Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4T-71-2013.pdf
PDF · 62.85 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/71/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II - samosudca JUDr. Bohuslav Padrta - na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03.09.2013 v Bratislave rozhodol t a k t o:
rozhodol:
N. I. Z. R. A. B. V. K. ,
------------------------------------
nar. XX.XX.XXXX H. R., bytom R. - A., rozvedený, národnosti slovenskej, t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Želiezovce v inej veci,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
v čase od 16,30 hod. dňa 10.8.2011 do 16,00 hod. dňa 16.8.2011 v Bratislave na L. Z.. preskočil murované oplotenie neobývaného rodinného domu s popisným číslom XX, vnikol na pozemok, kde nezisteným spôsobom rozbil dvojitú sklenenú výplň okna rodinného domu a vnikol do priestorov rodinného domu, kde bez vedomia a súhlasu majiteľa - poškodeného H. Š., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom R., X. X prespal, čím svojim konaním poškodenému spôsobil škodu rozbitím skla,
t e d a
protiprávne obsadil a užíval dom iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním, č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák., k § 138 písm. e) Tr. zák.,
a o d s u d z u j e s a z a t o
Podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného a ďalšieho trestu podľa §§ 42 a 43 Tr. zák., pretože p o k l a d á, tresty odňatia slobody uložené celkove na 2 roky a 10 mesiacov a to:
1./ na 2 mesiace odňatia slobody nepodmienečne so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia, uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV, čís.: 0T/48/2011 zo dňa 11.09.2011 právoplatným 11.09.2011,
2./ na 10 mesiace odňatia slobody podmienečne so skúšobnou dobou 18 mesiacov, uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III, čís.: 3T/74/2011 zo dňa 12.05.2011 právoplatným 15.08.2011, ktorý trest mu bol dňa 07.05.2012 nariadený vykonať so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia,
3./ na 1 rok odňatia slobody podmienečne so skúšobnou dobou na 3 roky do 31.03.2015, uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II, čís.: 3T/113/2011 zo dňa 03.10.2011 právoplatným dňa 31.03.2012,
4./ na 10 mesiace odňatia slobody nepodmienečne so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia, uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II, čís.: 0T/25/2012 zo dňa 17.01.2012 právoplatným 17.01.2012,
ktoré tresty v súčasnej dobe vykonáva,
na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za d o s t a t o č n é.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný vzdali práva odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia. Obžalovaný môže podať odvolanie do výroku, ktorý sa ho priamo dotýka. Prípadné odvolanie sa podáva na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie má odkladný účinok.