Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-152-2012.pdf
PDF · 76.78 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/152/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Ivetou Sopkovou v právnej veci navrhovateľa N..sk, s.r.o, so sídlom G., Q.. M. R. O. XXXX/XX, R.: XX XXX XXX, proti odporcovi B. G., št. občanovi SR, nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom W. X. nad O., t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou V.. E. M., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trenčín o zaplatenie 490,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 460,- € s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 460,- € od 31.05.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku 27,50 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 490,- € s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 460,- € od 31.05.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania titulom nedoplatku na nájomnom a úhradách spojených s užívaním bytu za obdobie od 1. apríla 2012 do 31.05.2012. Uviedol, že s odporcom uzavrel zmluvu o nájme bytových priestorov č. XXXXXXX, pričom súčasne s podpisom zmluvy vyúčtoval odporcovi nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu faktúrou č. XXXXXXX splatnou dňa 30.03.2012 na sumu 460,- €. Odporca faktúru do dňa podania návrhu neuhradil, a preto žiadal, aby ho na jej zaplatenie zaviazal súd.
Odporca sa k veci vyjadril písomne dňa 20.11.2012 tak, že nerozumie, čo od neho navrhovateľ požaduje. Uviedol, že navrhovateľ vedel o jeho zdravotných problémoch, zníženej pracovnej schopnosti a následnej nemožnosti platiť nájomné. Navrhovateľ mu navrhol zrušenie zmluvy, s čím on súhlasil a tým mal záležitosť za ukončenú. Návrh na začatie konania mal za porušenie tejto dohody o zrušení zmluvy. Aktuálne nie je schopný nájom zaplatiť, je evidovaný na úrade práce bez nároku na dávku v nezamestnanosti.
V priebehu konania sa súdu nedarilo doručovať odporcovi písomnosti a z tohto dôvodu prešetril jeho pobyt. Zistil, že od 24.05.2013 má evidovaný pobyt bezdomovca v Meste X. nad O., nie je evidovaný v Sociálnej poisťovni a nepoberá žiadne dávky. Z tohto dôvodu uznesením č.k. 22C 152/2012-50 zo dňa 26.07.2013 ustanovil odporcovi opatrovníčku V.. E. M., vyššiu súdnu úradníčku Okresného súdu Trenčín.
Súd vykonal dokazovanie na pojednávaní oboznámením sa s návrhom, výpisom z obchodného registra ohľadne navrhovateľa, zmluvou o nájme bytových priestorov zo dňa 23.03.2012, faktúrou č. XXXXXX zo dňa 23.03.2012 splatnou dňa 30.03.2012, písomným vyjadrením odporcu k veci zo dňa 20.11.20125, výsluchom navrhovateľa, ostatným spisovým materiálom a zistil nasledujúci skutkový stav:
Dňa 23.03.2012 uzavrel navrhovateľ ako prenajímateľ a odporca ako nájomca zmluvu o nájme bytu podľa § 663 a nasl., § 685 a nasl. Obč.zák., ktorej predmetom, bol nájom bytu č. XX na XX poschodí
v bytovom dome s.č. XXX, vchod č. 3, postavenom na pozemku parc.č. XXX/XX. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Podľa čl. VI bod 1 predmetnej nájomnej zmluvy bola cena nájmu dohodnutá zmluvnými stranami na sumu 190,- € mesačne, v ktorej sume nie sú zahrnuté náklady spojené s užívaním bytu. Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že náklady spojené s užívaním bytu sú stanovené sumou 40,- € mesačne. Nájomca sa zaviazal zaplatiť dvojmesačný nájom vopred, počnúc dňom 01.04.2012. Podľa čl. VI bod 2 predmetnej nájomnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že celkovú sumu za nájom bytu je nájomca povinný platiť vopred, vždy k 7. dňu v mesiaci. Podľa čl. VII bod 2 predmetnej nájomnej zmluvy sa nájom nehnuteľnosti končí o.i. dohodou zmluvných strán.
