Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41C-178-2013.pdf
PDF · 85.03 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/178/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci žalobcu Union poisťovňa, a.s., IČO: 31 322 051, so sídlom v Bratislave, Bajkalská 29/A, proti žalovanej N. I., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom v H., L. X, zast. opatrovníkom Dagmar Dominikovou, zamestn. Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 217,86 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu 217,86 €, spolu s úrokom z omeškania 9,5 % ročne z istiny od 20.9.2011 do zaplatenia v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 €, pozostávajúce z trov súdneho poplatku, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom na začatie konania, doručeným tunajšiemu súdu dňa 1.2.2013 domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny 217,86 € spolu s úrokom z omeškania 9,5 % ročne z istiny od 20.9.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania, titulom nedoplatku na poistnom. Žalobca ako poistiteľ uzatvoril so žalovanou ako poistenou dňa 27.12.2010 poistnú zmluvu č. XXXXXXXX pre životné poistenie, na základe ktorej vznikla žalovanej povinnosť platiť mesačné poistné vo výške 40,28 € na dobu od 28.12.2010 do 27.12.2040. Poistné bolo splatné vždy 28. dňa príslušného mesiaca. Žalovaná uhradila poistné za obdobie do 27.2.2011. Žalovanej bola zaslaná výzva, ktorá sa vrátila ako nedoručená dňa 19.8.2011 a preto v zmysle ust. § 801 OZ a článku 20 ods. 2 Všeobecných poistných podmienok poistenie zaniklo dňa 19.9.2011. Nakoľko v zmysle OZ poistiteľ má právo na poistné do zániku poistenia, vznikol mu nárok na poistné od 28.2.2011 v celkovej výške 231,84 €. Keďže podľa Všeobecných poistných podmienok žalovanej vznikol ku dňu 19.9.2011 nárok na odkupnú hodnotu vo výške 13,98 €, žalobca znížil poistné na sumu 217,86 €, ktorá tvorí uplatnenú pohľadávku.
Pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť šetrením cez Register obyvateľov Slovenskej republiky, Ústrednú evidenciu väzňov ZVJS SR, Policajný zbor SR, evidenciu obyvateľov mesta Košice, preto mu v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil na zastupovanie v konaní opatrovníka, ktorý sa k návrhu nevyjadril.
Podľa ust. § 115a ods. 1, ods. 2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ust. § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, keďže ide o drobný spor.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a to Zmluvou o poistení, Všeobecnými poistnými podmienkami, výzvou na zaplatenie, oznámením o zániku poistnej zmluvy, doručenkami a zistil nasledujúci skutkový stav:
Z Poistnej zmluvy pre životné poistenie č. XXXXXXXX súd zistil, že žalobca a žalovaná dňa 27.12.2010 uzatvorili poistnú zmluvu, na základe ktorej sa žalovaná zaviazala platiť poistné v mesačných intervaloch vo výške 40,28 € s dobou splatnosti vždy 28. dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
Z výzvy na úhradu poistného súd zistil, že dňa 26.7.2011 bola žalovaná vyzvaná na zaplatenie dlžného poistného za obdobie od 28.2.2011 vo výške 161,68 €. Vo výzve ju zároveň upozornil, že v prípade nezaplatenia dlžného poistného do jedného mesiaca jej poistenie zanikne. Výzva bola žalovanej doručovaná do vlastných rúk a dňa 19.8.2011 sa žalobcovi vrátila ako nedoručená z dôvodu neprevzatia zásielky v odbernej lehote.
Z oznámenia o ukončení poistnej zmluvy zo dňa 27.9.2011 súd zistil, že žalobca oznámil žalovanej zánik poistnej zmluvy k 19.9.2011, vyzval ju na uhradenie dlžného poistného vo výške 217,86 € a upozornil ju na vznik odkupnej hodnoty poistenia vo výške 13,98 €. Žalovaná na oznámenie s výzvou nereagovala.
Podľa ust. § 788 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 788 ods. 2 cit. zákona, poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.
Podľa ust. § 788 ods. 3 cit. zákona, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa ust. § 796 ods. 1 cit. zákona, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia; možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané.
Podľa ust. § 801 ods. 2 zák. č. 40/1964 Občianskeho zákonníka („OZ“), poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa článku 20 bod. 2 Všeobecných poistných podmienok žalobcu, pre doručenie písomnosti platí, že povinnosť doručiť písomnosť je splnená dňom, keď ju adresát prevezme, odmietne prevziať alebo dňom, keď ju pošta vrátila odosielajúcej strane ako nedoručenú.
Podľa ust. § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie dlžného poistného v zmysle zmluvy o poistení pre životné poistenie.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 27.12.2010 Zmluvu pre životné poistenie. Žalovaná sa na základe tejto zmluvy zaviazala platiť poistné v mesačných intervaloch po 40,28 € splatné vždy k 28. dňu v príslušnom mesiaci. Žalovaná zaplatila poistné za obdobie do 27.2.2011. Z uvedeného dôvodu jej žalobca zaslal poštou výzvu na úhradu dlžného poistného. Nakoľko sa vrátila ako nedoručená dňa 19.8.2011, v zmysle všeobecných poistných podmienok poistenie zaniklo dňa 19.9.2011. Zánikom poistenia vznikol žalovanej nárok na odkupnú hodnotu vo výške 13,98 €. Nakoľko dlžné poistné predstavuje sumu 231,84 €, po započítaní odkupnej hodnoty vznikol žalobcovi voči žalovanej nárok na sumu 217,86 €.
Po vyhodnotení záverov vykonaného dokazovania jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach, posúdiac ich podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, dospel súd k záveru, že žalovaná do dnešného dňa nezaplatil žalobcovi dlžnú sumu 217,86 €.
Základná úroková sadzba stanovenej ECB, platná k prvému dňu omeškania s plnením dlhu bola 1,5 %, výška úrokov z omeškania je teda o osem percentuálnych bodov vyššia než úroková sadzba, t.j. 9,5 % ročne.
Žalovaná nezaplatil dlžné poistné za obdobie od 28.2.2011 do 19.9.2011 riadne a včas, čím sa dostal do omeškania a žalobcovi tak v zmysle ustanovení § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka vznikol nárok na úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dlžného poistného. Nakoľko dlžné poistné bolo splatné ku dňu zániku poistenia 19.9.2011, žalobca má nárok na úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho, t.j. od 20.9.2011. Súd preto zaviazal žalovanú na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,5 % z istiny od 20.9.2011 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanej, ktorá vo veci úspech nemala a to v sume 16,50 €, pričom tieto predstavujú žalobcom zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania - položka 1a sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou k zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a
čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného