Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Co-292-2012.pdf
PDF · 76.68 KB
Case nature
Area
Subarea
14Co/292/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici rozhodujúci v senáte v zložení JUDr. Mária Podhorová predsedníčka senátu, JUDr. Peter Priehoda, Mgr. Ema Novodomcová, členovia senátu v právnej veci navrhovateľa: 1/ O. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX K., B. Q. XXXX/X, 2/ V. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX K. M. XXX, obaja zastúpení Advokátskou kanceláriou Krnáč s.r.o. so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Rudlovská cesta 33 proti odporkyni W. W., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX K., Y. XXXXX/XX, o určenie vlastníckeho práva, o odvolaní navrhovateľov proti rozsudku Okresného súdu Zvolen, zo dňa 25.04.1912, č.k. 8C/125/2011-89 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok okresného súdu.
Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým rozsudok zamietol návrh navrhovateľov, ktorým sa domáhali určenia, že obchodná spoločnosť KOVOB Hriňová, spol. sr.o. v likvidácii so sídlom Partizánska 2549 Hriňová IČO: 36 036 421 je výlučným vlastníkom nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX, kat. úz. K., konkrétne parc. č. XXXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2 ... . Zároveň žiadali určiť, že spoločnosť KOVOB Hriňová spol. sr.o. je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX kat. úz. K. a ostatných individualizovaných nehnuteľností. Prvostupňový súd návrh zamietol z dôvodu, že navrhovatelia uplatnili žalobu iba voči kupujúcej, nežalovali všetkých pasívne legitimovaných nositeľov práv a povinností, preto rozsudok, ktorý by bol vydaný v tomto prípade, by sa na spoločnosť KOVOB Hriňová spol. s r.o. v likvidácii nevzťahoval, keďže táto obchodná spoločnosť nebola označená za účastníka konania. Okresný súd poukázal na to, že pokiaľ by spoločnosť, ktorej vlastníctvo k nehnuteľnosti sa daná vec týka, nevystupovala na strane navrhovateľa, musela byť označená na strane odporcu. S poukazom na ust. §§ 1, 90, 91 ods. 2 a § 159 ods. 2 O.s.p. zamietol návrh z procesného dôvodu, keď účastníkom konania nebol subjekt, ktorého sa má rozsudok priamo týkať a ktorý aj kúpne zmluvy na strane predávajúceho uzatváral. Vzhľadom na tieto procesné dôvody nezaoberal sa I.st. súd hmotno-právnymi skutočnosťami, teda otázkou prípadnej platnosti uvedených zmlúv, ktoré by dovodzovali tvrdený stav, že vlastníkom uvádzaných nehnuteľností má byť pôvodne predávajúca strana v zmysle kúpnych zmlúv, teda obchodná spoločnosť KOVOB Hriňová spol. r.o. v likvidácii.
Proti rozsudku podali v zákonnom stanovenej lehote odvolanie navrhovatelia s poukazom na ust. § 205 ods. 2 písm. d/ a f/ O.s.p.
Uviedli, že v predmetnom konaní vystupovali ako spoločníci spoločnosti KOVOB Hriňová spol. r.o. v likvidácii a v záujme samotnej spoločnosti návrh na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam podávali. Jediná možnosť navrhovateľov ako spoločníkov obchodnej spoločnosti uplatniť a chrániť svoje
práva bola len podaním žaloby ako spoločníkov spoločnosti v jej mene a preto sa domnievajú, že účastníkom konania, aj keď v danom prípade nepriamo prostredníctvom spoločníkov, je aj subjekt, ktorého sa má rozhodnutie priamo dotýkať. Súd je povinný postarať sa o to, aby okruh účastníkov bol úplný a preto v prípade pochybností, či navrhovatelia konajú v mene spoločnosti alebo nie, aj bez návrhu účastníkov konania pripustiť vstup spoločnosti KOVOB Hriňová, spol. s r.o. „v likvidácii“ či už na strane navrhovateľa alebo odporcu, alebo ako vedľajšieho účastníka konania. Analogicky poukazujú na ust. § 122 Obchodného zákonníka, ktorý umožňuje spoločníkovi v prípade nečinnosti spoločnosti uplatniť určité nároky v mene spoločnosti. V danom prípade, kedy nebolo možné iným spôsobom konať v mene a v prospech spoločnosti, kedy samotný konateľ svojím konaním priamo poškodzoval spoločnosť a tým a j spoločníkov a nebolo preto možné iným spôsobom uplatniť právo spoločnosti, postupovali spoločníci ako navrhovatelia jediným možným, zákonom prípustným, spôsobom. Zdôrazňujú, že odporkyňa ktorá pri kúpnych zmluvách uzatvorených so spoločnosťou bola v pozícii kupujúcej, je manželkou spoločníka a konateľa a toho času aj likvidátora spoločnosti pána R. W., ktorý kúpne zmluvy dojednal a v mene spoločnosti podpísal. Navrhovatelia s poukazom na uvedené dôvody spochybňujú I. st. rozsudok, majúc za to, že I. st. súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ktorými následne odôvodnil rozhodnutie a rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Navrhol zrušiť rozsudok okresného súdu a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. Uplatňujú náhradu trov odvolacieho konania.
