Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14Cb-12-2013.pdf
PDF · 84.12 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/12/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Monikou Koščovou v právnej veci navrhovateľa: AGRIA, s.r.o. so sídlom Zalužice 419, IČO: 31 712 592 zast. JUDr. Slavomír Kučmáš, advokát proti odporcovi AGROITAL s.r.o. so sídlom Staničná 207, Dvorianky IČO: 36 583 880 v konaní o zaplatenie 7.048,86 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 7.048,86 Eur s 0,033% úrokom z omeškania denne od 21.07.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 1.797,92 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 16.11.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 7.048,86 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ dodal odporcovi tovar v druhoch a množstvách uvedených v dodacom liste. Za dodaný tovar bola vystavená faktúra č. 2011567 na sumu 7.579,08 Eur splatná 20.07.2012, z tejto faktúry odporca uhradil iba časť, ostáva uhradiť 7.048,86 Eur.
V konaní bol vydaný platobný rozkaz č. k. 14Rob/61/2012-13 zo dňa 03.01.2013, proti ktorému podal odporca v zákonom stanovenej lehote odpor.
V odpore odporca uviedol, že pohľadávku navrhovateľa vo svojej účtovnej evidencii neeviduje a teda túto pohľadávku považuje za neopodstatnenú v celom rozsahu.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:
Z Kúpnej zmluvy pre rok 2011 zo dňa 16.08.2011 súd zistil, že bola uzavretá medzi účastníkmi konania, jej predmetom bola dodávka tovaru (agrochemikálie, osivá, hnojivá a pod.) podľa objednávky uvedenej v prílohe č. 1 zmluvy. Predávajúci sa zaviazal dodať a kupujúci odobrať tovar podľa dohody. Cenové dojednania boli upravené v čl. III zmluvy.
Faktúrou č. F 2011567 zo dňa 28.09.2011 splatnou 20.07.2012 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 7.579,08 Eur titulom dodania tovaru špecifikovaného vo faktúre názvom, počtom mj, cenou za mj a celkovou cenou. Odporca dňa 16.08.2012 uhradil sumu 530,22 Eur, k úhrade zostala suma 7.048,86 Eur. Čiastočná úhrada vo výške 530,22 Eur bola realizovaná úhradou do pokladne, čo bolo preukázané kópiou pásky registračnej pokladne s dennou uzávierkou, vklad.
Z dodacieho listu č. 0751 zo dňa 14.09.2011 súd zistil, že časť tovaru (osivo repky ozimnej PR 46W31 28 VJ a ES Bourbon 27 VJ) bola dodaná dňa 14.09.2011 a jeho prevzatie potvrdené podpisom preberajúcej osoby za odporcu. Z dodacieho listu č. 0736 zo dňa 14.09.2011 súd zistil, že časť tovaru (osivo repky ozimnej LABRADOR 50 VJ a ES NECTAR 42 VJ) bola dodaná dňa 14.09.2011 a jeho prevzatie potvrdené podpisom preberajúcej osoby za odporcu p. Štefanom Vatahom.
Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:
Podľa ust. §261 ods. 1 Obchodného zákonníka /ďalej ObchZ/, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. §409 ods. 1 ObchZ, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ust. §411 ObchZ, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa ust. § 447 ObchZ, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania bol založený záväzkový vzťah týkajúci sa dodania tovaru určeného čo do množstva a druhu a jeho prevzatia oprávnenou osobou, ktorý sa spravoval príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. V konaní mal súd za preukázané, že navrhovateľ tovar odporcovi dodal, čo vyplynulo z dodacích dokladov potvrdených zamestnancom odporcu. Aj keď odporca namietal, že túto pohľadávku navrhovateľa neeviduje vo svojej účtovnej evidencii, súd mal z predložených listín (účtovná evidencia a páska registračnej pokladne) za preukázané, že odporca realizoval na predmetnú faktúru čiastočnú úhradu vo výške 530,22 Eur. V zmysle ust. §407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok dlhu. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že tvrdenia odporcu, ničím nepreukázané, sú iba účelové. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, napriek tomu, že bol riadne a včas predvolaný a ani svoju neúčasť neospravedlnil. Nakoľko v konaní nepredložil žiaden dôkaz na svoju obranu, súd pri rozhodovaní vychádzal z listín predložených navrhovateľom.
V konaní nebolo preukázané, že odporca cenu tovaru navrhovateľovi vo zvyšnej výške 7.048,86 Eur zaplatil, preto súd v tejto časti návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie zvyšnej ceny tovaru tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa ust. §365 ObchZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. §369 ods. 1 ObchZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa čl. IV posledná veta zmluvy, v prípade omeškania platby predávajúci môže vyfakturovať úrok z omeškania vo výške 0,033% za každý omeškaný deň so splatnosťou 14 dní.
Súd zároveň priznal navrhovateľovi v zmysle ust. §365 ObchZ v spojení s §369 ods. 1 ObchZ aj úroky z omeškania vo výške 0,033% denne, ktoré navrhovateľ žiadal priznať z dlžnej sumy, počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti faktúry.
Súd mal za preukázané, že odporca v lehote splatnosti neuhradil predmetnú faktúru, z uvedeného dôvodu sa dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry dostal do omeškania. Z uvedeného dôvodu súd priznal navrhovateľovi nárok na úrok z dlžnej sumy vyúčtovanej faktúrou počnúc dňom nasledujúcim po jej splatnosti až do zaplatenia.
Súd zistil, že medzi zmluvnými stranami boli zmluvne dohodnuté úroky z omeškania (0,033% denne t. j. 12,045% ročne), z uvedeného dôvodu má výška úrokov z omeškania dohodnutá účastníkmi prednosť pred zákonnou úpravou.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V danom prípade trovy úspešného navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 422,50 Eur a sumy 1.375,42 Eur ako trov právneho zastúpenia.
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia, pričom hodnota úkonu bola vyčíslená podľa ust. §10 vyhlášky č. 655/2004 Zz /ďalej vyhláška/ a výška náhrady vyčíslená nasledovne:
I, odmenu za právne zastúpenie v zmysle §10 vyhlášky vo výške 1.256,86 Eur za 4 právne úkony: prevzatie veci a príprava zastupovania 16.11.2012, podanie žalobného návrhu 16.11.2012, vyjadrenie k odporu 07.03.2013, účasť na pojednávaní dňa 03.09.2013, odmena za 1 úkon bola priznaná vo výške 237,34 Eur, 1 právny úkon účasť na pojednávaní dňa 13.06.2013 vo výške 59,34 Eur (§13a ods. 4 vyhl., Za zastúpenie na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, patrí odmena vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny) a režijný paušál 2x7,63 Eur + 3x7,81 Eur, všetko +DPH;
II, náhradu za stratu času v zmysle §17 ods. 1,3 vyhl. č. 655/2004 Zz vo výške 118,56 Eur vrátane DPH za zastupovanie na pojednávaní dňa 13.06.2013 za 4 začaté polhodiny po 12,35 Eur z AK B. do D. a späť a dňa 03.09.2013 za 4 začaté polhodiny po 12,35 Eur z AK B. do Trebišova a späť; súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa náhradu za stratu času vo výške 12,35 Eur nakoľko si ju v takejto výške uplatnil, napriek tomu, že na rok 2013 je náhrada vo výške 13,01 Eur/1 polhodina.
V zmysle ust. §18 ods. 3 vyhl. v znení účinnom od 01.06.2009, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
V zmysle §149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania (trovy právneho zastúpenia), je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi v danom prípade na účet právneho zástupcu JUDr. Slavomíra Kučmáša, advokáta, č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v O.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostí /§42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku ďalej OSP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§205 ods. 1 OSP/.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť v zmysle ust. §205 ods. 2 OSP len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1 OSP,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a OSP/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /§251 ods. 1 OSP/.