne a dospel k záveru, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že v inkriminovaný deň z pokladne ktorú obsluhovala svedkyňa C. zmizlo 299,33 Eur. Nebolo však dokazovaním preukázané, že tieto peniaze odcudzil obžalovaný.

Obžalovaný poprel spáchanie žalovaného skutku a z jeho spáchania nie je usvedčovaný žiadnym priamym ani nepriamym dôkazom. Proti obžalovanému má svedčiť výpoveď pokladníčky C.. Táto výpoveď je však zmätočná, svedkyňa nevypovedala identicky v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní a sama konštatovala, že

peniaze jej mohol obžalovaný odcudziť jedine v tom čase, kedy sa odvrátila od pokladne a išla telefonovať. V ostatnom čase musela mať pokladňu pred očami a sa ma uviedla, že obžalovaný jej ruky do priestoru kde mala v pokladni peniaze nedával. Rukami tam nesiahal. Sama svedkyňa C. po zhliadnutí záznamu musela konštatovať že v tomto jedinom možnom momente, kedy mohlo dôjsť k odcudzeniu peňazí obžalovaný do jej pokladne nesiahal. Ostatní svedkovia, ktorí boli vypočutí nemohli potvrdiť, že peniaze odcudzil obžalovaný, lebo neboli priamo pri žalovanom čine. Svedkyňa B. potvrdila to, že L. C. mala už v minulosti na pokladni manká a schodky a museli pre jej nespoľahlivosť s ňou skončiť pracovný pomer.

Aj keď z vykonaného dokazovania vyplývajú určité indície na možné odcudzenie peňazí obžalovaným, resp. na pomýlenie pokladníčky vo vydávaní peňazí, neexistuje objektívny priamy ani nepriamy usvedčujúci dôkaz, ktorý by preukazoval, že žalovaný skutok mal spáchať obžalovaný. Dokazovanie v trestnom konaní a preukazovanie viny páchateľovi nemôže byť postavené na indíciách a dohadoch, ale vina obžalovaného musí byť preukázaná celkom jednoznačne mimo akúkoľvek pochybnosť. Toto v tomto konaní preukázané nebolo.

Výrok o vine môže byť založený len na takých dôkazoch, ktoré celkom vylučujú pochybnosť že sa stal skutok, ktorý je predmetom trestného stíhania. To platí tým skôr, keď vierohodnosť jediného priameho svedka je pochybná. ( R. NS č. 14/1964). Zásada objektívnej pravdy vyžaduje, aby súd oprel svoje rozhodnutie o vine a treste o jednoznačne zistené a bezpečne preukázané fakty, nie o obyčajnú pravdepodobnosť. Tam, kde sa nedá bezpečne určiť, ktorý z variantov skutkového riešenia zodpovedá skutočnosti, volí súd po vyčerpaní všetkých dosiahnuteľných dôkazov ten, ktorý je pre obžalovaného priaznivejší ( R. NS č. 46/1963). Ak zostanú po vyčerpaní všetkých dôkazov pochybnosti o niektorých skutkových zisteniach dôležitých pre zavinenie, je potrebné rozhodnúť v prospech obžalovaného /in dubio pro reo/ č. 22/1968-II).

Nakoľko nebolo jednoznačne preukázané, že žalovaný skutok spáchal obžalovaný musel súd minimálne z dubióznych dôvodov tohto spod obžaloby oslobodiť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave.