Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoE/103/2013

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o, so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 807 598, právne zastúpený JUDr. G. G., advokátom so sídlom R., D. XX proti povinnému: O. C., bytom D., P. J. H. XXX/X, pre vymoženie 1.202,95 eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 10. apríla 2013, č.k. -24, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi Mgr. Ing. Ivanovi Šteinerovi trovy exekúcie vo výške 113,36 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. Svoje rozhodnutie odôvodnil Exekučného poriadku s poukazom na príslušné ustanovenia vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008. Uviedol, že návrhom, doručeným súdnemu exekútorovi 25.10.2006, sa oprávnený domáhal vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie 1.202,95 eur s príslušenstvom. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo udelené súdnemu exekútorovi Mgr. Ing. Ivanovi Šteinerovi. Uznesením č.k. -17 zo dňa 26.04.2011 súd prvého stupňa exekúciu vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil. V predmetnej veci si poverený súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie spolu vo výške 163,89 eur. Tieto trovy špecifikoval ako 9 hodín exekučnej činnosti (6,64 eur za každú, aj začatú hodinu) vo výške 59,76 eur (výzva na odstránenie nedostatkov návrhu na vykonanie exekúcie - 0,30 hod., žiadosť o udelenie poverenia - 0,30 hod., upovedomenie o začatí exekúcie - 0,30 hod., výzva na splátky - 0,30 hod., 7x súčinnosť - 7x 0,30 hod., návrh na zastavenie exekučného konania - 0,30 hod., predloženie špecifikácie trov a zaslanie spisu - 1 hod., 3x oznámenie o ukončení konania /Okresný dopravný inšpektorát, Sociálna poisťovňa, Mestský úrad/ - 3x 0,30 hod., vyúčtovanie trov exekúcie - 0,30 hod., vrátenie poverenia súdu - 0,30 hod.) + 19 % DPH ( vyhl. č. ), paušálnu náhradu za 14 úkonov exekučnej činnosti (3,32 eura za 1 úkon) vo výške 46,48 eur (získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie /oprávnený, povinný/, 2x zisťovanie majetku povinného /Mestský úrad, Okresný dopravný inšpektorát/, zisťovanie bydliska povinného /Mestský úrad/, 5x zisťovanie účtu povinného /Mestský úrad, 3x Sociálna poisťovňa, Daňový úrad/, 3x zisťovanie platiteľa mzdy povinného /3x Sociálna poisťovňa/) + 19 % DPH ( vyhlášky č. ) a hotové výdavky vo výške 36,09 eur ( cit. vyhlášky - poštovné, bankový poplatok, spotrebný materiál). Po preskúmaní špecifikácie trov, ktorú predložil súdny exekútor, súd prvého stupňa konštatoval, že z popisu jednotlivých úkonov, ako to urobil súdny exekútor vo vyúčtovaní trov podľa vyhlášky, vyplýva, že časť činností, ktoré pokladal za úkony exekučnej činnosti v zmysle vyhlášky, predstavujú administratívne práce, vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Za tieto úkony považoval výzvu na odstránenie nedostatkov návrhu na vykonanie exekúcie, výzvu na splátky, návrh na zastavenie exekučného konania, predloženie špecifikácie trov a zaslanie spisu, a to z dôvodu, že tieto priamo nesúvisia s účelom exekučného konania. Náhrada za administratívne práce, vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou, je zahrnutá v odmene ( vyhlášky). V prípade oznámení o ukončení

exekučného konania /Okresný dopravný inšpektorát, Sociálna poisťovňa, Mestský úrad/, vyúčtovania trov exekúcie a vrátenia poverenia súdu nebola časová odmena súdnemu exekútorovi priznaná z dôvodu, že k vykonaniu týchto úkonov doposiaľ nedošlo. Aj napriek tomu boli zahrnuté do vyúčtovania odmeny a bola určená ich časová náročnosť, i keď tieto úkony ešte neboli vykonané. Súd prvého stupňa konštatoval, že nemôže zaväzovať oprávneného na úhradu trov, ktoré ešte nevznikli. Preto súdnemu exekútorovi priznal odmenu za 5 hodín exekučnej činnosti, teda 5 x 6,64 eur, spolu 33,20 eur. Paušálna odmena, vyúčtovaná podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, bola súdnemu exekútorovi priznaná za 13 úkonov, nakoľko pri doručovaní upovedomenia o začatí exekúcie povinnému aj oprávnenému ide o jeden úkon, za ktorý prislúcha náhrada vo výške 1 x 3,32 eur. Vykonanie ostatných úkonov bolo exekučným spisom preukázané. Paušálna odmena teda predstavovala sumu vo výške 43,16 eur. Hotové výdavky podľa § 22 vyhlášky v podobe poštovného boli súdnemu exekútorovi priznané vo výške 12,24 eur, a teda v nižšej výške, než si súdny exekútor vyčíslil, a to z dôvodu, že do náhrad za poštovné zahrnul aj náklady za doručovanie listín, ku ktorých doručovaniu ešte nedošlo, a nie je zrejmé či vôbec dôjde. Taktiež mu nebola priznaná náhrada za bankový poplatok vo výške 0,13 eur, keďže nebolo jasné, o aký poplatok ide, a taktiež aj za internet /www.orsr.sk, www.zrsr.sk/, nakoľko vykonanie týchto úkonov nebolo preukázané exekučným spisom. Pri náhradách za spotrebný materiál súd prvého stupňa nepriznal náhradu za manipuláciu so spisom vo výške 8,07 eur, keďže ide o administratívnu prácu, ktorej odmena je súčasťou odmeny /§ 25 vyhlášky/. Výška náhrad za hotové výdavky spolu predstavovala sumu 22,49 eur. Nakoľko súdny exekútor je platcom DPH, súd prvého stupňa mu priznal aj DPH v uplatnenej 19 % sadzbe z priznanej odmeny (19% z 76,36 eur, t. j. 14,51 eur). Na základe horeuvedeného prvostupňový súd dospel k záveru, že súdnemu exekútorovi prináležia trovy exekúcie vo výške 113,36 eur /33,20 eur + 43,16 eur + 19% DPH + 22,49 eur/. S poukazom na ustanovenie § 203 ods. 1 Exekučného poriadku k náhrade nevyhnutných trov exekúcie súd zaviazal oprávneného, pretože tento zavinil zastavenie exekúcie tým, že podal návrh na vykonanie exekúcie na podklade nespôsobilého exekučného titulu, pričom pri podávaní návrhu podľa Exekučného poriadku musel predpokladať, že súdnemu exekútorovi vzniknú trovy.

