Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-680-2012.pdf
PDF · 75.64 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/680/2012
Uznesenie
Okresný súd Rimavská Sobota v exekučnej veci oprávneného EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Údernícka 5, Bratislava, proti povinným 1) M. A., C.. XX. X. XXXX, D. Č. S. W. XXX, XXXXX, Š. L. O. a 2) I. A., C.. X. XX. XXXX, X. B. XX, I., Š. L. O. o vymoženie 3.251,34 eura s príslušenstvom vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Mrázom, Exekútorský úrad Bratislava, Bosákova 7 pod sp. zn. EX 114/12 o námietkach povinného proti exekúcii takto
rozhodol:
I. Námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a.
II. Exekúciu z a s t a v u j e v časti sumy 3.251,73 eura.
odôvodnenie:
Právny predchodca oprávneného - ČSOB stavebná sporiteľňa, a. s. - dňa 10. 2. 2012 podal návrh na vykonanie exekúcie, ktorým žiadal vymôcť sumu 3.251,34 eura s príslušenstvom od povinného na základe platobného rozkazu tunajšieho súdu zo dňa 7. 12. 2010, č. k. 2Ro/596/2010-49, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 24. 2. 2011. Súdny exekútor bol dňa 19. 3. 2012 poverený vykonaním exekúcie. Uznesením zo dňa 25. 10. 2012, č. k. 2Er/680/2012-21 súd pripustil zmenu oprávneného tak, že ako oprávnený bude v ďalšom vystupovať spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12. 12. 2012.
Súdny exekútor dňa 12. 4. 2012 vydal upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 13. 5. 2013. Povinný podal v zákonnej lehote námietky proti exekúcii, v ktorých uviedol, že oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie zohľadnil platby vykonané do 10. 2. 2012. Od februára 2012 však vykonal ďalšie platby spolu vo výške 515,40 eura, avšak na tieto nebolo prihliadnuté. Z tohto dôvodu žiadal povinný exekúciu zastaviť v rozsahu sumy 515,40 eura a zvyšnú časť žalovaného nároku v sume 3.472,17 eura bol ochotný uhradiť. Úroky z omeškania hodlá uhradiť po rozhodnutí súdu o námietkach.
Oprávnený sa k námietkam proti exekúcii vyjadril tak, že po postúpení pohľadávky eviduje nasledovné úhrady: dňa 8. 10. 2012 v sume 32,70 eura, toho istého dňa v sume 32,70 eura a rovnako dňa 10. 8. 2012 v sume 100,- eur, dňa 23. 1. 2013 v sume 50,- eur, dňa 25. 2. 2013 v sume 50,- eur, dňa 20. 3. 2013 v sume 50,- eur, dňa 2. 5. 2013 v sume 50,- eur, dňa 27. 5. 2013 v sume 50,- eur, dňa 31. 5. 2013 v sume 2.000,- eur a dňa 31. 5. 2013 v sume 736,33 eura.
Na dopyt súdu oprávnený oznámil, že ním uvádzané platby mu boli poukázané zo strany pôvodného veriteľa, ide teda o tie isté úhrady, ktoré vyplývajú z výpisu z účtu predloženého povinným. Platbu zo dňa 14. 2. 2012 v sume 100,- eur evidoval pôvodný veriteľ, na jeho účet bola pripísaná dňa 15. 2. 2012 a
platba bola zohľadnená v rámci postúpenia pohľadávky. Oprávnený dodal, že platby boli započítavané najskôr na istinu.
Z prehľadu pohybov na účte povinného (č.l. 27 spisu) súd zistil, že povinný počnúc 1. 2. 2012 uhradil právnemu predchodcovi oprávneného nasledovné sumy: dňa 14. 2. 2012 sumu 100,- eur, dňa 19. 3. 2012 sumu 32,70 eura, dňa 25. 4. 2012 sumu 32,70 eura, dňa 9. 5. 2012 sumu 100,- eur, v dňoch 16. 1. 2013, 12. 2. 2013, 8. 3. 2013, 18. 4. 2013, 13. 5. 2013 platby zhodne vo výške 50,- eur.
Podľa § 50 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
Podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka (zák. č. 40/1964 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov) postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.
