Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-392-2009.pdf
PDF · 71.54 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/392/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky pred sudcom JUDr. Miroslavom Rudinským, v právnej veci navrhovateľa: T., proti odporcovi: I., zast.: opatrovníkom R., pracovníčkou Okresného súdu Y., o zaplatenie 1221,92 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1221,92 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo žalovanej sumy od 12.04.2007 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 73,29 Eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Návrhom podaným pôvodne na Okresný súd Bratislava IV. dňa 25.04.2007 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 36.811,50 Sk (1221,92 Eur) s 15 % ročným úrokom z omeškania od 12.04.2007 až do zaplatenia. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel zmluvu o pripojení č. 2055111, č. 2186481 s dodatkami. Navrhovateľ v návrhu ďalej uviedol, že odporca nezaplatil poplatky za hovorné, keď neuhradil faktúru č. 2702519250 s dátumom splatnosti 11.04.2007 na sumu 7.500,- Sk, ďalej faktúru č. 2063982292 s dátumom splatnosti 11.06.2006 na sumu 50,- Sk, ďalej faktúru č. 2063014172 s dátumom splatnosti 11.05.2006 na sumu 4.529,- Sk, ďalej faktúru č. 2062167945 s dátumom splatnosti 11.04.2006 na sumu 5.972,- Sk, ďalej faktúru č. 2061367495 s dátumom splatnosti 11.03.2006 na sumu 6.929,50 Sk, ďalej faktúru č. 2702324485 s dátumom splatnosti 11.04.2007 na sumu 10.000,- Sk, ďalej faktúru č. 2064683571 s dátumom splatnosti 11.07.2006 na sumu 846,- Sk, ďalej faktúru č. 2063844376 s dátumom splatnosti 11.06.2006 na sumu 796,- Sk, ďalej faktúru č. 2062998332 s dátumom splatnosti 11.05.2006 na sumu 908,50 Sk, teda celkovú čiastku 36.811,50 Sk (1221,92 Eur).
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom zo dňa 19.04.2007, s pokusmi o zmier zo dňa 31.05.2006 a 31.07.2006, zmluvami o pripojení zo dňa 19.05.2005 a 10.11.2005, ich dodatkami z toho istého dňa, s vyššie uvedenými faktúrami a ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ uzavrel s odporcom zmluvy o pripojení č. 2055111 zo dňa 19.05.2005 a č. 2186481 zo dňa 10.11.2005 s dodatkami k týmto zmluvám a odporca využíval služby navrhovateľa verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete. Navrhovateľovi tak vznikla pohľadávka v celkovej výške 1221,92 Eur (36.811,50 Sk), za nezaplatené poplatky za hovorné, mesačné poplatky a nárok na zmluvnú pokutu. Odporca pohľadávku neuhradil a na pokus o zmier nereagoval a preto sa obrátil navrhovateľ na súd, aby vo veci rozhodol.
Navrhovateľ na návrhu zo dňa 19.04.2007 plne zotrval, žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1221,92 Eur s 15% úrokom z omeškania z istiny ročne od 12.04.2007 do zaplatenia, ako i náhradu trov konania, ktoré spočívali v zaplatení SP za návrh v sume 2.208,- Sk (73,29 Eur). Vo veci nenavrhol vykonať žiadne iné dôkazy, len tie, ktoré sú založené v spise.
Pobyt odporcu sa súdu nepodarilo zistiť napriek vykonanému úradnému šetreniu. Súd preto odporcovi ustanovil opatrovníka podľa § 29 ods. 2 O.s.p. Opatrovník odporcu svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil. Žiadal rozhodnúť na základe vykonaných dôkazov.
Podľa čl. 4 bod 4.2 všeobecných podmienok poskytovania verejnej mobilnej telefónnej služby spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. je užívateľ povinný najmä:
a / používať služby iba podľa zákona, zmluvy a všeobecných podmienok, prípadne písomných pokynov a návodov spoločnosti T-Mobile a pritom dodržiavať princípy dobrých mravov a verejného poriadku,
b / uhrádzať cenu za využívanie služieb v súlade so zmluvou a cenníkom.
Podľa čl. 6 ceny služieb sú dohodnuté v súlade s platným zákonom o cenách a sú uvedené a účtované podľa platného cenníka , ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je upravená, zmluva však nemôže odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými, alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu zmluvy priložené.
Podľa § 273 ods. 3 Obchodného zákonníka, na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu z uzavretých zmlúv s navrhovateľom, faktúry za vykonané služby neuhradil v lehote splatnosti určenej vo faktúrach, ktoré mu boli doručované, a ktoré boli splatné, preto súd návrhu ako dôvodnému v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami vyhovel.
Súd navrhovateľovi zároveň priznal i príslušenstvo pohľadávky - úrok z omeškania vo výške 9 % ročne od 12.04.2007 do zaplatenia podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska, platnej k prvému dňu omeškania splatenia peňažného dlhu. Takto stanovená výška úroku z omeškania bola ku dňu 12.04.2007 vo výške 9 % ročne. Súd preto priznal navrhovateľovi takto určený úrok z omeškania. Vo zvyšku úroku z omeškania súd návrh navrhovateľa zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 tak, že priznal úspešnému navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, ktoré si uplatnil voči odporcovi. Navrhovateľovi vznikli trovy konania spojené s úhradou súdneho poplatku v sume 73,29 Eur EUR (2.208,- Sk), na náhradu ktorých súd odporcu zaviazal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, odo dňa jeho
doručenia, na Krajský súd Bratislava, cestou konajúceho súdu, písomne v dvoch vyhotoveniach s náležitosťami v súlade s § 205 O. s. p.