Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1T-13-2013.pdf
PDF · 64.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-1T/13/2013
Uznesenie
Okresný súd Revúca v trestnej veci obžalovanej T. L. na verejnom zasadnutí konanom dňa 2. septembra 2013 takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 6 Tr. poriadku s c h v a ľ u j e zmier uzavretý
medzi:
obžalovanou: T. L., nar. XX. XX. XXXX v G., trvale bytom G., D.. O. Č.. XXXX/X, okres G.,
a
poškodeným: L. L., nar. XX. XX. XXXX v G., trvale bytom G., D.. K.. W. Č.. XXXX/X, okres G.,
nakoľko obžalovaná T. L.Á. vyhlásila, že skutok spáchala, ktorého podstata spočíva v tom, že
dňa 19. 12. 2011 na pošte v Revúcej bez vedomia a súhlasu bývalého manžela L. L. vybrala finančnú hotovosť spolu vo výške 317,47 Eur, ktorá mu bola poukázaná dvoma poštovými poukazmi, jeden na výplatu sumy 158,87 Eur od Daňového úradu Revúca a druhý na výplatu 158,60 Eur od Sociálnej poisťovne Bratislava, ktoré si ponechala a minula na nezistený účel, čím L. L. spôsobila škodu vo výške 317,47 Eur,
pričom konanie obžalovanej napĺňa zákonné znaky prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, lebo si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu.
Obžalovaná dňa 02. 09. 2013 zložila do pokladne Okresného súdu Revúca, číslo potvrdenky XXXXXXX, peňažnú sumu určenú na všeobecno-prospešné účely vo výške 50,- Eur. Obžalovaná stanovila za adresáta peňažnej sumy určenej na všeobecne prospešné účely: Detský domov, Mierová č. 1, 982 01 Tornaľa, č. účtu: X XXX XXX XXX/XXXX, IČO 356 78 411, DIČ 2020953528.
Z uvedenej peňažnej sumy patrí štátu na peňažnú pomoc obetiam trestnej činnosti 50 % a 50 % adresátovi: Detský domov Mierová č. 1 982 01 Tornaľa č. účtu: X XXX XXX XXX/XXXX IČO 356 78 411, DIČ 2020953528
a trestné stíhanie obžalovanej T. L., nar. XX. XX. XXXX, pre uvedený skutok, ktorý napĺňa zákonné znaky prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Revúca podal na obvinenú T. L. obžalobu pre konanie kvalifikované ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, ktorého sa mala dopustiť tak, že dňa 19. 12. 2011 na pošte v Revúcej bez vedomia a súhlasu bývalého manžela L. L. vybrala finančnú hotovosť spolu vo výške 317,47 Eur, ktorá mu bola poukázaná dvoma poštovými poukazmi, jeden na výplatu sumy 158,87 Eur od Daňového úradu Revúca a druhý na výplatu 158,60 Eur od Sociálnej poisťovne Bratislava, ktoré si ponechala a minula na nezistený účel, čím L. L. spôsobila škodu vo výške 317,47 Eur.
Preskúmaním spisového materiálu súd zistil, že sa jedná o prečin, za ktorý Trestný zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov.
Podľa § 241 ods. 6 Tr. poriadku ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pri tom postupuje podľa § 220 až 227 Tr. poriadku.
S ohľadom na citované zákonné ustanovenie a odkaz na ustanovenie § 220 až 227 Tr. poriadku samosudca po preskúmaní obžaloby a obsahu spisu zistil, že vec je možné skončiť zmierom, preto poveril probačného a mediačného úradníka Okresného súdu Revúca vykonaním mediácie, výsledkom ktorej po splnení zákonom predpísaných podmienok bolo uzatvorenie zmieru medzi obžalovanou a poškodeným, keď obžalovaná učinila zákonom požadované vyhlásenie, že spáchala skutok, za ktorý je v tejto veci stíhaná a zložila na účet súdu peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecno- prospešné účely. Poškodený s riešením veci zmierom súhlasil a prehlásil, že uzatvorením dohody o náhrade škody považuje svoje nároky v danej veci za plne uspokojené a do budúcna si voči obžalovanej nebude uplatňovať ďalšie nároky.
Následne súd na verejnom zasadnutí po opakovanom poučení obžalovanej a z jej vyjadrenia zistil, že zmier medzi ňou a poškodeným bol uzavretý dobrovoľne, že súhlasí so schválením zmieru a rozumie obsahu obvinenia a je si vedomá dôsledkov schváleného zmieru a na tento účel zložila sumu 50,- Eur na všeobecno-prospešné účely. Z vyjadrenia poškodeného mal súd preukázané, že s vyriešením veci zmierom súhlasil.
S ohľadom na vyššie uvedené, keďže boli splnené zákonom predpísané podmienky pre uvedené rozhodnutie, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keď uzavretý zmier medzi obžalovanou a poškodeným schválil a trestné stíhanie obžalovanej pre skutok kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu má právo podať prokurátor sťažnosť do troch dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.