Faktúrou č. XXXXXXX vystavenou v deň podpisu zmluvy 23.03.2012, splatnou dňa 30.03.2012, navrhovateľ odporcovi vyúčtoval nájomné za apríl 2012 a máj 2012 2 x 190,- € a zálohu za energie za apríl 2012 a máj 2012 2 x 40,- €, spolu suma 460,- €.
Z výpovede navrhovateľa súd zistil, že odporca sa do predmetného bytu nikdy nenasťahoval, odovzdanie bytu telefonicky zrušil s tým, že mal pracovný úraz a nemôže sa dostaviť, ale vyjadril sa, že byt chce. Následne prestal komunikovať s navrhovateľom, nereagoval na jeho telefonáty a SMS. Byt bol potom nevyužitý do júna 2012, kedy ho opätovne prenajal, nakoľko odporca nekomunikoval a byt neužíval.
Navrhovateľ tvrdil a odporca jeho tvrdenie nerozporoval, že faktúru č. XXXXXXX odporca neuhradil.
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 696 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi účastníkmi bola uzavretá zmluva o nájme bytu v zmysle § 685 a nasl. Obč.zák.., na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi byt do užívania (nájmu ) a odporca sa zaviazal za nájom bytu platiť nájomné a úhrady za náklady spojené s užívaním bytu vo výške, dohodnutej v zmluve, mesačne vopred, vždy k 7. dňu v mesiaci. Zároveň sa zaviazal ku dňu podpisu zmluvy uhradiť dvojmesačný nájom vopred. Navrhovateľ v rámci predmetného právneho vzťahu vyúčtoval odporcovi tento dohodnutý prvotný dvojmesačný nájom a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu faktúrou č. XXXXXXX sumou 460,- €, ktorú odporca doteraz navrhovateľovi dobrovoľne neuhradil, a preto ho na zaplatenie tejto sumy zaviazal súd.
Na veci nič nemení ani skutočnosť, že odporca byt neužíval, nakoľko k prevzatiu bytu od navrhovateľa nedošlo z dôvodov na jeho strane, pričom zmluvu o nájme samotný odporca do dnešného dňa právne relevantným spôsobom neukončil. Byt mu bol k dispozícii, odporca netvrdil a ani z vykonaného dokazovania nebolo zistené, že by mu navrhovateľ nebol ochotný byt odovzdať, avšak k prevzatiu bytu nedošlo zo subjektívnych dôvodov na strane odporcu. Súd z dokazovania ďalej ustálil, že k zániku nájomného vzťahu medzi účastníkmi došlo fakticky, dohodou, a to ku dňu 31.05.2012, keďže od júna 2012 navrhovateľ predmetný byt prenajal tretej osobe, čo zodpovedá i písomnému vyjadreniu odporcu vo veci. Navrhovateľ tak svoj záväzok zo zmluvy o nájme splnil a tým, že od odporcu požaduje zaplatenie nájomného a úhrad za mesiac apríl a máj 2012, sa od odporcu nedomáha ničoho iného ako toho, na čo má právo a súd musel jeho návrhu v celom rozsahu vyhovieť.
Odporca sa s plnením dlhu dostal do omeškania, a preto je navrhovateľovi povinný zaplatiť aj úrok z omeškania podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013, t.j. 9% ročne z dlžnej sumy a to od 31.05.2012
tak, ako to žiadal navrhovateľ v návrhu. Odporca sa s plnením dostal do omeškania už deň po splatnosti faktúry, čiže 31.03.2012, avšak súd nemohol ísť nad rámec návrhu a priznať navrhovateľovi viac.
Navrhovateľ bol v konaní plne úspešný, a preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal voči odporcovi aj náhradu trov konania vo výške 27,50 € pozostávajúcej z náhrady zaplateného súdneho poplatku .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí odvolanie obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Nepodaním odvolania v zákonnej lehote sa rozhodnutie stáva právoplatným a vykonateľným.
Ak povinný dobrovoľne neplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie , môže oprávnený podať návrh na exekúciu.