Krajský súd preskúmal vec v medziach daných ust. § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 214 ods. 2 O.s.p. napadnutý rozsudok ako vecne správny podľa § 219 ods. 1, 2 O.s.p. potvrdil.
Podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p. odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa ust. § 219 ods. 2 O.s.p. ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd konštatuje v celom rozsahu správnosť dôvodov napadnutého rozsudku, ktoré viedli k zamietnutiu žaloby o určenie vlastníckeho práva. Odvolací súd považuje za potrebné zdôrazniť, že I.st. súd zamietol žalobný návrh z dôvodu, že ako účastník konania v danej veci nebola označená spoločnosť KOVOB Hriňová, spol. s r.o. „v likvidácii“, ktorá podľa petitu žalobného výroku (navrhovaného výroku rozhodnutia ) má byť vlastníkom predmetných nehnuteľností a to ani na strane navrhovateľa ani na strane odporcu. Pritom v súdenej veci navrhovatelia sa domáhali určenia, že práve obchodná spoločnosť KOVOB Hriňová, spol. s r.o. „v likvidácii“ je výlučným vlastníkom konkretizovaných nehnuteľností, ktoré konateľ spoločnosti predal odporkyni v tomto konaní. Navrhovatelia teda podali určovaciu žalobu v zmysle ust. § 80 písm. c/ O.s.p., ktorú môže úspešne podať len ten, kto má na požadovanom určení naliehavý právny záujem. Naliehavý právny záujem v podstate nahrádza vecnú legitimáciu účastníkov, pre ich úspech v spore nie je nutné, aby účastníci boli subjektmi práv a povinností, prípadne právneho vzťahu, ktoré majú byť určené, podmienkou je, aby navrhovateľ mal naliehavý právny záujem na určení a to na určení proti označenému odporcovi. Pokiaľ sa teda navrhovatelia domáhali určenia, že obchodná spoločnosť, ktorej sú spoločníkmi, je vlastníkom nehnuteľností, kde ako vlastník je zapísaný niekto iný, bolo potrebné, aby účastníkom konania bola aj uvedená obchodná spoločnosť; je tomu tak z dôvodu, že konanie o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam musí prebiehať medzi tými subjektmi, pre ktoré bude záväzný v zmysle ust. § 159 ods. 2 O.s.p. rozsudok o určení vlastníckeho práva. Tento rozsudok je totiž záväzný len pre účastníkov konania a môže byť podkladom pre vykonanie zmeny v zápise vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností. Určujúci výrok má teda účinnosť iba vo vzťahu k účastníkom konania a nie aj voči tretím osobám, ktorou je v tomto prípade obchodná spoločnosť KOVOB, spol. s r.o. „v likvidácii“; musí byť takýto rozsudok vynesený v konaní, v ktorom budú účastníkmi konania všetci, ktorých sa zápis v katastri nehnuteľností dotkne, pretože súdne rozhodnutie o určení vlastníckeho práva je podkladom pre vykonanie zmeny v zápise v katastri nehnuteľností.
Pokiaľ v odvolaní navrhovatelia prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu namietajú, že žalobu podávali ako spoločníci obchodnej spoločnosti v jej mene, s týmto odvolací súd nesúhlasí, z podaného návrhu je jednoznačne zistené, že ako navrhovatelia sú uvedení O. G. a V. O., identifikovaní
sú rodným číslom a bydliskom. Pokiaľ namietajú, že bolo povinnosťou súdu rozhodnúť o pripustení vstupu spoločnosti KOVOB Hriňová, spol. s r.o. „v likvidácii“ do konania, odvolací súd upozorňuje, že v danej veci nejde o prípad podľa § 94 O.s.p., kedy súd ex offo reguluje okruh účastníkov. V prípade určovacej žaloby ide však o typicky sporové konanie, kedy okruh účastníkov určuje navrhovateľ. Preto názor navrhovateľov o povinnosti súdu postarať sa o vstup uvedenej obchodnej spoločnosti do konania nie je správny.
Vzhľadom na uvedené odvolací súd potvrdil rozsudok okresného súdu ako vecne správny, stotožniac sa zároveň aj s odôvodnením napadnutého rozsudku s poukazom na ust. § 219 ods. 1, 2 O.s.p.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd tak, že odporcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože žiadne trovy v odvolacom konaní neuplatňoval a ani zo spisu neboli zistené. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním senátu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné