Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5C-15-2023.pdf
PDF · 76.38 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/15/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., E. XXX/XXXX, o zaplatenie 58,76 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 58,76 eur a náhradu nákladov spojených s vymáhaním vo výške 2,10 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 58,76 eur, náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 2,10 eur a náhrady trov konania. Pohľadávka vznikla z titulu nezaplatených úhrad za služby verejnosti poskytované žalobcom za obdobie mesiacov január 2022 až september 2022 v celkovej výške 41,76 eur. Žalobca uviedol, že žalovaný bol výzvou zo dňa 6.9.2022 vyzvaný na úhradu nedoplatku úhrad za služby verejnosti, žalovaný však úhradu a poštové sadzby neuhradil v lehote do 30 dní od doručenia výzvy, a preto je povinný zaplatiť aj pokutu podľa ust. § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z.z. v sume 17,- eur.
2. Vo veci tunajší súd vydal platobný rozkaz, ktorým žalobe žalobcu vyhovel. Žalovaný v zákonnej lehote voči platobnému rozkazu podal odpor, v ktorom namietol, že údajný dlh vytvorený zo strany žalobcu je bez právneho základu, bez existencie zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným.
3. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť písomne ospravedlnil. Rovnako sa nedostavil ani žalovaný, ktorú svoju neúčasť neospravedlnil. Súd preto pojednával v neprítomnosti strán sporu a vykonal dokazovanie oboznámením obsahu výzvy na zaplatenie nedoplatku zo dňa 6.9.2022 a dokladu o jej doručení, prehľadu predpisov a platieb žalovaného, potvrdenia tarifnej ceny za úradnú zásielku, odporu žalovaného voči platobnému rozkazu, vyjadrení žalobcu zo dňa 16.5.2023, 12.6.2023, podaní žalovaného zo dňa 23.5.2023, 9.6.2023 a 23.6.2023, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
4. Žalobca je v zmysle ust. § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov vyberateľom a zároveň aj príjemcom úhrady. Žalovaný je platiteľom úhrady podľa § 3 písm. a) citovaného zákona.
5. Z prehľadu predpisov a platieb žalovaného vyplýva, že žalovaný mal uhradiť žalobcovi úhrady za služby verejnosti podľa zákona č. 340/2012 Z.z. v období mesiacov január 2022 až september 2020 v sume po 4,64 eur mesačne, t.j. celkom za uvedené obdobie v sume 41,76 eur. Z prehľadu ďalej vyplýva, že v mesiaci september 2020 vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na úhradu poštovného v sume 2,10 eur. Žalovaný neuhradil žalobcovi ani časť z tejto dlžnej sumy. Žalobca zaslal žalovanému výzvu na zaplatenie sumy 43,86 eur (vrátane poštovej sadzby 2,10 eur) do 30 dní od doručenia výzvy a bol upozornený, že ak v uvedenej lehote nebude nedoplatok na úhradách za služby verejnosti zaplatený, bude si žalobca dlžnú sumu vrátane pokuty 17,- eur voči nemu vymáhať súdnou cestou. Výzva bola žalovanému doručená dňa 16.9.2022. Vzhľadom k tomu, že žalovaný úhrady za služby verejnosti nezaplatil ani v lehote 30 dní od doručenia výzvy na úhradu, žalobca si voči nemu svoj nárok na zaplatenie sumy 41,76 eur, pokuty vo výške 17,- eur a poštových sadzieb vo výške 2,10 eur podľa ust. § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z.z. uplatnil prostredníctvom súdu. Výšku poštovného žalobca preukázal predložením potvrdenia tarifnej ceny za úradnú zásielku vystaveného Slovenskou poštou a.s. zo dňa 21.2.2022, podľa ktorého poštovné za zaslanie doporučenej úradnej zásielky do vlastných rúk s doručenkou podanej cez ePodací hárok je 2,10 eur.
6. Žalovaný v konaní namietal, že žalobca s ním nemá uzatvorenú žiadnu platnú obchodnú dohodu a údajný dlh je žalobcom vytvorený bez právneho základu, bez existencie zmluvného vzťahu.
7. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom vyplýva žalovanému priamo zo zákona č. 340/2012 Z.z. Kritériom posúdenia vzniku povinnosti je skutočnosť, že určitú osobu eviduje ako odberateľa elektriny na danom odbernom mieste. Uviedol, že úhrada je zákonom stanovenou verejnou platbou, pri ktorej zákonodarca priamo vymedzil okruh jej platiteľov, výšku sadzby úhrady, spôsob platby úhrady, spôsob kontroly jej platenia, ako aj spôsob jej vymáhania. Úhrada má atribúty povinnej verejnej platby obdobnej daniam, keďže ide o zákonom stanovenú povinnú vynútiteľnú nenávratnú neekvivalentnú platbu, ktorá je platená za účelom financovania verejných potrieb a ktorej príjemcom je verejný subjekt. Uviedol tiež, že žalobca poskytuje službu verejnosti ako verejnoprávny vysielateľ v oblasti rozhlasového a televízneho vysielania priamo na základe povinnosti stanovenej zákon č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Predmet, obsah, ani podmienky poskytovania rozhlasového a televízneho vysielania verejnoprávneho vysielateľa nie sú predmetom individuálnej dohody (zmluvy) medzi žalobcom a žalovaným. Základné parametre rozhlasového a televízneho vysielania verejnoprávneho vysielateľa upravuje priamo zákon v § 3 až 5 zákona č. 532/2010 Z.z.
8. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
9. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
10. Podľa § 6 ods. 1 veta prvá zákona č. 340/2012 Z.z. platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.
11. Podľa § 10 ods. 3 a 5 zákona č. 340/2012 Z.z. ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
12. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný. V konaní žalovaný ničím nepreukázal, že by nebol platiteľom úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom v zmysle § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. Zo strany žalovaného tiež nebolo tvrdené a ani žiadnym spôsobom preukázané, že by bol oslobodený od povinnosti platiť úhradu v zmysle ust. § 5 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., resp. že u neho došlo k zániku tejto povinnosti z iného dôvodu. Z prehľadu predpisov a platieb žalovaného bolo v konaní preukázané, že žalovaný za obdobie od januára 2022 do septembra 2022 (vrátane) žalobcovi neuhradil zákonom stanovenú úhradu vo výške po 4,64 eur mesačne, t.j. celkom sumu 41,76 eur. Žalovaný v konaní nepredložil žiadny doklad o tom, že by v uvedenom období úhradu žalobcovi čo i len sčasti uhradil a ani to v konaní netvrdil. Obrana žalovaného v konaní, že medzi ním a žalobcom neexistuje žiadna dohoda alebo zmluva a podľa neho údajný dlh je žalobcom vytvorený bez právneho dôvodu, neobstojí, nakoľko povinnosť žalovaného platiť úhradu za služby verejnosti poskytované žalobcom, výšku tejto úhrady a tiež spôsob úhrady ukladá priamo zákon č. 340/2012 Z.z. Ide teda o povinnosť vyplývajúcu priamo zo zákona a na vznik a trvanie tejto povinnosti sa nevyžaduje uzavretie zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Zákon č. 340/2012 Z.z. zároveň žalobcovi ukladá povinnosť uplatniť nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa § 10 ods. 3 a 4 citovaného zákona a aj poštových sadzieb na súde.
13. Na základe uvedených skutočností súd považoval za preukázané, že žalovaný žalobcovi za obdobie od januára 2022 do septembra 2022 neuhradil zákonom stanovené úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom v sume 41,76 eur, a to ani v lehote 30 dní po doručení výzvy na zaplatenie. Žalovanému preto vznikla povinnosť uhradiť aj pokutu v sume 17,- eur podľa § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z.z. Okrem toho má žalobca voči žalovanému aj nárok na úhradu poštových sadzieb vo výške 2,10 eur v súvislosti so zaslaním výzvy na zaplatenie dlžnej sumy. Súd preto považoval žalobu žalobcu za dôvodnú a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 58,76 eur (41,76 eur + 17,- eur) a náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky v sume 2,10 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP). Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu voči žalovanému vznikol nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, t.j. rozsahu 100%. V súlade s ust. § 262 ods. 1 CSP súd rozhodol iba o nároku žalobcu na náhradu trov konania a o konkrétnej výške tohto nároku bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia vo dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Prievidza. O odvolaní rozhoduje Krajský súd Trenčín. Odvolanie musí obsahovať, okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).