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený, ktorý žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Namietal, že súd prvého stupňa nesprávne v zmysle a vyhlášky č. duplicitne počítal odmenu za úkony exekučnej činnosti, ktoré vymenoval, t.j. viaceré položky prvostupňový súd účtoval za obsahovo zhodné úkony, odmeňované sumou 6,64 eur, ako aj sumou 3,32 eur. Ďalej oprávnený mal za to, že položky, ako spotrebný materiál, obálky, telekomunikačné poplatky, kolky, archivácia a iné je potrebné podriadiť pod pojem administratívne práce, vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou, ktoré sú v zmysle vyhlášky č. zahrnuté v odmene súdneho exekútora.

Písomné vyjadrenie k odvolaniu oprávneného nebolo podané.

Odvolací súd vec preskúmal podľa bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu podľa a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné zrušiť podľa a podľa vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie z týchto dôvodov:

Podľa v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa navrhovateľ (žalobca) domáhal a z akých dôvodov, ako sa vo veci vyjadril odporca (žalovaný), prípadne iný účastník konania, stručne, jasne a výstižne vysvetlí, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, z ktorých dôkazov vychádzal a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov riadil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil. Súd dbá na to, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

Podľa ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Spôsob určenia a výšku odmeny, ako aj náhrad súdneho exekútora upravuje vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov ().

Odvolací súd konštatuje, že konanie a rozhodovanie všeobecných súdov sa uskutočňuje v predpísanom ústavnom a zákonnom rámci, rešpektovanie ktorého vylučuje svojvôľu v ich postupe, pričom vylúčenie svojvôle sa zabezpečuje viacerými prostriedkami, vrátane ich povinnosti svoje rozhodnutia náležite odôvodniť. Odôvodnenie rozhodnutí dovoľuje účastníkom konania posúdiť, ako súd v ich veci vyložil a aplikoval príslušné predpisy a akými úvahami sa spravoval pri svojom rozhodovaní. Odôvodnenie rozhodnutí súdov tvorí v tomto smere súčasť spravodlivého súdneho procesu a zodpovedá základnému právu na súdnu ochranu podľa a čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.

Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa nezodpovedá požiadavkám vyplývajúcim z ustanovenia v spojení s ustanovením na riadne a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia súdu. Odvolací súd uvádza, že súd prvého stupňa v odôvodnení svojho rozhodnutia neuviedol, akými právnymi úvahami sa spravoval, keď priznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu v rozsahu piatich hodín. Odvolací súd konštatuje, že súd má povinnosť odmenu, uplatnenú si súdnym exekútorom preskúmať,a to aj z hľadiska, či súdnym exekútorom deklarovaný čas jednotlivých úkonov skutočne zodpovedá času, ktorého vynaloženie možno objektívne očakávať pri tom ktorom úkone. Súd prvého stupňa v odôvodnení svojho rozhodnutia tiež neuviedol, za aké konkrétne určené a kedy vykonané úkony exekučnej činnosti priznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu podľa v spojení s vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v príslušnom znení vo výške 33,20 eur a za ktoré úkony priznal súdnemu exekútorovi odmenu paušálnu podľa , a cit. vyhlášky vo výške 43, eur tak, aby to bolo zrejmé aj účastníkom konania. Z odôvodnenia rozhodnutia musí byť jasné a jednoznačné, za aké konkrétne určené a účelne vykonané úkony exekučnej činnosti priznal súd súdnemu exekútorovi časovú a paušálnu odmenu a na základe akých ustanovení príslušnej vyhlášky. Súd prvého stupňa tiež riadne nezdôvodnil priznanie náhrady hotových výdavkov, keď nijakým spôsobom neuviedol, o náhradu akého poštovného a spotrebného materiálu sa v danom exekučnom konaní jednalo.

Vzhľadom na vyššie uvedené je rozhodnutie súdu prvého stupňa nepreskúmateľné, súd týmto postupom odňal účastníkovi konania možnosť konať pred súdom, a preto odvolací súd podľa uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a podľa vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie a rozhodnutie.

Súd, ktorému sa vec vracia na ďalšie konanie, a pre ktorého je právny záver odvolacieho súdu záväzný ( ), opätovne rozhodne o náhrade nevyhnutných a účelne vynaložených trov exekúcie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .