Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8C-290-2013.pdf
PDF · 67.19 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/290/2013
Uznesenie
Okresný súd v Rožňave v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený Mgr. Tomášom Kušnírom, advokátom AK TOMÁŚ KUŚNIR s. r. o. so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcom v 1. rade - I. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. B. A. XXX/X a v 2. rade - Š. T., nar. XX. X. XXXX, bytom M. P., C. XX, za účasti vedľajšieho účastníka Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Námestie legionárov 5, Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpený JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom AK so sídlom v Stropkove, Nám. SNP 7, o zaplatenie 7 578,40 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e uzavretý zmier medzi účastníkmi, v zmysle ktorého odporkyňa v 1. rade sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi 3 500,- Eur ako aj trovy konania vo výške 105,- Eur, všetko v mesačných splátkach po 20,- Eur, počnúc mesiacom október 2013, vždy do 25-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred, pod stratou výhody splátok, v prípade nezaplatenia jednej splátky.
Súd konanie voči odporcovi v 2. rade z a s t a v u j e .
Súd konanie v prevyšujúcej časti nad 3 500,- Eur s prísl. z a s t a v u j e .
Súd žiada Daňový úrad Bratislava o vrátenie súdneho poplatku v sume 349,50 Eur navrhovateľovi EOS KSI Slovensko, s. r. o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenia.
Súd vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ pôvodne podaným návrhom sa domáhal zaplatenia celkovej sumy 7 578,40 Eur odporcami v 1., 2. rade z titulu neuhradeného úveru, v zmysle Zmluvy o splátkovom úvere č. 591919377, zo dňa 28. 11. 2006, uzavretou medzi navrhovateľom a odporcami v 1., 2. rade. Súd uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 8 C 1223/2013 - 98, zo dňa 30. mája 2013 konanie voči odporcovi v 2. rade, čo do výšky zaplatenia istiny 4 915,84 Eur s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 662,56 Eur od 8. 11. 2012 do zaplatenia zastavil s tým, že konanie o zaplatenie istiny 4 915,84 Eur odporkyňou v 1. rade s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3 721,29 Eur od 8. 11. 2012 do zaplatenia a o zaplatenie istiny 2 662,56 Eur odporcami v 1., 2. rade s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 8. 11. 2012 do zaplatenia vylúčil na samostatné konanie, v ktorom konaní súd rozhodne aj o trovách konania. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 19. 7. 2013.
Predmetom tohto konania je preto uplatnený nárok navrhovateľa, čo do istiny 4 915,84 Eur odporkyňou v 1. rade s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3 721,29 Eur od 8. 11. 2012 do zaplatenia, ako
aj nárok navrhovateľa o zaplatenie istiny 2 662,56 Eur odporcami v 1., 2. rade s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 8. 11. 2012 do zaplatenia.
Navrhovateľ trval na podanom návrhu. Odporkyňa prejavila ochotu uhradiť dlžnú istinu do výšky 3 500,- Eur, pokiaľ navrhovateľ bude súhlasiť s úhradou dlžnej sumy v splátkach mesačne po 20,- Eur s tým, že žalobu voči odporcovi v 2. rade zoberie späť a prípadne upustí od poplatku z omeškania, ako aj trov právneho zastúpenia. Navrhovateľ prejavil ochotu uzavrieť súdny zmier, v zmysle návrhu odporkyne s tým, že voči odporcovi v 2. rade zobral žalobu späť v celom rozsahu, upravil výšku istiny do sumy 3 500,- Eur s tým, že návrh čo do prevyšujúcej časti istiny a úrokov z omeškania, zobral späť a uplatnil si trovy konania, čo do zaplateného súdneho poplatku z priznanej istiny. Zároveň súhlasil s tým, aby súd povolil odporkyni v 1. rade splácať žalovanú sumu v splátkach po 20,- Eur/mesačne, počnúc od októbra 2013 pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia jednej splátky.
Takto medzi účastníkmi v priebehu konania došlo k uzavretiu zmieru v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd podľa ustanovenia § 99 ods. 2/ O. s. p. uzavretý zmier medzi účastníkmi schválil, keďže tento zmier je v súlade s platnými právnymi predpismi.
V zmysle § 160 ods. 1/ O. s. p. súd vzhľadom na sociálne pomery odporkyne povolil odporkyni splácať dlžnú sumu v splátkach po 20,- Eur/mesačne.
Súd konanie voči odporcovi v 2. rade, ako aj konanie v prevyšujúcej časti nad 3 500,- Eur s prísl., s poukazom na ustanovenie § 96 ods. 1/ O. s. p. z dôvodu späťvzatia návrhu zo strany navrhovateľa, konanie zastavil.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1/ O. s. p., keď súd priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, náhradu trov konania v celkovej výške 105,- Eur, ktoré trovy predstavujú časť zaplateného súdneho poplatku.
Výrok o vrátení časti súdneho poplatku z návrhu sa opiera o ustanovenie § 11 ods. 7/ zák. č. 71/1992 Z. z. o súdnych poplatkoch v znení noviel, s poukazom na schválený súdny zmier po začatí pojednávania vo veci samej, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. V danom prípade 50 % zo zaplateného súdneho poplatku z priznanej istiny 3 500,- Eur predstavuje sumu 105,- Eur.
S poukazom na ustanovenie § 146 ods. 1/ písm. b/ O. s. p. súd nepriznal vedľajšiemu účastníkov náhradu trov konania s poukazom na tú skutočnosť, že konanie skončilo zmierom.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné s poukazom na ustanovenie § 202 ods. 3/ písm. h/ O. s. p..