Z citovaného ustanovenia § 50 Exekučného poriadku možno vyvodiť, že zánik nároku (hoci aj následkom splnenia dlhu) môže byť dôvodom pre vyhovenie námietkam proti exekúcii. Nie je však bez významu, kedy k plneniu došlo. Na plnenie uskutočnené pred vydaním exekučného titulu sa neprihliada, pretože to by znamenalo neprípustný zásah do právoplatného exekučného titulu. Musí teda ísť o plnenie poskytnuté po vzniku exekučného titulu, avšak najneskôr do začatia exekučného konania. V konaní o námietkach preskúmava exekučný súd existenciu prekážky výkonu exekúcie, ktorá nastala po vzniku exekučného titulu, ale pred začatím exekúcie. Námietkami povinný sleduje, aby súd rozhodol, že exekúcia na majetok povinného sa nezačala oprávnene a aby exekúciu následne zastavil. Ak ide o prekážku, ktorá vznikla až po začatí exekúcie, námietky sa zamietnu, ale exekúcia sa zastaví v zmysle § 57 Exekučného poriadku, pretože počas exekúcie nastala niektorá zo skutočností tam ustanovená (rozhodnutie NS SR sp. zn. 2 M Cdo 3/2009 dostupné na webovej stránke Najvyššieho súdu).
Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že právny predchodca oprávneného v návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 10. 2. 2012 zohľadnil všetky čiastkové platby povinného, ktoré boli do tohto dňa vykonané. Povinný teda ani netvrdí, že od vydania exekučného titulu do začatia exekučného konania došlo k aspoň čiastočnému zániku vymáhaného nároku. Z tohto dôvodu treba považovať ním podané námietky proti exekúcii za nedôvodné.
Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že ku dňu 10. 2. 2012 činil nedoplatok na istine sumu 3.251,34 eura. Vzhľadom na obsah námietok proti exekúcii súd v ďalšom skúmal, či sú naplnené podmienky na
čiastočné zastavenie exekúcie z dôvodu zániku vymáhaného nároku po podaní návrhu na vykonanie exekúcie.
Zmluva o postúpení pohľadávok medzi ČSOB stavebnou sporiteľňou, a. s. a spoločnosťou EOS KSI Slovensko, s.r.o., ktorou došlo okrem iného aj k postúpeniu vymáhanej pohľadávky, bola uzavretá dňa 13. 7. 2012. Keďže súdu nebol predložený dôkaz o tom, že povinný bol s postúpením pohľadávky oboznámený skôr, súd vychádzal z toho, že povinnému sa stala táto právna skutočnosť známou doručením uznesenia o pripustení zmeny v osobe oprávneného, t. j. dňa 19. 11. 2012. S ohľadom na ustanovenie § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka platí, že povinný sa svojho záväzku môže zbaviť aj plnením na účet postupcu (pôvodného veriteľa). Povinný takto uhradil počnúc februárom 2012 ČSOB stavebnej sporiteľni, a. s. spolu sumu 265,40 eura (dňa 14. 2. 2012 sumu 100,- eur, dňa 19. 3. 2012 sumu 32,70 eura, dňa 25. 4. 2012 sumu 32,70 eura, dňa 9. 5. 2012 sumu 100,- eur). Platby vykonané po dni 19. 11. 2012 už mal povinný poukazovať súčasnému oprávnenému. Nakoľko však ním vykonané platby boli oprávnenému poukázané zo strany pôvodného veriteľa, v konečnom dôsledku došlo k zániku vymáhaného nároku aj v rozsahu sumy 250,- eur (platby zhodne vo výške 50,- eur boli na účet oprávneného pripísané v dňoch 23. 1. 2013. 25. 2. 2013, 20. 3. 2013, 2. 5. 2013, 27. 5. 2013). Z vyjadrenia oprávneného ďalej vyplýva, že povinný uhradil dňa 31. 5. 2013 aj sumy 2.000,- eur a 736,33 eura. Možno preto konštatovať, že povinný čiastkovými úhradami znížil vymáhaný záväzok o sumu 3.251,73 eura (265,40 eura + 250,- eur + 2.000,- eur + 736,33 eura). V tomto rozsahu došlo k čiastočnému zániku vymáhaného nároku splnením a exekúciu je potrebné v zodpovedajúcej časti zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v spojení v § 57 ods. 3 Exekučného poriadku. Uvedené platby plne pokrývajú vymáhanú istinu a 0,39 eura sa započíta na dlžné príslušenstvo. Povinný totiž musí naďalej zaplatiť úroky z omeškania s prihliadnutím na čiastkové úhrady tak, ako to je uvedené vyššie, trovy konania v sume 556,10 eura a trovy exekúcie. Až po uhradení týchto čiastkových nárokov môže dôjsť k celkovému ukončeniu exekúcie.
Poučenie:
Proti výroku č. I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku č. II. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia, na podpísanom súde, ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).