Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-8-2013.pdf
PDF · 81.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-6C/8/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom JUDr. Radoslavom Svitanom, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO 00 151 700, proti odporcovi: Š. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/X, XXX XX B. Z. B., v konaní zastúpenému opatrovníčkou F. I., bytom XXX XX H. XX, o zaplatenie 398,96 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 398,96 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 398,96 eur od 09.02.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 24,60 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 24.8.2012 domáhal, aby súd uložil odporcovi zaplatiť navrhovateľovi sumu 398,96 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 398,96 eur od 9.2.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania 24,60 eur. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca ako vodič motorového vozidla Volvo V 40 spôsobil dňa 7.3.2010 pod vplyvom návykovej látky dopravnú nehodu v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici. Pri dopravnej nehode bola spôsobená materiálna škoda na oplotení firmy Stavebná keramika. Z relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody vyplýva, že vinu na dopravnej nehode nesie odporca, u ktorého bola zistená prítomnosť návykovej látky (amfetamín, marihuana). Z titulu uzatvoreného povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla navrhovateľ vyplatil poškodenému náhradu škody za poškodené oplotenie vo výške 398,96 eur. Podľa § 12 ods. 2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil postih vo výške 100 % z vyplateného poistného plnenia, a to listom zo dňa 24.11.2010, v ktorom bol odporca vyzvaný na úhradu sumy do 15 dní odo dňa jeho obdržania. Opakovaná výzva bola odporcovi doručená dňa 7.2.2011 a nasledujúci deň bol povinný plniť. Dňa 9.2.2011 sa odporca dostal do omeškania s plnením.
Súd vydal dňa 26.9.2012 platobný rozkaz, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi, preto ho súd uznesením z 26.3.2013 zrušil. Ďalším uznesením z 26.3.2013 súd ustanovil odporcovi opatrovníčku, jeho matku F. I..
Vzhľadom na skutočnosť, že v zmysle § 29 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) ide o drobný spor, súd konal a rozhodol podľa § 115a ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to oznámeniami o poistnej udalosti (výpisy z Call centra navrhovateľa), reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody, záznamu dopravnej nehody, výpismi z účtu navrhovateľa, podľa ktorých dňa 10.6.2010 zaplatil na účet poškodeného sumu 130,44 eur a dňa 27.8.2010 zaplatil na účet poškodeného sumu 268,52 eur, vyúčtovaniami výšky škody, výzvou navrhovateľa z 10.6.2010 adresovanou odporcovi na úhradu sumy 130,44 eur, výzvou navrhovateľa z 24.11.2010 adresovanou odporcovi na úhradu sumy 398,96 eur vrátane obálky, opakovanou výzvou navrhovateľa na úhradu 398,96 eur z 31.1.2011 vrátane doručenky, na základe čoho súd zistil tento skutkový stav:
Odporca ako vodič motorového vozidla Volvo V 40 dňa 7.3.2010 o 2:45 hod. po Svätoplukovej ulici v Bánovciach nad Bebravou unikal pred policajnou hliadkou, pričom pri prejazde kruhového objazdu medzi ulicami Svätoplukova a Trenčianska nezvládol riadenie vozidla a narazil do kovového oplotenia firmy Stavebná keramika. Lekárskym vyšetrením moču odporcu bolo zistené požitie omamných látok - vyšetrenie bolo pozitívne na amfetamín a marihuanu. Na základe vyúčtovania výšky škody likvidátorom navrhovateľa vyplatil navrhovateľ poškodenému Ing. Marián Mikulovský - Stavebná keramika dňa 10.6.2010 poistné plnenie vo výške 130,44 eur a dňa 27.8.2010 poistné plnenie vo výške 268,52 eur. Listom z 24.11.2010 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie postihu vo výške 100 % vyplateného poistného plnenia, teda sumy 398,96 eur. Túto výzvu pošta vrátila ako neprevzatú v odbernej lehote. Opakovaná výzva z 31.1.2011 bola odporcovi doručená dňa 7.2.2011. Odporca na výzvu nereagoval žiadnou úhradou.
Podľa § 12 ods. 2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Navrhovateľ preukázal, že z titulu poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uhradil nárok poškodeného na poistné plnenie vo výške 398,96 eur a tiež, že podľa relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody bola odporcovi ako vodičovi vozidla po dopravnej nehode zistená prítomnosť návykových látok v moči. Ako jednu z príčin dopravnej nehody dopravná polícia výslovne určila vedenie vozidla po užití návykovej látky. Preto má navrhovateľ podľa § § 12 ods. 2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. nárok na náhradu poistného plnenia voči odporcovi, ktorý viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Navrhovateľ teda má voči odporcovi nárok na úhradu 398,96 eur.
Keďže sa odporca nezaplatením dlhu riadne a včas dostal do omeškania, navrhovateľ má právo na úrok z omeškania v zákonnej výške. Navrhovateľ adresoval odporcovi prvú výzvu na úhradu dňa 24.11.2010, túto pošta vrátila ako neprevzatú v odbernej lehote. Keďže však navrhovateľ uplatnil v návrhu úrok z omeškania až po doručení druhej výzvy, súd neskúmal, či bolo možné prvú výzvu považovať za doručenú. Druhá výzva bola doručená dňa 7.2.2011, odporca mal povinnosť plniť na druhý deň po jej doručení a do omeškania sa dostal počnúc ďalším dňom (9.2.2011). K 9.2.2011 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 1,00 %, preto v súlade s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. je výška úroku z omeškania 9,00 % ročne.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku (23,50 eur) a v poštovnom za doporučené poslanie návrhu na súd (1,10 eur) v súlade s návrhom navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie písomne na Okresný súd Bánovce nad Bebravou do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v dvoch rovnopisoch. Ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, teda:
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- bol odvolacím súdom schválený zmier;
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a Občianskeho súdneho poriadku);
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.